BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Violet-green Swallow
Wendy Feltham (cc-by-nc)

Violet-green Swallow

Tachycineta thalassina
BirdNET IDBN12508
Taxon groupAves
iNat observations18,099
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Tachycineta%20thalassina 
Loading…

Description wikipedia

The violet-green swallow (Tachycineta thalassina) is a small North American passerine bird in the swallow family. These aerial insectivores are distributed along the west coast from Alaska to Mexico, extending as far east as Montana and Texas. With an appearance very similar to the tree swallow, these individuals can be identified by the white rump side-patches that appear to separate their green back and purple tail. Violet-green swallows are secondary cavity nesters, found in a number of habitats including deciduous and coniferous forest. In addition to nesting in tree holes within these habitats, they are also widely observed nesting in the cracks of large cliffs.

Translated Descriptions (6)

de wikipedia
Die Veilchenschwalbe (Tachycineta thalassina) ist eine kleine Schwalbe in Amerika.
es wikipedia
La golondrina verdemar (Tachycineta thalassina) es una especie de ave paseriforme de la familia de los hirundínidos (Hirundinidae). Es un ave migratoria nativa de América del Norte que pasa el invierno en América Central y el norte de Sudamérica. Su área de distribución incluye Canadá, Colombia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua y Estados Unidos.​ Su hábitat consiste de bosque, matorral, pastizales, áreas rocosas (acantilados, picos de montañas), desierto, marismas y salinas intermareales.​
fr wikipedia
L'Hirondelle à face blanche (Tachycineta thalassina) est une espèce de passereaux de la famille des Hirundinidae.
nl wikipedia
De groene zwaluw (Tachycineta thalassina) is een zangvogel uit de familie Hirundinidae (zwaluwen).
ru wikipedia
Фиолетово-зелёная американская ласточка (лат. Tachycineta thalassina) — вид воробьиных птиц из семейства ласточковых (Hirundinidae). Распространены вдоль западного побережья Северной Америки от Аляски до Мексики. Внешне очень похожи на древесную американскую ласточку, но их можно узнать по белым боковым пятнам на крестце, которые как бы разделяют зелёную спину и фиолетовый хвост. Фиолетово-зелёные ласточки — вторичные гнездящиеся птицы, встречающиеся в различных местах обитания, включая лиственные и хвойные леса. Помимо гнездования в дуплах деревьев, их также можно наблюдать в расщелинах скал.
sv wikipedia
Violettgrön svala (Tachycineta thalassina) är en tätting i familjen svalor. Den häckar i västra Nordamerika och Mexiko. Vintertid flyttar den så långt söderut som till Nicaragua i Centralamerika.

Common Names (44 locales)

ar سنونو البنفسجي والأخضر
arz السنونو الاخضر البنفسجى
bg Виолетово-зелена дървесна лястовица
ca oreneta carablanca
cs vlaštovka zelená
cy Gwennol werdd
da Smaragdsvale
de Veilchenschwalbe
en Violet-green Swallow
es Golondrina Verdemar
es_CR Golondrina Verdiviolácea
es_EC Golondrina Verdemar
es_ES Golondrina verdemar
es_MX Golondrina Verdemar
es_PA Golondrina Verdiviolácea
es_PR Golondrina Verdemar
et rohepääsuke
fa پرستوی بنفش و سبز
fi viherpääsky
fr Hirondelle à face blanche
he סנונית עצים ירוקה סגולה
hr zelenoleđi piljak
hu karolinai fecske
is Grænsvala
it rondine verdeviola
ja スミレミドリツバメ
lt Spalvingoji amerikinė kregždė
lv Greznā bezdelīga
nl Groene zwaluw
no talassinsvale
nv Táshchozhii binághah chʼilgo dootłʼizhígíí
pl nadobniczka białoskrzydła
pt violet-green swallow
pt_PT Violet-green swallow
ru Фиолетово-зелёная ласточка
sk lastovička smaragdová
sr Ljubičasto-zelena lasta
sv violettgrön svala
tr Yeşil-Mor Kırlangıç
uk Білозорка фіолетова
vi Nhạn xanh tím
zh 紫綠樹燕
zh-CN 紫绿树燕
zh-hans 紫绿树燕

External Identifiers

iNaturalist#11931
eBirdvigswa
Macaulay Libraryvigswa
Xeno-CantoTachycineta thalassina
observation.org#76669
GBIF5230754
NCBI173226
AvibaseTachycineta-thalassina
BirdLife22712077