arz
صائد الاشجار فى بيرو
bg
Червеногръб пъстър ксенопс
ca
plegafulles del Perú
cs
hrnčiříkovec peruánský
cy
Heliwr coed bronfrown
da
Peru Bambuskæmmer
de
Braunrücken-Baumspäher
en
Peruvian Treehunter
es
Trepamusgos Peruano
es_EC
Trepamusgo de Dorso Rufo
es_ES
Trepamusgos peruano
es_MX
Trepamusgos Peruano
fi
isoviiruorneero
fr
Anabate inca
hr
bambusova listarica
ja
オオムシクイカマドドリ
lt
Rudnugaris žiedžius
nl
Schubkeelboomjager
no
flekktrejeger
pl
rudzielec peruwiański
pt
rufous-backed treehunter
pt_PT
Rufous-backed treehunter
ru
Чешуегорлый лесовик
sk
lístiar andský
sr
Peruanska krošnjarka
sv
peruträdletare
tr
Peru Dalavcısı
uk
Птах-гончар перуанський
zh
Peruvian Treehunter
