ar
خطاف الذباب الفردوسي الهندي
as
বাৰীসুন্দৰী
bg
Индийска райска мухоловка
bn
দেশী শাহচটক / দেশী সিপাহি / দেশী শাহবুলবুলি
ca
monarca del paradís de l'Índia
cs
lejskovec rajský
cy
Brenin paradwys Asia
da
Asiatisk Paradismonark
de
Hainparadiesschnäpper
en
Indian Paradise Flycatcher
es
Monarca del Paraíso Indio
es_EC
Monarca del Paraíso Indio
es_ES
Monarca del paraíso indio
es_MX
Monarca del Paraíso Indio
et
tutt-paradiisipiibik
fa
مگسگیر بهشتی هندی
fi
paratiisimonarkki
fr
Tchitrec de paradis
ga
Cuilire parrthais Áiseach
gu
દૂધરાજ
he
חטפית גן עדן הודית
hi
दूधराज
hr
indijski monarh
hu
berki paradicsom-légyvadász
is
Indverski paradísargrípur
it
Pigliamosche del paradiso indiano
ja
カワリサンコウチョウ
kk
Жұмақ шыбыншы
kn
ಬಾಲದಂಡೆಹಕ್ಕಿ
ko
북방긴꼬리딱새
ks
دۄدٕ رازٕ
ky
Узун куйруктуу чымынчы
lt
Azijinė rojinė musinukė
lv
Āzijas paradīzes mušķērājs
ml
നാകമോഹൻ
mr
स्वर्गीय नर्तक
ms
Burung Sambar Ekor Panjang
ne
स्वर्गचरी
nl
Indische paradijsmonarch
no
gallaparadismonark
nv
Naakaii Dootłʼizhii Bikéyahdę́ę́ʼ dǫ́ʼiiyiyiitsahí nizhóonii
pl
muchodławka rajska
pnb
سونا مکھی مار
ps
ډانگ لکۍ
pt
indian paradise-flycatcher
pt_PT
Indian paradise-flycatcher
ru
Райская мухоловка
si
සුදු රෙදි හොරා
sk
vípkar rajský
sr
Indijska rajska muharica
sv
indisk paradismonark
ta
அரசவால் ஈபிடிப்பான்
te
తోక పిగిలి పిట్ట
th
นกแซวสวรรค์หงอนยาว
tr
Hint Monarkı
uk
Монарх-довгохвіст азійський
uz
Dumparast
zh
印度寿带 (印缅寿带)
zh-CN
印缅寿带