Trachycephalus coriaceus je druh rosničky z čeledi Hylidae, který se vyskytuje v Bolívii, Brazílii, Ekvádoru, Francouzské Guyaně, Peru, Surinamu a pravděpodobně i v Kolumbii. Jejím přirozeným prostředím jsou subtropické nebo tropické vlhké nížinné lesy. Druh je ohrožen ztrátou přirozeného prostředí.

Der Surinam-Goldaugen-Laubfrosch (Trachycephalus coriaceus) ist eine Froschart aus der Familie der Laubfrösche, die in Bolivien, Brasilien, Ecuador, Französisch-Guayana, Peru, Suriname und möglicherweise Kolumbien vorkommt. Sein natürlicher Lebensraum sind subtropische oder tropische feuchte Tieflandwälder. Die Art ist durch den Verlust ihres Lebensraums bedroht.

Trachycephalus coriaceus es una especie de anfibio anuro de la familia Hylidae. Habita en Bolivia, Brasil, Ecuador, Guayana Francesa, Perú, Surinam, Venezuela y posiblemente en Colombia. Su hábitat natural incluye bosques tropicales o subtropicales secos y a baja altitud, tanto bosques primarios como secundarios. Aunque no está amenazada, el principal riesgo para su conservación es la destrucción de su hábitat natural. Algunos grupos indígenas la cazan para alimentarse de ella. Es una especie de rana arbórea, y se reproduce en cavidades arbóreas rellenas de agua, en charcas permanentes y estacionales.

Trachycephalus coriaceus est une espèce d'amphibiens de la famille des Hylidae. Sa peau est nue, parfois ornée de motifs très élaborés et aux couleurs vives et parfois très sobrement teinte et adaptée aux tonalités de l'environnement. Cette peau toujours humide serait la proie des mycoses et infections diverses si elle n'était couverte d'une substance qui joue un rôle protecteur quasi antibiotique. Il s'agit d'une rainette de grande taille, mesurant entre 6 et 7 cm de long. La coloration dorsale est brune, marquée de bandes plus claires. Les yeux et les disques digitaux sont jaunes, tandis que la palmure des pattes est rouge. Les flancs sont marqués d'un motif réticulé noir. Cette espèce possède d'importants sacs vocaux latéraux lui permettant d'émettre un chant très puissant. Cette espèce se rencontre dans la forêt amazonienne: au Suriname, au Guyana, en Guyane, en Colombie, au Brésil, en Bolivie, au Pérou et en Équateur. En Guyane, cette espèce est connue pour être caractéristique des reproductions explosives. En début de saison des pluies, des dizaines, voire centaines d'individus se rassemblent autour des mares temporaires, pour se reproduire lors d'une unique nuit. En dehors de cette période, cette grenouille est quasiment indétectable, et habite vraisemblablement la canopée de la forêt tropicale.

La raganella dagli occhi dorati del Suriname (Trachycephalus coriaceus) è una specie di rana della famiglia Hylidae che si trova in Bolivia, Brasile, Ecuador, Guyana francese, Perù, Suriname e forse in Colombia. Il suo habitat naturale è costituito da foreste pluviali subtropicali o tropicali di pianura. È minacciata dalla perdita dell'habitat.

De Surinaamse goudoogboomkikker (Trachycephalus coriaceus) is een kikker uit de familie boomkikkers die voorkomt in Bolivia, Brazilië, Ecuador, Frans-Guyana, Peru, Suriname en mogelijk Colombia. Het natuurlijke leefgebied bestaat uit subtropische of tropische vochtige laaglandbossen. De soort wordt bedreigd door habitatverlies.

Trachycephalus coriaceus to gatunek żaby z rodziny rzekotkowatych, występujący w Boliwii, Brazylii, Ekwadorze, Gujanie Francuskiej, Peru, Surinamie i prawdopodobnie w Kolumbii. Jej naturalnym środowiskiem są subtropikalne lub tropikalne wilgotne lasy nizinne. Gatunek jest zagrożony utratą siedlisk.

A rã-de-olhos-dourados-do-Suriname (Trachycephalus coriaceus) é uma espécie de rã da família Hylidae encontrada na Bolívia, Brasil, Equador, Guiana Francesa, Peru, Suriname e possivelmente na Colômbia. O seu habitat natural são florestas tropicais ou subtropicais húmidas de planície. Está ameaçada pela perda de habitat.

Равнинная жабовидная квакша (Trachycephalus coriaceus) — вид лягушек семейства квакш, обитающий в Боливии, Бразилии, Эквадоре, Французской Гвиане, Перу, Суринаме и, возможно, Колумбии. Ее естественной средой обитания являются субтропические или тропические влажные низинные леса. Вид находится под угрозой исчезновения из-за потери среды обитания.

Trachycephalus coriaceus är en groddjursart som först beskrevs av Peters 1867. Trachycephalus coriaceus ingår i släktet Trachycephalus och familjen lövgrodor. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.