The Mission golden-eyed tree frog or Amazon milk frog (Trachycephalus resinifictrix) is a large species of arboreal frog native to the Amazon rainforest in South America. It is sometimes referred to as the blue milk frog due to a sticky, milk-like substance that they produce when feeling threatened. It was first discovered along the Maracanã River in Brazil. This species was previously within the genus Phrynohyas, which was recently synonymized with Trachycephalus.
Translated Descriptions (10)
cs
wikipedia
Rosnička včelí, známá také pod synonymními jmény rosnička pruhovaná a rosnička harlekýn (Trachycephalus resinifictrix, syn. Phrynohyas resinifictrix), je žába, jež náleží do čeledi rosničkovití (Hylidae) a rodu Trachycephalus. Druh popsal Émil Goeldi v roce 1907.
de
wikipedia
Der Baumhöhlen-Krötenlaubfrosch (Trachycephalus resinifictrix, Syn.: Phrynohyas resinifictrix) gehört innerhalb der Ordnung der Froschlurche (Anura) zur Familie der Laubfrösche (Hylidae). Einige Arten der heutigen Gattung Trachycephalus wurden bis zu einer umfassenden Revision der Familie Hylidae im Jahr 2005 unter dem Namen Phrynohyas geführt.
es
wikipedia
La rana lechera amazónica (Trachycephalus resinifictrix) es una especie de anfibio de gran tamaño de la familia Hylidae. Se distribuye por las Guayanas y la cuenca amazónica, por debajo de los 500 m de altitud.también se encuentra en las regiones amazónicas
fr
wikipedia
Trachycephalus resinifictrix ou Rainette Kunawalous (Rainette Kunawalu) est une espèce d'amphibiens de la famille des Hylidae.
ja
wikipedia
ジュウジメドクアマガエル(十字目毒雨蛙、Phrynohyas resinifictrix)は、両生綱無尾目アマガエル科ドクアマガエル属に分類されるカエル。
nl
wikipedia
Trachycephalus resinifictrix is een kikker uit de familie boomkikkers (Hylidae). De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Emílio Augusto Goeldi in 1907. Oorspronkelijk werd de wetenschappelijke naam Phrynohyas resinifictrix gebruikt.
Trachycephalus resinifictrix komt voor in delen van Zuid-Amerika in de vochtige regenwouden. De kikker bereikt een lichaamslengte tot ongeveer acht centimeter. Onder stress scheidt deze kikker een melkachtige vloeistof uit. De kikker leeft voornamelijk van kleine ongewervelden zoals insecten.
pl
wikipedia
Ropuchorzekotka żywiczna, rzekotka żabia (Trachycephalus resinifictrix) – gatunek płaza bezogonowego z rodziny rzekotkowatych (Hylidae).
pt
wikipedia
Trachycephalus resinifictrix, comummente conhecida como rã-leitosa-da-amazónia ou perereca-de-leite, é uma espécie de anfíbio da família dos Hilídeos.
Trata-se de uma espécie predominantemente arborícola e noctívaga. Pode atingir cerca de nove centímetros de comprimento, assumindo uma coloração em tons acastanhados, listrada com manchas azuladas, esverdeadas ou acinzentadas. Destaca-se por ter os ossos, músculos e até a parte de dentro da boca de cor azulada.
Sobressai pela capacidade de produzir, como mecanismo de defesa, quando se sente ameaçada, uma substância venenosa, pegajosa, branca e leitosa, à guisa de toxina.
Esta toxina, porém, não traz riscos à saúde humana. Com efeito, apenas tem o efeito de conferir um sabor desagradável à rã, causando ainda um tipo de urticaria na região da mucosa do possível predador, que a tente consumir.
ru
wikipedia
Жабовидная квакша (лат. Trachycephalus resinifictrix) — вид бесхвостых земноводных из семейства квакш.
sv
wikipedia
Trachycephalus resinifictrix är en groddjursart som först beskrevs av Goeldi 1907. Trachycephalus resinifictrix ingår i släktet Trachycephalus och familjen lövgrodor. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
Denna groda förekommer i Brasilien i delstaterna Pará och Amazonas samt i regionen Guyana. Kanske lever den även i angränsande brasilianska delstater och i södra Venezuela. Västliga populationer flyttades till arten Trachycephalus cunauaru. Djuret hittas i låglandet och i kulliga regioner upp till 450 meter över havet. Det hittas i regnskogar och klättrar i träd. Exemplaren hittas ofta vid en trädhåla och hannar har höga läten.
Beståndet hotas regionalt av skogsröjningar. Hela populationen bedöms som stor. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig.
Common Names (21 locales)
arz
امازون ميلك ضفدع
cs
rosnička včelí
de
Baumhöhlen-Krötenlaubfrosch
en
Amazon Milk Frog
es
Rana Lechera Amazonica
fr
Trachycéphale Kunawalu
he
אילנית חלב אמזונית
hu
amazóniai tejbéka
it
Rana del latte amazzonica
ja
ジュウジメドクアマガエル
nl
Melkkikker
no
amasonasmelkefrosk
nv
Chʼał naashchʼąąʼí binááʼ łitsooígíí
pl
Rzekotka żabia
pt
Rã-de-leite-da-amazônia
ru
Жабовидная квакша
sl
amazonska mlečna žaba
uk
Райка амазонська
zh
亞馬遜乳蛙
zh-cn
亚马孙乳蛙
zh-hans
亚马孙乳蛙