باشق بريطانيا الجديدة هو أحد أنواع الجوارح المُهددة بالانقراض، وهو مُتوطّن في جزيرتين من جُزر پاپوا غينيا الجديدة، هي: بريطانيا الجديدة وإيرلندا الجديدة. يظهر بأنَّ هذه الطيور كانت نادرة مُنذ أن اكتُشفت، ففي سنة 1934م، وعندما كان الباحث والعالم إرنست ماير يستكشف جبال تلك الجُزر بحثًا عن الحياة الطيريَّة، خلال بعثة ويتني للبحار الجنوبيَّة، ظهر له أنَّ هذا النوع من البواشق نادرٌ للغاية.

Der Dreifarbensperber (Tachyspiza brachyura, Synonym: Accipiter brachyurus) ist ein Greifvogel, der endemisch auf den Inseln Neubritannien und Neuirland in Papua-Neuguinea vorkommt. Der Lebensraum umfasst tropischen Regenwald, Waldränder und Lichtungen bis mindestens 900 m auf Neubritannien, bis 1800 m auf Neuirland. Der Artzusatz kommt von altgriechisch βραχύς brachýs, deutsch ‚kurz‘ und altgriechisch οὐρά ourá, deutsch ‚Schwanz‘.

El gavilancito de Nueva Bretaña​ o azor chico de Nueva Bretaña​ (Accipiter brachyurus) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae. Es originaria de Papúa Nueva Guinea, Nueva Bretaña y Nueva Irlanda. Es un ave muy rara, se estima que la población es solo de entre 1000 y 2499 aves.​ La principal amenaza para la supervivencia de esta especie es la destrucción del hábitat que ha llevado a la disminución de las aves en los bosques de tierras bajas. La tala de los bosques en las islas pequeñas. No se conoce que se hayan tomado medidas de conservación, sin embargo, se ha propuesto que se realicen estudios para evaluar el tamaño de la población y observar los nidos, así como para trazar el bosque restante.

Nokilintuhaukka (Accipiter brachyurus) on haukkojen heimoon kuuluva lintu. Se on kotoperäinen Papua-Uuden-Guinean kahdella saarella Uudella-Britannialla ja Uudella-Irlannilla. Sen populaatiot niillä ovat supistumassa metsänhakkuiden vuoksi. Uudella-Britannialla siitä on aikojen kuluessa vain muutama havainto. Uudella-Irlannilla se on ollut vuoristometsien yleisin, mutta ei kuitenkaan kovin yleinen petolintu. Sen todellinen levinneisyys ei ole tiedossa, sillä sitä on vaikea erottaa Uuden-Britannian toisesta lintuhaukasta. Nokilintuhaukan elinpiiriä ovat subtrooppiset ja trooppiset alavat ja vuoristometsät.

L'Épervier de Nouvelle-Bretagne (Tachyspiza brachyura) ou Autour à collier rouge, est une espèce d'oiseau appartenant à la famille des Accipitridae endémique des l'îles de Nouvelle-Bretagne dont il tire son nom et de Nouvelle-Irlande (la partie sud) à l'est de la Papouasie-Nouvelle-Guinée dans la mer de Bismarck. Il s'agit d'une espèce rare et difficile à observer. Elle est classée par l'Union internationale pour la conservation de la nature comme étant vulnérable. Cette espèce fût longtemps placée au sein du genre Accipiter avant d'être reclassée dans le genre Tachyspiza.

Lo sparviero della Nuova Britannia (Tachyspiza brachyurus (E.P.Ramsay, 1880)) è un uccello rapace della famiglia degli Accipitridi.

De new-britainsperwer (Tachyspiza brachyura) is een roofvogel uit de familie van de havikachtigen (Accipitridae). De soort werd in 1879 door Edward Pierson Ramsay geldig beschreven als Astur brachyurus. Het is een kwetsbare endemische soort in Papoea-Nieuw-Guinea.

Krogulec trójbarwny (Tachyspiza brachyura) – gatunek średniej wielkości ptaka drapieżnego z rodziny jastrzębiowatych (Accipitridae). Jest endemiczny dla dwóch wysp w Archipelagu Bismarcka: Nowej Brytanii i Nowej Irlandii. Słabo poznany i dość rzadko spotykany; narażony na wyginięcie. Systematyka Blisko spokrewniony z krogulcem obrożnym (T. cirrocephala), rdzawym (T. erythrauchen), być może także z krogulcem różanym (T. rhodogaster). Nie wyróżnia się podgatunków. Morfologia Grzbiet jest ciemnoszary z pasem o intensywnej, kasztanowatej barwie na karku. Klatka piersiowa i brzuch mają barwę białą, nogi bladożółtą, oczy czerwoną. Osobniki tego gatunku osiągają długość 27–34 cm. Ekologia Krogulce trójbarwne żyją w otwartych lasach i na obrzeżach lasów, częściej w górach niż na nizinach. Występują do wysokości 1800 m n.p.m. Nie migrują, jedynie osobniki młodociane po usamodzielnieniu się opuszczają tereny lęgowe. Status zagrożenia Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) uznaje krogulca trójbarwnego za gatunek narażony na wyginięcie (VU – Vulnerable) nieprzerwanie od 1994 roku. Liczebność populacji szacowana jest na 2500–9999 dorosłych osobników, ale może być mniejsza. Na Nowej Irlandii ptak ten jest bardziej pospolity, gdyż skupiony na sporo mniejszym obszarze. Trend liczebności populacji uznaje się za spadkowy. Główne zagrożenia dla gatunku to wycinka lasów na terenach nizinnych i pagórkowatych.

Новобританский ястреб (лат. Tachyspiza brachyura) — вид хищных птиц из семейства ястребиных (Accipitridae). Подвидов не выделяют. Распространён в Папуа — Новой Гвинее на островах Новая Британия и Новая Ирландия.

Bismarckhök (Tachyspiza brachyura) är en hotad fågel i familjen hökar. Den förekommer på två öar i Bismarckarkipelagen utanför Nya Guinea.

Accipiter brachyurus, Accipiter cinsine bağlı bir kuş türüdür. Papua Yeni Gine adaları, Yeni Britanya ve Yeni İrlanda'ya özgüdür. Ernst Mayr'in 1934'teki Whitney Güney Deniz Seferi dağ kuşu yaşamını araştırması sırasında bile çok nadir rastladı.