ar
ثرثار كستنائي التاج
bg
Белогуша тимелия
ca
timàlia de capell castany
cs
timálie kaštanovohlavá
cy
Preblyn penwinau
da
Rødisset Timalie
de
Rotkappentimalie
en
Chestnut-capped Babbler
es
Timalí Capirotado
es_EC
Timalí Capirotado
es_ES
Timalí capirotado
es_MX
Timalí Capirotado
fi
bambutimali
fr
Timalie coiffée
he
בבלר ראש ערמונים
hr
kestenjastokapi drozdalj
id
Tepus Gelagah
is
Hettuslúðra
it
Garrulo capocastagna
ja
アカガシラチメドリ
jv
Tepus gelagah
lt
Tikroji timalija
my
စွေ့ခေါင်းနီ
ne
रातोटाउके घाँसे भ्याकुर
nl
Roodkoptimalia
no
kastanjekronetimal
nv
Chʼizhaazhii bitsiitʼáád halchíʼígíí
pl
tymalia
pt
chestnut-capped babbler
pt_PT
Chestnut-capped babbler
ru
Красношапочная тимелия
sk
timália hnedohlavá
sr
Riđoglava brbljuša
sv
kastanjekronad timalia
ta
அரக்குச்சிச் சிலம்பன்
th
นกกินแมลงกระหม่อมแดง
tr
Kızıl Tepeli Timalya
uk
Тимелія червоноголова
zh
红顶鹛
zh-CN
红顶鹛
zh-cn
红顶鹛
zh-tw
紅頂鶥
