The Tibetan snowcock (Tetraogallus tibetanus) is a bird in the pheasant family Phasianidae of the order Galliformes, gallinaceous birds. This species is found in high-altitude regions of the Western Himalayas and the Tibetan Plateau, where it overlaps in part with the larger Himalayan snowcock. The head is greyish and there is a white crescent patch behind the eye and underside is white with black stripes. In flight the secondaries show a broad white trailing edge.
Translated Descriptions (10)
de
wikipedia
Das Tibetkönigshuhn (Tetraogallus tibetanus) auch Tibet-Königshuhn ist eine Vogelart aus der Gattung der Königshühner (Tetraogallus) in der Familie der Fasanenartigen (Phasianidae), die zu der Ordnung der Hühnervögel (Galliformes) gehören. Es ist ein Gebirgsvogel, der ganzjährig im Hochgebirge von Tibet, Bhutan, Nepal, Indien und Tadschikistan anzutreffen ist und ausschließlich am Boden lebt.
Auf Grund des großen Verbreitungsgebietes und der offensichtlich stabilen Population wird das Tibetkönigshuhn von der IUCN als nicht gefährdet eingestuft.
es
wikipedia
El perdigallo tibetano o tetraogallo tibetano (Tetraogallus tibetanus) es una especie de ave galliforme de la familia de los faisanes (Phasianidae). Esta especie se encuentra en la zona occidental del Himalaya.
fr
wikipedia
Le Tétraogalle du Tibet (Tetraogallus tibetanus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Phasianidae.
it
wikipedia
Il tetraogallo del Tibet, anche tetraogallo tibetano (Tetraogallus tibetanus Gould, 1854) è un uccello galliforme della famiglia dei Fasianidi. È diffuso nelle regioni di alta quota dell'Himalaya occidentale e dell'altopiano del Tibet, dove il suo areale si sovrappone in parte a quello del più grande tetraogallo dell'Himalaya. È caratterizzato da una testa di colore grigiastro, da una macchia bianca a forma di mezzaluna dietro l'occhio e dalla regione inferiore bianca striata di nero. In volo appare ben evidente il bianco del margine posteriore delle remiganti secondarie.
ja
wikipedia
チベットセッケイ (西藏雪鶏、学名:Tetraogallus tibetanus)は、キジ目キジ科に分類される鳥類の一種である。
nl
wikipedia
Het Tibetaans berghoen (Tetraogallus tibetanus) is een vogel uit de familie fazantachtigen (Phasianidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1854 door Gould.
pl
wikipedia
Ułar tybetański (Tetraogallus tibetanus) – gatunek dużego ptaka z rodziny kurowatych (Phasianidae). Zamieszkuje Azję. Osiadły.
ru
wikipedia
Тибетский улар, или тибетская горная индейка (лат. Tetraogallus tibetanus) — птица из семейства фазановых.
sv
wikipedia
Tibetsnöhöna (Tetraogallus tibetanus) är en bergslevande asiatisk fågel i familjen fasanfåglar inom ordningen hönsfåglar.
zh
wikipedia
藏雪鸡(学名:Tetraogallus tibetanus)为雉科雪鸡属的鸟类,俗名淡腹雪鸡、西藏雪雷鸟、恐姆、雪鸡。分布于帕米尔高原西部的苏联、克什米尔东部、尼泊尔、锡金、不丹以及中国大陆的新疆、帕米尔高原、东至甘肃、南达西藏喜马拉雅、四川等地,多见于高山裸石、高山灌丛以及高山草甸。该物种的模式产地在克什米尔东部。
Common Names (51 locales)
af
Tibetaanse Berghoender
ar
ديك الثلج التبتي
bg
Тибетски улар
bho
टेट्राओगैलस टिबेटानस
ca
gall nival del Tibet
cs
velekur tibetský
cy
Ceiliog eira Tibet
da
Tibetkongehøne
de
Tibetkönigshuhn
en
Tibetan Snowcock
eo
Tibeta neĝokoko
es
Perdigallo Tibetano
es_EC
Perdigallo Tibetano
es_ES
Perdigallo tibetano
es_MX
Perdigallo Tibetano
et
tiibeti mägikana
eu
Elur-eper tibetarra
fa
کبک دری تبتی
fi
tiibetinlumikana
fr
Tétraogalle du Tibet
ga
Coileach sneachta Tibéadach
he
תרנגול שלג טיבטי
hi
तिब्बती बर्फ़मुर्ग
hr
tibetski jareb
hu
tibeti királyfogoly
is
Tíbethæna
ja
チベットセッケイ
kk
Тибет ұлары
ko
티베트눈꿩
lt
Tibetinis ularas
lv
Tibetas sniegirbe
ne
कोङ्मा हिउँकुखुरा
nl
Tibetaans berghoen
no
tibethøne
pl
ułar tybetański
pnb
تبتی سنوکوٹ
pt
tibetan snowcock
pt_PT
Tibetan snowcock
ru
Тибетский улар
sk
ular tibetský
sl
Tibetanska skalna kokoš
sr
Tibetanska koka
sv
tibetsnöhöna
tr
Tibet Urkekliği
uk
Улар тибетський
vi
Gà tuyết Tây Tạng
zh
藏雪鸡
zh-CN
藏雪鸡
zh-cn
藏雪鸡
zh-hans
藏雪鸡
zh-tw
藏雪雞