BirdNET+ Taxonomy

v0.2-Jun2026

← Back to browse

Masked Mountain Tanager
Francesco Veronesi (cc-by-nc-sa)

Masked Mountain Tanager

Tephrophilus wetmorei
BirdNET IDBN14794
Taxon groupAves
iNat observations35
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Tephrophilus%20wetmorei 
Loading…

Description wikipedia

The masked mountain tanager (Tephrophilus wetmorei) is a vulnerable species of bird in the tanager family Thraupidae. It is the only member of the genus Tephrophilus. This large and colourful tanager is endemic to elfin forest, woodland and shrub in the Andean highlands of southern Colombia, Ecuador and northern Peru. It is generally rare or uncommon, and is threatened by habitat loss.

Translated Descriptions (6)

es wikipedia
La tangara de Wetmore​ (Tephrophilus wetmorei), también denominada azulejo de Wetmore (en Colombia), tangara-montana enmacarada (en Ecuador), tangara-de-montaña enmascarada (en Perú) o cachaquito emascarado,​ es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae, la única perteneciente al género Tephrophilus, hasta recientemente (2012) situada en Buthraupis.​ Es nativa de la región andina del noroeste de América del Sur.
fr wikipedia
Le Tangara de Wetmore (Tephrophilus wetmorei) est une espèce de petits passereaux de la famille des Thraupidae. Son aire de répartition s'étend sur les Andes orientales, en Colombie, Équateur et Pérou. C'est une espèce monotypique (non subdivisée en sous-espèces).
nl wikipedia
De maskerbergtangare (Tephrophilus wetmorei synoniem: Buthraupis wetmorei) is een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren).
pt wikipedia
Tephrophilus wetmorei é uma espécie de ave da família Thraupidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Colômbia, Equador e Peru. Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude, matagal tropical ou subtropical de alta altitude e campos de altitude subtropicais ou tropicais. Está ameaçada por perda de habitat.
sv wikipedia
Svartmaskad bergtangara (Tephrophilus wetmorei) är en fåtalig sydamerikansk fågel i familjen tangaror inom ordningen tättingar. Den förekommer i höga bergstrakter nära trädgränsen i Anderna från sydvästra Colombia till nordvästra Peru. Tidigare fördes den till släktet Buthraupis, men urskiljs numera oftast som egen art i släktet Tephrophilus. Arten minskar i antal och har ett litet världsbestånd. Den anses därför vara hotad, av IUCN placerad i hotkategorin sårbar.
zh wikipedia
花脸山裸鼻雀（台湾作黑臉山裸鼻雀，学名：Tephrophilus wetmorei），是雀形目唐纳雀科的一种鸟类，属于单型的花脸山裸鼻雀属（学名：Tephrophilus）。 花脸山裸鼻雀体重约62.5克，翼长约99.2毫米，喙宽度约6.8毫米，喙厚度约8毫米，嘴峰长约20.4毫米，跗蹠长约34.2毫米，尾长约89.5毫米。 花脸山裸鼻雀是留鸟，栖息在森林，它们是植食性动物，主要以植物的果实为食。它们分布在哥伦比亚西南部的安第斯山脉至秘鲁西北部。

Common Names (31 locales)

bg Чернолика планинска танагра
ca tàngara de Wetmore
cs tangara Wetmoreova
cy Tanagr mynydd mygydog
da Sorthalset Bjergtangar
de Wetmorebergtangare
en Masked Mountain Tanager
es Tangara de Wetmore
es_EC Tangara Montana Enmascarada
es_ES Tangara de Wetmore
es_MX Tangara de Wetmore
fa فرخنده کوهی نقابدار
fi naamiovuoritangara
fr Tangara de Wetmore
hr crnogrla tangara
hu álarcos hegyitangara
ja カオグロキバラフウキンチョウ
nl Maskerbergtangare
no maskefjelltanagar
nv Shádiʼááhdę́ę́ʼ dziłtah tsídii binákʼee halzhinígíí
pl andagra maskowa
pt masked mountain tanager
pt_PT Masked mountain tanager
ru Желтобровая танагра
sk tangara vrchovská
sr Maskirana planinska tangara
sv svartmaskad bergtangara
tr Maskeli Dağ Tangarası
uk Танагра-короткодзьоб маскова
zh 花脸山裸鼻雀
zh-CN 花脸山裸鼻雀

External Identifiers

iNaturalist#1289361
eBirdmamtan1
Macaulay Librarymamtan1
Xeno-CantoTephrophilus wetmorei
observation.org#78762
GBIF10728818
Avibase8A8F0607271CBD3D
BirdLife22722616