Tarentola mauritanica, known as the common wall gecko, is a species of gecko (Gekkota) native to the western Mediterranean area of North Africa and Europe. It has been introduced to Madeira and Balearic Islands, and the Americas (in Montevideo, Buenos Aires and California). A nocturnal animal with a predominantly insectivorous diet, it is commonly observed on walls in urban environments in warm coastal areas; it can be found further inland, especially in Spain where it has a tradition of cohabitation with humans as an insect hunter. A robust species, up to 15 cm (6 inches) long, its tubercules are enlarged and give the species a spiny armoured appearance.
The species was first described by Carl Linnaeus in 1758. It is also known as Moorish gecko, crocodile gecko, European common gecko, and, regionally, as tarantola, osga, salamanquesa, and dragó.
Translated Descriptions (13)
ar
wikipedia
برص خشن الجلد (الاسم العلمي: Tarentola mauritanica) (بالإنجليزية: Moorish wall gecko) أو (بالإنجليزية: Crocodile Gecko) ، هو نوع ينتمي إلى (فصيلة: Gekkonidae) .
cs
Tarentola mauritanica, známá jako gekon zední, je druh gekona (Gekkota) původem ze západní oblasti Středomoří v severní Africe a Evropě. Byl zavlečen na Madeiru, Baleárské ostrovy a do Ameriky (Montevideo, Buenos Aires a Kalifornie). Jde o nočního živočicha s převážně hmyzožravou stravou, kterého lze běžně pozorovat na zdech v městském prostředí v teplých pobřežních oblastech; vyskytuje se však i dále ve vnitrozemí, zejména ve Španělsku, kde má tradici soužití s lidmi jako lovec hmyzu. Tento robustní druh dorůstá délky až 15 cm a jeho zvětšené tuberkuly mu dodávají vzhled připomínající ostnité brnění. Druh poprvé popsal Carl Linnaeus v roce 1758. Je znám také pod názvy gekon maurský, gekon krokodýlí či evropský obecný gekon a regionálně jako tarantola, osga, salamanquesa nebo dragó.
de
wikipedia
Der Mauergecko (Tarentola mauritanica) ist ein häufiger und im Mittelmeerraum großflächig verbreiteter, nachtaktiver Gecko. Er gehört zur Gattung Tarentola, innerhalb der Familie der Blattfingergeckos (Phyllodactylidae).
es
wikipedia
La salamanquesa común (Tarentola mauritanica) es un pequeño reptil de la familia Phyllodactylidae ampliamente distribuido por los países de la cuenca del Mediterráneo.
Es bastante común en la península ibérica, con frecuencia conviviendo con los seres humanos en edificios de pueblos y ciudades.
Ha sido introducida en las islas Baleares en el Mediterráneo, Azores y Madeira y en el continente americano en Montevideo (Uruguay), Asunción (Paraguay), Santiago (Chile), Guayaquil (Ecuador), varias ciudades de Argentina, ciudades de México y California (Estados Unidos).
fi
wikipedia
Muurigekko (Tarentola mauritanica) on gekkojen heimoon kuuluva laji. Se on sukua aavikkogekolle (Tarentola deserti). Muurigekko liikkuu öisin.
fr
wikipedia
Tarentola mauritanica, appelée Tarente de Maurétanie, Tarente du midi ou encore Tarente commune, est une espèce de gecko de la famille des Phyllodactylidae.
it
wikipedia
Il geco dei muri mediterraneo, detto anche geco comune mediterraneo, geco muraiolo o tarantola muraiola (Tarentola mauritanica (Linnaeus, 1758)) è un piccolo sauro della famiglia dei Fillodattilidi, diffuso in gran parte dei Paesi che si affacciano sul mar Mediterraneo.
ko
wikipedia
벽도마뱀붙이(Tarentola mauritanica)는 지중해 서부 지역 원산이며 아메리카, 아시아에 널리 도입된 도마뱀붙이 종이다. 주로 온화한 해안가의 벽과 도시 영역에서 흔히 발견되지만, 특히 스페인 등지에서는 해안에서 멀리 떨어진 곳에까지 서식한다. 몸은 튼튼하며, 15cm까지 자라고, 결절(en:tubercle)이 큼지막해서 가시 갑옷을 입은 듯한 모양새다.
