bg
Мадагаскарска райска мухоловка
br
Tchitrek Madagaskar
ca
monarca del paradís de Madagascar
cs
lejskovec madagaskarský
cy
Brenin paradwys Madagasgar
da
Madagascar Paradismonark
de
Rotbrust-Paradiesschnäpper
en
Malagasy Paradise Flycatcher
es
Monarca Malgache
es_EC
Monarca Malgache
es_ES
Monarca malgache
es_MX
Monarca Malgache
et
madagaskari paradiisipiibik
fa
مگسگیر بهشتی ماداگاسکاری
fi
madagaskarinparatiisimonarkki
fr
Tchitrec malgache
he
חטפית גן עדן מלגשית
hr
madagaskarski monarh
hu
malgaszi paradicsom-légyvadász
is
Hverfigrípur
it
Pigliamosche del Paradiso del Madagascar
ja
マダガスカルサンコウチョウ
lt
Madagaskarinė rojinė musinukė
nl
Madagaskarparadijsmonarch
no
vekselparadismonark
nv
Mágí Bitseeʼ Noodǫ́zí Bikéyahdę́ę́ʼ dǫ́ʼiiyiyiitsahí nizhóonii
pl
muchodławka białoskrzydła
pt
malagasy paradise-flycatcher
pt_PT
Malagasy paradise-flycatcher
ru
Мадагаскарская райская мухоловка
sk
vípkar madagaskarský
sr
Madagaskarska rajska muharica
sv
madagaskarparadismonark
tr
Madagaskar Monarkı
uk
Монарх-довгохвіст мадагаскарський
zh
Malagasy Paradise Flycatcher
zh-CN
马岛寿带