Translated Descriptions (10)
cs
Tangara rezavobřichá (Thlypopsis inornata) je druh ptáka z čeledi tangarovitých.
de
Die Rostbauch-Tangare (Thlypopsis inornata) ist eine Vogelart aus der Familie der Tangaren (Thraupidae).
es
wikipedia
La tangara sencilla (Thlypopsis inornata), también denominada tangara ventrianteada (en Ecuador), tangara de vientre anteado (en Perú) o frutero de vientre crema, es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae, perteneciente al género Thlypopsis. Es nativa de una pequeña región andina del oeste de América del Sur.
fr
wikipedia
Le Tangara à ventre roux (Thlypopsis inornata) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Thraupidae.
it
La tangara dal ventre fulvo (Thlypopsis inornata) è una specie di uccello della famiglia Thraupidae.
nl
wikipedia
De taanbuiktangare (Thlypopsis inornata) is een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren).
pl
Thlypopsis inornata to gatunek ptaka z rodziny tanagrowatych (Thraupidae).
pt
A tangara-de-ventre-fulvo (Thlypopsis inornata) é uma espécie de ave da família Thraupidae.
ru
Палевобрюхая танагра (Thlypopsis inornata) — вид птиц семейства Thraupidae.
sv
wikipedia
Beigebröstad tangara (Thlypopsis inornata) är en fågel i familjen tangaror inom ordningen tättingar.
