Translated Descriptions (7)
de
wikipedia
Der Weißkopflangur (Trachypithecus leucocephalus) ist eine Primatenart aus der Gruppe der Schlankaffen (Presbytini). Sie kommt nur in Karstregionen im südlichen China im Autonomen Gebiet Guangxi vor. Das Verbreitungsgebiet liegt in den Kreisen Fusui, Longzhou und Ningming und wird im Norden und Nordwesten vom Zuojiang-Fluss, im Süden und Südwesten vom Mingjiang-Fluss und im Südosten durch die Shiwan-Berge begrenzt.
es
wikipedia
El langur negro de cabeza blanca (Trachypithecus leucocephalus) es una especie de primate catarrino de la familia Cercopithecidae. Se distribuye en cuatro condados de la región autónoma de Guangxi, al sudeste de China. Desde el 2000 T. leucocephalus está incluida en la lista roja de la UICN como una especie en peligro crítico de extinción y se ha calculado que la población actual no supera los 250 individuos adultos.
fi
wikipedia
Trachypithecus leucocephalus on harvinainen apinalaji. Sitä tavataan Kiinan eteläosassa.
Apinan pään ja vartalon yhteispituus on uroksilla 55–62 cm ja naarailla 47–55 cm. Uroksen häntä on 80–90 cm, naaraan alle 90 cm. Uroksen paino on 8,9–5 kg ja naaraan 6,7–8 kg. Apinan vartalo on tumman suklaanruskea. Pää on valkoinen tai norsunluunvärinen. Valkoinen väri ulottuu hartioille, yläselkään ja ylärintaan. Käsien, kyynärvarsien, jalkojen ja alaraajojen valkoiset alueet vaihtelevat yksilöllisesti. Häntä on tyvestä ruskehtava ja kärjestä valkoinen.
Tämä valkopäinen apina on morfologisesti ja geneettisesti läheistä sukua Cat Ban alueella Vietnamissa tavattavalle Trachypithecus poliocephalus-lajille.
IUCN on luokitellut lajin äärimmäisen uhanalaiseksi. Sen pääasialliset uhat ovat salametsästys ja hallitsemattomat tulipalot, jotka syntyvät maan raivauksesta hiilentuotantoa ja maatalousjätteiden polttamista varten. Tällaiset tulipalot leviävät karstialueelle vahingoittaen apinoiden elinympäristöä. Puiden kaatamisesta johtuva elinympäristön heikkeneminen on myös vakava uhka.
ko
wikipedia
흰머리랑구르 (Trachypithecus leucocephalus)는 랑구르의 일종으로 멸종위급종의 하나이다. 중국 광시 성에서 서식한다.
nl
wikipedia
De witkoplangoer (Trachypithecus leucocephalus) is een zoogdier uit de familie van de apen van de Oude Wereld (Cercopithecidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Tan Bangjie in 1957. De soort werd voorheen als ondersoort van Trachypithecus poliocephalus gerekend.
pt
wikipedia
O langur-negro-de-cabeça-branca (Trachypithecus poliocephalus leucocephalus), também conhecido como langur-preto-de-cabeça-branca é uma das 2 subespécies de Trachypithecus poliocephalus. É nativo da província de Guangxi, na China.
zh
wikipedia
白头叶猴(学名:Trachypithecus poliocephalus)属于猴科,别名花叶猴,棲息在越南及中國,属于中国国家一级保护动物。