The black-crowned tityra (Tityra inquisitor) is a medium-sized passerine bird. It is found in Mexico, every Central American country except El Salvador, and every mainland South American country except Chile and Uruguay.
Translated Descriptions (5)
es
wikipedia
El titira piquinegro (Tityra inquisitor) es una especie de ave paseriforme de la familia Tityridae, perteneciente al género Tityra. Es nativa de México, América Central y América del Sur.
fi
wikipedia
Mustalakkitityra (Tityra inquisitor) on tityrojen heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Tityre à tête noire (Tityra inquisitor) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Tityridae.
pt
wikipedia
O anambé-branco-de-bochecha-parda (Tityra inquisitor) é um anambé migratório, encontrado em orla de matas, do México à Argentina e localmente pelo Brasil. A espécie possui cerca de 17 cm de comprimento, com plumagem branco-acinzentada, face e bico negros e mento branco; a fêmea possui dorso pardacento, lados da cabeça castanhos e alto da cabeça negro. Também é conhecida pelos nomes de araponga-da-horta, araponguinha, araponguinha-de-cara-preta, araponguira, canjica e urubuzinho.
sv
wikipedia
Svartkronad tityra (Tityra inquisitor) är en fågel i familjen tityror inom ordningen tättingar.