The black-chested tyrant (Taeniotriccus andrei) is a species of bird in the family Tyrannidae, the tyrant flycatchers. It is found in Brazil, Suriname, and Venezuela.
Translated Descriptions (12)
cs
Tyrančík černoprsý (Taeniotriccus andrei) je druh ptáka z čeledi tyranovitých (Tyrannidae). Vyskytuje se v Brazílii, Surinamu a Venezuele.
de
Der Schwarzbrust-Todtyrann (Taeniotriccus andrei) ist eine Vogelart aus der Familie der Tyrannidae, den Tyrannen. Er kommt in Brasilien, Suriname und Venezuela vor.
es
wikipedia
El mosquero pechinegro (Taeniotriccus andrei), también denominado atrapamoscas pechinegro (en Venezuela) o pico chato de pecho negro, es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae. En la actualidad está situado como la única especie del género Taeniotriccus, aunque anteriormente estuvo situado en el género Poecilotriccus. Es nativo del norte de América del Sur.
fi
wikipedia
Rusonaamanapsija (Taeniotriccus andrei) on napsijoihin kuuluva lintulaji. Lajia tavataan Etelä-Amerikassa.
fr
wikipedia
Le Microtyran d'André (Taeniotriccus andrei), aussi appelé Todirostre d'André et Tyranneau d'André, est une espèce de passereaux de la famille des Tyrannidae. C'est le seul représentant du genre Taeniotriccus.
Son nom est attribué au naturaliste et botaniste trinitain Eugène André (1861–1922).
it
Il tiranno dal petto nero (Taeniotriccus andrei) è una specie di uccello della famiglia Tyrannidae. Si trova in Brasile, Suriname e Venezuela.
nl
wikipedia
De zwartkuiftodietiran (Taeniotriccus andrei) is een zangvogel uit de familie Tyrannidae (tirannen). Deze vogel is genoemd naar zijn ontdekker, de Franse natuuronderzoeker Eugène André (1861-1922).
pl
Muchotyran czarnopierśny (Taeniotriccus andrei) to gatunek ptaka z rodziny tyrankowatych (Tyrannidae). Występuje w Brazylii, Surinamie i Wenezueli.
pt
O ferreirinho-de-peito-preto (Taeniotriccus andrei) é uma espécie de ave da família Tyrannidae. É encontrado no Brasil, Suriname e Venezuela.
ru
Черногрудый тиранчик (Taeniotriccus andrei) — вид птиц семейства тиранновых (Tyrannidae). Встречается в Бразилии, Суринаме и Венесуэле.
sv
wikipedia
Svartbröstad tyrann (Taeniotriccus andrei) är en fågel i familjen tyranner inom ordningen tättingar.
zh
wikipedia
黑胸霸鹟（学名：Taeniotriccus andrei），是雀形目霸鹟科的一种鸟类，属于单型的黑胸霸鹟属（学名：Taeniotriccus）。
黑胸霸鹟体重约9.5克，翼长约57.5毫米，喙宽度约5毫米，喙厚度约4.2毫米，嘴峰长约12.6毫米，跗蹠长约14.3毫米，尾长约44毫米。
黑胸霸鹟是留鸟，栖息在森林，它们是食肉动物，主要以昆虫、蜘蛛等陆生无脊椎动物为食。
Common Names (32 locales)
bg
Черногърда плоскоклюна мухоловка
ca
cabdill pitnegre
cs
tyránek černoprsý
cy
Todi-deyrn bronddu
da
Sortbrystet Tyran
de
Schwarzschopf-Todityrann
en
Black-chested Tyrant
es
Mosquero Pechinegro
es_EC
Atrapamoscas Pechinegro
es_ES
Mosquero pechinegro
es_MX
Mosquero Pechinegro
fa
ژیانمرغ سینهسیاه
fi
rusonaamanapsija
fr
Tyranneau d'André
he
חטפית שחור חזה
hr
smeđolica elenija
ja
アカガオタイランチョウ
lt
Juodakrūtis tironas
nl
Zwartkuiftodietiran
no
svartbrysttyrann
nv
Wóyiyiitsahí yázhí bitéél halzhinígíí
pl
rdzawoliczek
pt
maria-bonita
pt_PT
Maria-bonita
ru
Чёрный тоди-мухолов
sk
muchárčik čiernoprsý
sr
Crnogruda todi-muharka
sv
svartbröstad tyrann
tr
Kara Tepeli Todi Sinekkapanı
uk
Мухолов чорночубий
zh
黑胸霸鹟
zh-CN
黑胸霸鹟
