Translated Descriptions (9)
ar
wikipedia
تنام أسود (الاسم العلمي: Tinamus osgoodi) هو نوع من الطيور يتبع جنس التنام من فصيلة التنامية.
es
wikipedia
El tinamú negro (Tinamus osgoodi) es una especie de ave tinamiformes de la familia Tinamidae.
fi
wikipedia
Mustatinami (Tinamus osgoodi) on tinamien (Tinamidae) heimoon ja isotinamien (Tinamus) sukuun kuuluva lintulaji. Sen lajinimi osgoodi on annettu yhdysvaltalaisen eläintieteilijän Wilfred Hudson Osgoodin mukaan.
fr
wikipedia
Le Tinamou noir (Tinamus osgoodi) est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Tinamidae. Phylogénétiquement, cette espèce a deux espèces sœurs : le Tinamou tao (Tinamus tao) et le Tinamou solitaire (Tinamus solitarius).
it
wikipedia
Il tinamo nero (Tinamus osgoodi Conover, 1949) è un uccello della famiglia dei Tinamidi, diffuso in Sud America.
nl
wikipedia
De zwarte tinamoe (Tinamus osgoodi) is een vogel uit de familie tinamoes (Tinamidae). De vogel werd in februari 1949 verzameld en in hetzelfde jaar voor het eerst geldig gepubliceerd door Henry Boardman Conover en vernoemd naar de in 1947 overleden conservator van het Field Museum of Natural History Wilfred Hudson Osgood.
pt
wikipedia
O macuco-preto (Tinamus osgoodi) é uma espécie de ave de grande porte da família dos Tinamidae.
sv
wikipedia
Svart tinamo (Tinamus osgoodi) är en hotad fågel i familjen tinamoer som förekommer i Anderna.
zh
wikipedia
黑䳍（学名：Tinamus osgoodi），是䳍形目䳍科的一种鸟类。
