The silver-throated tanager (Tangara icterocephala) is a species of passerine bird in the tanager family Thraupidae. It is found in Costa Rica, Panama, Colombia, Ecuador, and northeastern Peru. It inhabits mossy forests, montane evergreen forests, tropical lowland evergreen forests and forest edges, along with tall secondary forests and disturbed habitat with remnant trees and forest. It is 13 centimetres (5.1 in) long and weighs 22 grams (0.78 oz) on average, and shows slight sexual dimorphism, with duller female plumage. Adult males are mainly bright yellow, with a silvery-white throat bordered above with a black stripe on the cheeks, black streaking on the back, and green edges to the wings and tail. Juveniles are duller and greener.
The silver-throated tanager is omnivorous, and mainly feeds on fruits, especially melastomes, supplemented with arthropods. Breeding occurs from April–September, and two broods are raised in a single breeding season. Cup nests are built by females out of moss, leaves, and spider webs in forests or isolated trees. Eggs are laid in clutches of two and incubated by females. Nestlings leave the nest at around 15 days old. The silver-throated tanager is listed as being of least concern by the International Union for Conservation of Nature (IUCN) on the IUCN Red List, but is threatened by habitat destruction.
Translated Descriptions (9)
ar
wikipedia
تناجر فضي الحنجرة (الاسم العلمي: Tangara icterocephala)، هو نوع من الطيور يتبع فصيلة التناجر ضمن رتبة العصفوريات.
cs
wikipedia
Tangara stříbrohrdlá (Tangara icterocephala) je druh pestře zbarveného zpěvného ptáka z čeledi tangarovitých (Thraupidae), z rodu Tangara. Tento pestrobarevný pták se vyskytuje na území států Kostarika, Panama a Ekvádor.
de
wikipedia
Die Silberkehltangare (Tangara icterocephala) ist eine in Mittel- und Südamerika vorkommende Vogelart aus der Familie der Tangaren (Thraupidae).
es
wikipedia
La tangara goliplateada, (Tangara icterocephala), también denominada tangara goliplata (en Panamá, Ecuador y Colombia), tángara o tangará amarilla (en Colombia), tangara de garganta plateada (en Perú) o tangara dorada (en Costa Rica), es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae, perteneciente al numeroso género Tangara. Es nativa del este de América Central y del noroeste de América del Sur.
fr
wikipedia
Le Calliste safran (Tangara icterocephala), également appelé tangara à gorge d'argent, est une espèce d'oiseaux de la famille des Thraupidae.
nl
wikipedia
De zilverkeeltangare (Tangara icterocephala) is een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren).
pt
wikipedia
A saíra-de-papo-prateado (Tangara icterocephala) é uma espécie de pássaro passeriforme da família Thraupidae. É encontrada na Costa Rica, Panamá, Colômbia, Equador e nordeste do Peru. Habita florestas cobertas de musgo, florestas estacionais sempre-verdes montanhosas, florestas estacionais sempre-verdes de planícies tropicais e bordas de florestas, juntamente com florestas secundárias altas e habitat em distúrbio com árvores e florestas remanescentes. Tem 13 centímetros de comprimento, pesa em média 22 gramas e apresenta um leve dimorfismo sexual, com plumagem feminina mais opaca. Os machos adultos são principalmente amarelos brilhantes, com uma garganta branco-prateada, com uma faixa preta nas bochechas, listras pretas no dorso e bordas verdes nas asas e na cauda. Os filhotes são mais opacos e verdes.
A saíra-de-papo-prateado é onívora e se alimenta principalmente de frutos, especialmente da família Melastomataceae, complementados por artrópodes. A reprodução ocorre de abril a setembro, e duas ninhadas são criadas em uma única estação reprodutiva. As fêmeas constroem ninhos com musgo, folhas e teias de aranha em florestas ou árvores isoladas. Os ovos são postos em ninhadas de dois e incubados pelas fêmeas. Os filhotes deixam o ninho com cerca de 15 dias de idade. A saíra-de-papo-prateado está listada como espécie pouco preocupante pela União Internacional para a Conservação da Natureza (IUCN) na Lista Vermelha da IUCN, mas está ameaçado pela destruição de habitat.
ru
wikipedia
Серебряногорлая танагра (лат. Tangara icterocephala) — центрально- и южноамериканский вид птиц из семейства танагровых.
sv
wikipedia
Silverstrupig tangara (Tangara icterocephala) är en fågel i familjen tangaror inom ordningen tättingar.
Common Names (42 locales)
ar
تناجر فضي الحنجرة
arz
تناجر فضى الحنجره
bg
Среброгуша танагра
ca
tàngara collargentada
cs
tangara stříbrohrdlá
cy
Tanagr gwddf arian
da
Sølvstrubet Tangar
de
Silberkehltangare
en
Silver-throated Tanager
es
Tangara Goliplateada
es_CR
Tangara Dorada
es_EC
Tangara Goliplata
es_ES
Tangara goliplateada
es_MX
Tangara Goliplateada
es_PA
Tangara Goliplata
et
hõbekurk-tangara
fa
فرخنده گلوسیمین
fi
hopeakurkkutangara
fr
Calliste safran
fy
Sulverkieltangare
he
טנגר גרון כסף
hr
srebrnastovrata tangara
hu
citromtangara
it
Tangara gialla golabianca
ja
ギンノドフウキンチョウ
ml
സിൽവർ-ത്രോട്ടെഡ് ടാനേജെർ
nl
Zilverkeeltangare
no
sølvstrupetanagar
nv
Shádiʼááhdę́ę́ʼ tsídii dichiłí bizééʼ łigaaígíí
pl
tangarka cytrynowa
pt
silver-throated tanager
pt_PT
Silver-throated tanager
ru
Серебристогорлая танагра
sk
tangara šafranová
sr
Srebrnogrla tangara
sv
silverstrupig tangara
tr
Gümüş Boyunlu Tangara
uk
Танагра цитринова
zh
银喉唐加拉雀
zh-CN
银喉唐加拉雀
zh-cn
银喉唐加拉雀
zh-tw
銀喉唐加拉雀
