The long-billed thrasher (Toxostoma longirostre) is a medium-sized resident songbird of South Texas and eastern Mexico. It bears a strong resemblance to its close relative the brown thrasher in appearance, calls, and various other behaviors; however, the two species do not overlap in range except in the winter when the brown thrasher will temporarily reside in the northern range of the long-billed.
The bird is a large sized mimid that is not especially wary, but it will take precautionary measures to prevent itself from being potential prey. Like other thrashers, it is named after its sweeping methods when searching for food, not for thrashing predators, although they are aggressive defenders of their territories.
Translated Descriptions (11)
cs
Drozdec dlouhozobý (Toxostoma longirostre) je středně velký stálý pěvec z jižního Texasu a východního Mexika. Vzhledem, hlasem a dalším chováním se silně podobá svému blízkému příbuznému drozdci hnědému; oba druhy se však v areálu výskytu nepřekrývají, s výjimkou zimy, kdy drozdec hnědý dočasně pobývá v severní části areálu drozdce dlouhozobého. Je to velký zástupce čeledi drozdcovitých, který není příliš plachý, ale přijímá preventivní opatření, aby se nestal kořistí. Stejně jako ostatní drozdci je pojmenován podle svých metod hledání potravy, při nichž zametá listí, nikoliv podle toho, že by "mlátil" predátory, ačkoliv jsou agresivními obránci svých teritorií.
de
wikipedia
Die Langschnabel-Spottdrossel (Toxostoma longirostre) ist eine Vogelart aus der Familie der Spottdrosseln (Mimidae). Diese Art hat ein großes Verbreitungsgebiet, das sich auf die Länder Mexiko und USA beschränkt. Der Bestand wird von der IUCN als nicht gefährdet (Least Concern) eingeschätzt.
es
wikipedia
El cuitlacoche piquilargo (Toxostoma longirostre), también conocido como cuitlacoche pico largo, es una especie de ave paseriforme de la familia Mimidae. Se distribuye en el sur de Texas y el noreste de México.
fi
wikipedia
Meksikonsirppimatkija (Toxostoma longirostre) on matkijoiden heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Moqueur à long bec (Toxostoma longirostre) est une espèce d'oiseau appartenant à la famille des Mimidae.
it
Il mimo beccolungo (Toxostoma longirostre) è un uccello canoro stanziale di medie dimensioni del Texas meridionale e del Messico orientale. Somiglia molto al suo stretto parente, il mimo bruno, per aspetto, richiami e vari altri comportamenti; tuttavia, le due specie non si sovrappongono nell'areale se non in inverno, quando il mimo bruno risiede temporaneamente nella parte settentrionale dell'areale del mimo beccolungo. È un mimo di grandi dimensioni non particolarmente diffidente, ma che adotta misure precauzionali per evitare di diventare una potenziale preda. Come altri mimi, prende il nome dai suoi metodi di ricerca del cibo, che consistono nello spazzare il terreno, e non dal fatto di "picchiare" i predatori, sebbene siano difensori aggressivi dei loro territori.
nl
wikipedia
De langsnavelspotlijster (Toxostoma longirostre) is een vogelsoort uit de familie Mimidae (spotlijsters).
pl
Przedrzeźniacz długodzioby (Toxostoma longirostre) to średniej wielkości osiadły ptak śpiewający z południowego Teksasu i wschodniego Meksyku. Wykazuje duże podobieństwo do swojego bliskiego krewnego, przedrzeźniacza rudego, pod względem wyglądu, głosów i zachowań; gatunki te nie nakładają się jednak zasięgiem, z wyjątkiem zimy, kiedy przedrzeźniacz rudy tymczasowo przebywa w północnej części zasięgu przedrzeźniacza długodziobego. Jest to duży przedstawiciel przedrzeźniaczowatych, który nie jest szczególnie płochliwy, ale podejmuje środki ostrożności, by uniknąć drapieżników. Podobnie jak inne przedrzeźniacze, swoją nazwę zawdzięcza metodom przeszukiwania podłoża w poszukiwaniu pokarmu, a nie walce z drapieżnikami, choć agresywnie broni swojego terytorium.
pt
wikipedia
O debulhador-de-bico-comprido (Toxostoma longirostre) é um pássaro canoro de tamanho médio residente no sul do Texas e no leste do México. Ele tem uma forte semelhança com seu parente próximo, o debulhador-ruivo, na aparência, nos cantos e em vários outros comportamentos; no entanto, as duas espécies não se sobrepõem em termos de área de distribuição, exceto no inverno, quando o debulhador-ruivo reside temporariamente na área de distribuição ao norte do debulhador-de-bico-comprido.
O pássaro é um mimídeo de grande porte que não é especialmente cauteloso, mas toma medidas de precaução para evitar que se torne uma presa em potencial. Como outros debulhadores, seu nome se deve a seus métodos de varredura na busca por alimento, e não por atacar predadores, embora sejam defensores agressivos de seus territórios.
ru
wikipedia
Рыжий кривоклювый пересме́шник (лат. Toxostoma longirostre) — вид певчих птиц семейства пересмешниковых (Mimidae). Выделяют два подвида. Распространён на юге Техаса и востоке Мексики.
sv
wikipedia
Långnäbbad härmtrast (Toxostoma longirostre) är en fågel i familjen härmtrastar inom ordningen tättingar.
Common Names (36 locales)
bg
Тексаски кривоклюн присмехулник
br
Risweer beg hir
ca
mim becut caragrís
cs
drozdec dlouhozobý
cy
Tresglen hirbig
da
Langnæbbet Røddrossel
de
Langschnabel-Spottdrossel
en
Long-billed Thrasher
es
Cuitlacoche Piquilargo
es_CR
Cuicacoche Pico Largo
es_EC
Cuitlacoche Piquilargo
es_ES
Cuitlacoche piquilargo
es_MX
Cuicacoche Pico Largo
et
tamaulipase pilalind
fa
باسترک نوکدراز
fi
meksikonsirppimatkija
fr
Moqueur à long bec
hr
sivolici raznopojac
is
Fleinþrasi
it
mimo beccolungo
ja
ハシナガツグミモドキ
lt
Didžioji pašaipa
lv
Garknābja žagaste
nl
Langsnavelspotlijster
no
langnebbspottefugl
nv
Zahalániiłkizhí bidaaʼ nineezígíí
pl
przedrzeźniacz długodzioby
pt
long-billed thrasher
pt_PT
Long-billed thrasher
ru
Длинноклювый пересмешник
sk
drozdec dlhozobý
sr
Dugokljuni raznopojac
sv
långnäbbad härmtrast
tr
Uzun Gagalı Çöpçü
uk
Тремблер рудий
zh-CN
长弯嘴嘲鸫