The blue-naped parrot (Tanygnathus lucionensis), also known as the blue-crowned green parrot, Luzon parrot, the Philippine green parrot, and locally known as pikoy, is a parrot native throughout the Philippines and the Talaud Islands of Indonesia. It is threatened by habitat loss and trapping for the pet trade.
It is illegal to hunt, capture or possess Blue-naped parrots under Philippine Law RA 9147.
Translated Descriptions (12)
cs
wikipedia
Mada modrotemenný (Tanygnathus lucionensis), případně též alexandr modrošíjný nebo papoušek modrošíjný, je druh papouška žijící na Filipínách a na okolních ostrovech.
Tento druh dosahuje délky až 31 cm a váhy 200 až 230 g. Nejčastěji žije v malých skupinách či párech.
Hnízdění probíhá od dubna do června, a to ve hnízdních dutinách na stromech. Zpravidla snáší dvě až tři vejce. Doba inkubace se udává 31 dní.
Žijí v listnatých i smíšených lesích a také na plantážích. Když hledá potravu, lítá mimo lesy do otevřenější krajiny. Živí se plody, zejména banány, papájou, mangem či mladými kokosy, dále nepohrdnou semeny.
de
Der Blaunackenpapagei (Tanygnathus lucionensis), auch bekannt als Luzon-Papagei oder Philippinen-Edelpapagei, ist auf den Philippinen und den Talaud-Inseln Indonesiens heimisch. Die Art ist durch Lebensraumverlust und den Fang für den Heimtierhandel bedroht. Nach philippinischem Recht (RA 9147) ist das Jagen, Fangen oder der Besitz dieser Papageien streng verboten.
es
wikipedia
El loro nuquiazul (Tanygnathus lucionensis) es una especie de ave psittaciforme de la familia Psittaculidae endémica del archipiélago filipino.
fi
wikipedia
Filippiiniennokkakaija (Tanygnathus lucionensis) on harvinaistuva aasialainen kaija. Sen aiempi suomalainen lajinimi on sininokkakaija.
fr
wikipedia
La Perruche de Luçon (Tanygnathus lucionensis) est une espèce d'oiseau appartenant à la famille des Psittaculidae.
it
wikipedia
Il pappagallo nucazzurra (Tanignathus lucionensis (Linnaeus, 1766)) è un uccello della famiglia Psittaculidae.
nl
wikipedia
De blauwnekpapegaai (Tanygnathus lucionensis) is een papegaai die bijna-endemisch is op de Filipijnen. Deze papegaai komt verder nog voor op de Talaud-eilanden en op eilanden ten noorden en oosten van Borneo. De vogel werd al in 1766 door Carl Linnaeus als Psittacus lucionensis opgenomen in zijn Systema naturae. De Filipijnse naam voor deze vogel is Loro.
pl
wikipedia
Aleksandretta modroczapkowa, papuga modroczapkowa (Psittacula lucionensis) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny papug wschodnich (Psittaculidae), zamieszkującego Filipiny oraz pobliskie malezyjskie i indonezyjskie wyspy.
pt
O papagaio-de-nuca-azul (Tanygnathus lucionensis), também conhecido como papagaio-verde-das-filipinas, é nativo das Filipinas e das Ilhas Talaud, na Indonésia. Está ameaçado pela perda de habitat e pela captura para o comércio de animais de estimação. É ilegal caçar, capturar ou possuir estes papagaios ao abrigo da lei filipina RA 9147.
ru
wikipedia
Синешапочный благородный попугай (лат. Tanygnathus lucionensis) — вид птиц из рода благородных попугаев (Tanygnathus) семейства Psittaculidae. Эндемик Филиппин.
sv
wikipedia
Blånackad papegoja (Tanygnathus lucionensis) är en fågel i familjen östpapegojor inom ordningen papegojfåglar.
tr
wikipedia
Tanygnathus lucionensis, Tanygnathus cinsine bağlı bir kuş türüdür.
Common Names (38 locales)
af
Blounekpapegaai
bg
Филипински зелен папагал
ca
lloro becgròs de corona blava
cs
alexandr modrošíjný
cy
Parot gwarlas
da
Blånakket Grovnæbspapegøje
de
Blauscheitelpapagei
en
Blue-naped Parrot
eo
Blunuka papago
es
Loro Nuquiazul
es_EC
Loro Nuquiazul
es_ES
Loro nuquiazul
es_MX
Loro Nuquiazul
et
sinikukal-konkpapagoi
fi
filippiiniennokkakaija
fr
Perruche de Luçon
hr
ljuskastokrila papiga
hu
kéktarkójú edelpapagáj
id
Betet-Kelapa Filipina
ja
コオオハナインコモドキ
lt
Mėlynkepurė didžiasnapė papūga
mrj
Симсӹ калпакан кого нерӓн попугай
ms
Burung Bayan Tengkuk Biru
nl
Blauwnekpapegaai
no
blånakkepapegøye
nv
Kéyah Dańlínídę́ę́ʼ tsídii yáłtiʼí bitsiiyah yágo dootłʼizhígíí
pl
papuga modroczapkowa
pnb
نیل سرا طوطا
pt
blue-naped parrot
pt_PT
Blue-naped parrot
ru
Синешапочный попугай
sk
ladniak modrotylový
sr
Plavoglavi edel papagaj
sv
blånackad papegoja
tr
Mavi Enseli Papağan
uk
Папужець-червонодзьоб лусонський
zh
藍頸巨喙鸚鵡
zh-CN
蓝颈鹦鹉
