Trachycephalus jordani je druh rosničky z čeledi Hylidae, který se vyskytuje v Kolumbii, Ekvádoru a Peru. Jeho přirozeným prostředím jsou subtropické nebo tropické suché lesy, subtropické nebo tropické vlhké nížinné lesy, občasné sladkovodní bažiny, plantáže, venkovské zahrady, městské oblasti a silně degradované bývalé lesy. Je ohrožen ztrátou přirozeného prostředí.

Jordans Helm-Laubfrosch (Trachycephalus jordani) ist eine Froschart aus der Familie der Hylidae, die in Kolumbien, Ecuador und Peru vorkommt. Seine natürlichen Lebensräume sind subtropische oder tropische Trockenwälder, subtropische oder tropische feuchte Tieflandwälder, intermittierende Süßwassersümpfe, Plantagen, ländliche Gärten, städtische Gebiete und stark degradierte ehemalige Wälder. Er ist durch Lebensraumverlust bedroht.

La rana arbórea de casco de Jordan (Trachycephalus jordani) es una especie de rana de la familia Hylidae que se encuentra en Colombia, Ecuador y Perú. Sus hábitats naturales son bosques secos subtropicales o tropicales, bosques húmedos de tierras bajas subtropicales o tropicales, pantanos de agua dulce intermitentes, plantaciones, jardines rurales, áreas urbanas y bosques anteriormente degradados. Está amenazada por la pérdida de hábitat.

La rainette à casque de Jordan (Trachycephalus jordani) est une espèce de grenouille de la famille des Hylidae que l'on trouve en Colombie, en Équateur et au Pérou. Ses habitats naturels sont les forêts sèches subtropicales ou tropicales, les forêts humides de plaine subtropicales ou tropicales, les marais d'eau douce intermittents, les plantations, les jardins ruraux, les zones urbaines et les anciennes forêts fortement dégradées. Elle est menacée par la perte de son habitat.

La raganella dal casco di Jordan (Trachycephalus jordani) è una specie di rana della famiglia Hylidae che si trova in Colombia, Ecuador e Perù. I suoi habitat naturali sono foreste secche subtropicali o tropicali, foreste umide di pianura subtropicali o tropicali, paludi d'acqua dolce intermittenti, piantagioni, giardini rurali, aree urbane e foreste precedentemente degradate. È minacciata dalla perdita dell'habitat.

A rã-de-capacete-de-jordan (Trachycephalus jordani) é uma espécie de rã da família Hylidae encontrada na Colômbia, Equador e Peru. Seus habitats naturais são florestas secas subtropicais ou tropicais, florestas úmidas de planície subtropicais ou tropicais, pântanos de água doce intermitentes, plantações, jardins rurais, áreas urbanas e florestas anteriormente degradadas. Está ameaçada pela perda de habitat.