크로커다일은 원산지 밖으로 널리 퍼져나가서 커먼 월 게코(common wall gecko), 무어리시 월 게코(Moorish wall gecko), 살라만퀘사(Salamanquesa), 크로커다일 게코(crocodile gecko), 유러피안 커먼 게코(European common gecko), 모리타니 나카 게코(Maurita naca gecko) 등의 다양한 이름이 생겨났다.
nl
wikipedia
De muurgekko (Tarentola mauritanica) is een hagedis die behoort tot de gekko's en de familie Phyllodactylidae.
pl
wikipedia
Tarentola murowa, gekon murowy (Tarentola mauritanica) – gatunek jaszczurki z rodziny Phyllodactylidae.
pt
wikipedia
A osga-moura ou osga-comum (Tarentola mauritanica) é uma espécie de osga que é vulgarmente encontrada em Portugal. É uma osga de tamanho médio, atingindo cerca de 8,5 cm. Tem um aspecto achatado, com uma grande cabeça bem destacada do corpo, com olhos grandes e redondos.
Ao contrário do que muitas pessoas pensam, as osgas são inofensivas: não são venenosas nem provocam qualquer doença dermatológica (o chamado "cobro" mais não é que zona, uma virose provocada por uma variante do herpesvírus que também causa a varicela e que nada tem que ver com a osga ou outro sáurio). As osgas são até muito benéficas pois alimentam-se de vários insectos (incluindo moscas e mosquitos) e de aranhas, contribuindo para o controlo destas espécies.
ru
wikipedia
Стенной геккон (лат. Tarentola mauritanica) — вид ящериц из семейства Phyllodactylidae.
Стенной геккон достигает в длину 12—18 см, из которых около половины приходится на хвост. Окраска туловища заметно колеблется от желтовато-серого и чёрно-бурого до матово-чёрного цвета с более или менее чётко выраженным поперечно узором. Кожа жёсткая и грубая. У него прочный корпус и плоская голова. С помощью крепких и цепких пальцев геккон хорошо передвигается по вертикальной поверхности. Чешуя однородная, не разделена удлинёнными бороздами, имеет прикрепляющиеся пластинки на широких пальцах. Первый, второй, пятый палец у представителей этого вида лишены когтей. На пальцах имеются прикрепляющиеся пластинки длиной 80—90 мм и диаметром 8—10 мм. Количество мелких щёточек на этих пластинах равняется 200 млн.
Гемерофилы. Обитают на скалах, а также крышах, стенах домов, строительных площадках, руинах зданий. Любят светлые и теплые места. Каждый стенной геккон имеет небольшой, иногда не более 1 м², собственный охотничий участок, на котором его можно видеть как в ночное, так и в дневное время. Питается насекомыми.
Это яйцекладущие ящерицы, которые откладывают 2 яйца, кладок обычно бывает несколько (в апреле и июне). Через 4 месяца рождаются молодые гекконы длиной до 5 см.
Продолжительность жизни стенных гекконов в природе достигает 4—5 лет, в неволе — до 8 лет.
Ареал вида охватывает юг Франции, Италию, Испанию, Португалию, Марокко, северный Алжир, северную Ливию, Тунис, Египет, южную Грецию, острова Средиземного моря. На пароходах стенной геккон попал на Кубу, острова Карибского моря, в Уругвай и штаты Калифорния и Флорида (США).
sv
wikipedia
Murgecko (Tarentola mauritanica) är en gråaktig till brunaktig 10–16 centimeter stor ödla vars naturliga utbredningsområde är omkring Medelhavet i södra Europa och norra Afrika. Murgeckon har även införts av människan till bland annat Kalifornien, USA.
Arten lever i låglandet och i bergstrakter upp till 2300 meter över havet.
Murgeckon anpassar sig bra till att leva i människans närhet och i bebyggda områden hittas den ofta på murar och väggar. I obebyggda områden lever den gärna i buskig och klippig terräng. Arten undviker skogar men den kan klättra i träd. Om den hotas av fara, till exempel en fågel eller katt, gömmer den sig i sprickor.
Murgeckon är till sitt levnadssätt främst nattaktiv, men den kan ibland även ses på dagen, särskilt under dagar då temperaturen är lägre än normalt. Under vintermånaderna går individerna dock i dvala. Dess föda består huvudsakligen av insekter, bland annat nattfjärilar som den fångar genom att uppehålla sig i närheten av sådana artificiella ljuskällor som nattfjärilar dras till.
Fortplantningen är ovipar och honorna lägger sina ägg i klippskrevor eller andra liknade utrymmen, såsom sprickor i murbruk eller sten. Per tillfälle läggs ett eller två ägg. Flera honor kan gömma sina ägg på samma ställe. Ungdjurens kön är beroende på temperaturen innan äggen kläcks.
Populationen i Egypten påverkas av djursamlare som säljer exemplaren som terrariedjur. Hela populationen bedöms som stabil. IUCN listar arten som livskraftig (LC).