Gabriel Camilo Jaramillo Giraldo (cc-by-nc-sa)

Yellow-browed Tody-Flycatcher

Todirostrum chrysocrotaphum

BirdNET ID	BN15087
Taxon group	Aves
iNat observations	287
Image source	iNaturalist

Description wikipedia

The yellow-browed tody-flycatcher (Todirostrum chrysocrotaphum) is a species of bird in the family Tyrannidae, the tyrant flycatchers. It is found in Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, and Peru.

Translated Descriptions (10)

Tyranovec žlutobrvý (Todirostrum chrysocrotaphum) je druh ptáka z čeledi tyranovitých (Tyrannidae). Vyskytuje se v Bolívii, Brazílii, Kolumbii, Ekvádoru a Peru.

Der Gelbbrauen-Todi-Tyrann (Todirostrum chrysocrotaphum) ist eine Vogelart aus der Familie der Tyrannen (Tyrannidae). Er kommt in Bolivien, Brasilien, Kolumbien, Ecuador und Peru vor.

es wikipedia

El titirijí cejiamarillo (Todirostrum chrysocrotaphum), también denominado espatulilla de ceja amarilla (en Perú), espatulilla cejiamarilla (en Ecuador), espatulilla collareja (en Colombia) o titirijí de cejas amarillas, es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al género Todirostrum. Es nativo de América del Sur, en la cuenca del Amazonas.

fr wikipedia

Le Todirostre bridé (Todirostrum chrysocrotaphum), aussi appelé Todirostre à sourcils, est une espèce de passereaux de la famille des Tyrannidés, native d'Amazonie.

Il pigliamosche todi sopraccigliogiallo (Todirostrum chrysocrotaphum) è una specie di uccello della famiglia Tyrannidae, i tiranni pigliamosche. Si trova in Bolivia, Brasile, Colombia, Ecuador e Perù.

nl wikipedia

De geelbrauwschoffelsnavel (Todirostrum chrysocrotaphum) is een zangvogel uit de familie Tyrannidae (tirannen).

Tody-tyran żółtobrewy (Todirostrum chrysocrotaphum) to gatunek ptaka z rodziny tyrankowatych. Występuje w Boliwii, Brazylii, Kolumbii, Ekwadorze i Peru.

pt wikipedia

Ferreirinho-de-sobrancelha (nome científico: Todirostrum chrysocrotaphum) é uma espécie de ave da família dos tiranídeos. É encontrada em diversos países sul-americanos da região Amazônica.

Желтобровый мухоед-тоди (Todirostrum chrysocrotaphum) — вид птиц семейства тиранновых. Встречается в Боливии, Бразилии, Колумбии, Эквадоре и Перу.

sv wikipedia

Ej att förväxla med gulbrynad tyrann (Satrapa icterophrys). Gulbrynad todityrann (Todirostrum chrysocrotaphum) är en fågel i familjen tyranner inom ordningen tättingar. Den förekommer i regnskogar i Amazonområdet i Sydamerika. Beståndet anses vara livskraftigt.

Common Names (31 locales)

bg Жълтовежда плоскоклюна мухоловка

ca cabdill cellagroc

cs tyránek žlutobrvý

cy Todi-wybedog aelfelyn

da Gulbrynet Todityran

de Goldbrauen-Todityrann

en Yellow-browed Tody-Flycatcher

es Titirijí Cejiamarillo

es_EC Espatulilla Cejiamarilla

es_ES Titirijí cejiamarillo

es_MX Titirijí Cejiamarillo

fi keltakulmanäpsy

fr Todirostre bridé

he חטפית טודי צהוב מצח

hr obrvasta elenija

hu aranysávos toditirannusz

ja ムナフハシナガタイランチョウ

lt Geltonbruvis musinis tironas

nl Geelbrauwschoffelsnavel

no gulbryntodityrann

nv Wóyiyiitsahíchilí binátsʼiin łitsooígíí

pl klinodziobek żółtobrewy

pt ferreirinho-de-sobrancelha

pt_PT Ferreirinho-pintado

ru Желтобровый тоди-мухолов

sk muchárčik pôvabný

sr Žutoobrvasta todi-muharka

sv gulbrynad todityrann

tr Sarı Kaşlı Todi Sinekkapanı

uk Мухолов-клинодзьоб жовтобровий

zh-CN 黄眉哑霸鹟

External Identifiers

iNaturalist	#17158
eBird	ybtfly1
Macaulay Library	ybtfly1
Xeno-Canto	Todirostrum chrysocrotaphum
observation.org	#73779
GBIF	2483262
NCBI	2767991
Avibase	6D2F0F0B55527F9F
BirdLife	22699043