Tandy's sand frog (Tomopterna tandyi) is a species of frog in the family Pyxicephalidae. It is found in South Africa, Botswana, Namibia, and south-western Angola, and from inland Tanzania and Kenya. It probably occurs more widely within and between these two disjunct areas. The specific name tandyi honours Robert Mills Tandy, an American biologist, herpetologist, and photographer and the collector of the type material.
Translated Descriptions (6)
cs
Tandyho pískomilka (Tomopterna tandyi) je druh žáby z čeledi Pyxicephalidae. Vyskytuje se v Jihoafrické republice, Botswaně, Namibii, jihozápadní Angole a ve vnitrozemí Tanzanie a Keni. Pravděpodobně je rozšířenější v rámci těchto dvou oddělených oblastí i mezi nimi. Druhové jméno tandyi je poctou Robertu Millsovi Tandymu, americkému biologovi, herpetologovi a fotografovi, který shromáždil typový materiál.
de
Tandys Sandfrosch (Tomopterna tandyi) ist eine Froschart aus der Familie der Pyxicephalidae. Er kommt in Südafrika, Botswana, Namibia, dem südwestlichen Angola sowie im Landesinneren von Tansania und Kenia vor. Wahrscheinlich ist er in diesen beiden disjunkten Gebieten und dazwischen weiter verbreitet. Der Artname tandyi ehrt Robert Mills Tandy, einen amerikanischen Biologen, Herpetologen und Fotografen, der das Typusmaterial sammelte.
es
wikipedia
La rana de arena de Tandy (Tomopterna tandyi) es una especie de rana de la familia Pyxicephalidae. Se encuentra en Sudáfrica, Botsuana, Namibia, el suroeste de Angola y el interior de Tanzania y Kenia. Probablemente esté más extendida dentro y entre estas dos áreas disjuntas. El nombre específico tandyi honra a Robert Mills Tandy, biólogo, herpetólogo y fotógrafo estadounidense que recolectó el material tipo.
fr
wikipedia
La grenouille des sables de Tandy (Tomopterna tandyi) est une espèce de grenouille de la famille des Pyxicephalidae. On la trouve en Afrique du Sud, au Botswana, en Namibie, dans le sud-ouest de l'Angola, ainsi qu'à l'intérieur des terres en Tanzanie et au Kenya. Elle est probablement plus largement répandue au sein et entre ces deux zones disjointes. Le nom spécifique tandyi honore Robert Mills Tandy, biologiste, herpétologue et photographe américain qui a collecté le matériel type.
it
La rana della sabbia di Tandy (Tomopterna tandyi) è una specie di rana della famiglia Pyxicephalidae. Si trova in Sudafrica, Botswana, Namibia, Angola sud-occidentale e nell'entroterra di Tanzania e Kenya. È probabilmente più diffusa all'interno e tra queste due aree disgiunte. Il nome specifico tandyi onora Robert Mills Tandy, biologo, erpetologo e fotografo americano che ha raccolto il materiale tipo.
pt
A rã-da-areia-de-Tandy (Tomopterna tandyi) é uma espécie de rã da família Pyxicephalidae. Encontra-se na África do Sul, Botswana, Namíbia, sudoeste de Angola e no interior da Tanzânia e Quênia. Provavelmente é mais difundida dentro e entre essas duas áreas disjuntas. O nome específico tandyi homenageia Robert Mills Tandy, biólogo, herpetólogo e fotógrafo americano que coletou o material tipo.
