The brown thrasher (Toxostoma rufum), sometimes erroneously called the brown thrush or fox-coloured thrush, is a bird in the family Mimidae, which also includes the New World catbirds and mockingbirds. The brown thrasher is abundant throughout the eastern and central United States and southern and central Canada, and it is the only thrasher to live primarily east of the Rockies and central Texas. It is the state bird of Georgia.
As a member of the genus Toxostoma, the bird is relatively large-sized among the other thrashers. It has brown upper parts with a white under part with dark streaks. Because of this, it is often confused with the smaller wood thrush (Hylocichla mustelina), among other species. The brown thrasher is noted for having over 1000 song types, and the largest song repertoire of birds. However, each note is usually repeated in two or three phrases.
The brown thrasher is an omnivore, with its diet ranging from insects to fruits and nuts. The usual nesting areas are shrubs, small trees, or at times on ground level. Brown thrashers are generally inconspicuous but territorial birds, especially when defending their nests, and will attack species as large as humans.
Translated Descriptions (12)
ar
wikipedia
الدَّرَّاس البُنِّيّ هو طائرٌ ينتمي لفصيلة المُحاكيات، التي تضم أيضًا موَّاءات العالم الجديد والمُحاكيات. هذه الطيور واسعة الانتشار عبر شرق ووسط الولايات المتحدة، بالإضافة إلى جنوب ووسط كندا، وهي الدرَّاسات الوحيدة التي تقيم إقامةً دائمة في المنطقة الواقعة شرق الجبال الصخريَّة (جبال الروكي)، وفي أواسط تكساس. اتُخذت هذه الدرَّاسات رمزًا لولاية جورجيا.
هذا الطائر هو أحد أضخم الأنواع المُنتمية لجنس الدَّرَّاسات (Toxostoma). القسم العلوي من جسده بُنيّ والسُفليّ أبيض ذو تقليماتٍ داكنة، الأمر الذي يجعله شبيهًا بسمنة الغِياض (Hylocichla mustelina) الأصغر حجمًا، وغيرها من الأنواع المُشابهة. تتميَّز هذه الطيور بقدرتها على إصدار ما يفوق 1000 نمط من التغريد، فهي بهذا تتمتع بأكبر ذخيرة تغريدات بين الطيور، على أنَّ غناؤها مُكوَّن من سلسلة من العِبارات الموسيقية القصيرة السَّريعة التي تُطلقها عادةً في أزواج. يُغرِّد الذكر من أعلى إحدى الأشجار أو إحدى الجنبات العالية ورأسه مرفوع عاليًا وذيله الطويل مُتدلٍّ. غناءه يُحاكي غناء المُحاكي الشمالي، إلاّ أنه أكثر بريَّة.
الدَّرَّاس البُنِّيّ طائرٌ قارت (آكل لكل شيء)، غذاؤه الرئيسي الحشرات ولكنَّه بأكل أيضًا لافقاريَّات أخرى وبعض الفقاريَّات الصغيرة، ويدخل في راتبه الغذائي أيضًا الثِّمار والبلّوط، لا سيَّما في الشتاء. مناطق التفريخ النمطيَّة تشمل الجَنبات والشُجيرات، وفي بعض الأحيان يُفرخ الزوجان على الأرض. الدَّرَّاسات البُنِّيّة طيورٌ مناطقيَّة بامتياز، وبالأخص خلال موسم التفريخ عندما تكون على أهبة الاستعداد لتدافع عن أعشاشها، فتهاجم أي كائنٍ آخر يصل في قدِّه إلى حجم الإنسان.
تُصنَّف من قِبل الاتحاد العالمي للحفاظ على الطبيعة كنوعٍ غير مُهدد على الإطلاق. العُش كأس ضخمة من العيدان يُبطَّن بالأوراق الميتة والأعشاب والجُذيرات الدقيقة.
يُلاحظ هذا النوع المعروف جيِّدًا أكثر ما يُلاحظ وهو يتسلل بحذر على الأرض باحثًا عن الطَّعام أو وهو يُغني من على مجثمٍ مكشوف. يقوم بالبحث بصورةٍ نمطيَّة بالنَّبش بِمنقاره خلال الأوراق والغِطاء الأرضي والتَّوقف من حين إلى آخر، ليلتقط الأوراق ويُلقيها جانبًا.
de
wikipedia
Die Rotspottdrossel oder Rotrücken-Spottdrossel (Toxostoma rufum) ist ein nordamerikanischer Singvogel.
es
wikipedia
El cuitlacoche rojizo (Toxostoma rufum) es una especie de ave paseriforme de la familia Mimidae propia de Norteamérica.
fi
wikipedia
Ruostesirppimatkija (Toxostoma rufum) on pitkäpyrstöinen matkijoiden heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Moqueur roux (Toxostoma rufum) est une espèce d'oiseau appartenant à la famille des Mimidae. Le moqueur roux (en anglais thrasher), est le symbole de l'ancienne équipe de hockey sur glace des Thrashers d'Atlanta qui évoluait dans la Ligue nationale de hockey.
ja
wikipedia
チャイロツグミモドキ（茶色鶫擬、Toxostoma rufum）は、鳥類の一種。
nl
wikipedia
De rosse spotlijster (Toxostoma rufum) is een zangvogel uit de familie Mimidae (spotlijsters).
pl
wikipedia
Przedrzeźniacz rudy (Toxostoma rufum) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny przedrzeźniaczy (Mimidae).
pt
wikipedia
O debulhador-ruivo (Toxostoma rufum) é uma ave da família Mimidae. O debulhador-ruivo é abundante no leste e centro dos Estados Unidos e no sul e centro do Canadá, e é o único debulhador que vive principalmente a leste das Montanhas Rochosas e no centro do Texas. É o pássaro do estado da Geórgia.
Como membro do gênero Toxostoma, a ave é de tamanho relativamente grande entre os outros debulhadores. Tem a parte superior marrom e a parte inferior branca com listras escuras. Por isso, muitas vezes é confundido com o tordo-dos-bosques (Hylocichla mustelina), que é menor, entre outras espécies. O debulhador-ruivo é conhecido por ter mais de 1.000 tipos de canto e o maior repertório de canto entre as aves. No entanto, cada nota é geralmente repetida em duas ou três frases.
O debulhador-ruivo é onívoro e sua dieta varia de insetos a frutas e nozes. As áreas comuns de nidificação são arbustos, árvores pequenas ou, às vezes, no nível do solo. Os debulhadores-ruivos são geralmente discretos, mas são aves territoriais, especialmente quando defendem seus ninhos, e atacam espécies tão grandes quanto os seres humanos.
ru
wikipedia
Кори́чневый пересме́шник, или коричневый кривоклювый пересмешник (лат. Toxostoma rufum), — вид певчих птиц семейства пересмешниковых. Выделяют два подвида. Распространён в Северной Америке.
sv
wikipedia
Rödbrun härmtrast (Toxostoma rufum) är en tätting i familjen härmtrastar som förekommer i östra Nordamerika, känd för sin mycket rika sångrepertoar.
zh
wikipedia
褐矢嘲鸫（学名：Toxostoma rufum）也称褐弯嘴嘲鸫，为雀形目嘲鸫科下的一个鸟种, 分布于北美洲落矶山脉以东
。
