BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Mangrove Swallow
Adriana Hernández Alvarez (© Macaulay Library)

Mangrove Swallow

Tachycineta albilinea
BirdNET IDBN12500
Taxon groupAves
iNat observations5,477
Image sourceMacaulay Library ML40164071
/taxonomy/api/species/Tachycineta%20albilinea
Loading…

Description wikipedia

The mangrove swallow (Tachycineta albilinea) is a passerine bird in the swallow family that breeds in coastal regions from Mexico through Central America to Panama. It has blue-green upperparts, blackish flight feathers, a white rump, a black tail, and white underparts. It can be identified by the supraloral white streak, the white line near its eye, which only occurs in two other species of Tachycineta: the violet-green swallow and the white-rumped swallow. The sexes, although similar in plumage, differ slightly in size. The juveniles have grey-brown upperparts and white-washed underparts. This swallow's song is generally described as a soft trilling, with a rolled jeerrt call, and a sharp alarm note. The mangrove swallow is very territorial when breeding, much like the related tree swallow. Its nest is normally built in a hole or crevice near water and less than 2 metres (7 ft) above the ground. This species usually feeds alone when breeding, but will feed in groups when not. It normally forages closer to the nest when hunting for its chicks, but will go much further when foraging for itself. In between foraging attempts, it is frequently seen perching near water. It is an aerial insectivore and eats unusually large prey for its size. With an estimated population of at least 500,000 individuals, the mangrove swallow is classified as a species of least concern by the International Union for Conservation of Nature (IUCN). Its numbers are decreasing, although not fast enough for it to be classified as vulnerable. Little is known about the predation of this species, although it is a host of Sternostoma hirundinis, a type of nasal mite. It has also been known to lose nests both to termites and black flies.

Translated Descriptions (8)

ar wikipedia
سنونو الأيكات أو المنغروف (الإنجليزية: Mangrove swallow) جنس سريعة الحركة (اللاتينية: Tachycineta albilinea) طائر من الجواثم في فصيلة طيور السنونو، التي تتكاثر في المناطق الساحلية من المكسيك مروراً بأمريكا الوسطى وصولاً إلى بنما. تكون أجزاءه العلوية فيروزية اللون، بينما تكون السفلية بيضاء اللون مع ريش الأجنحة داكن اللون وأرداف بيضاء وذيل أسود. يُمكن التعرف عليها من الخط الأبيض القريب من عينيها، والذي يُوجد في فصيلتين فقط من عائلة التاتشيسينيتا: السنونو البنفسجي الأخضر والسنونو ذو الردف الأبيض. يتشابه الجنسان في لون الريش، لكنهما يختلفان قليلاً في الحجم، حيث تكون الأجزاء العلوية للصغار رمادية بُنِّية بينما أجزاؤها السفلية بيضاء اللون. يُوصف غناء هذا السنونو بصفة عامة بالزقزقة الناعمة مع مقطوعات حادة. يكون طائر سنونو الأيكات شديد التعلق بالمكان في مرحلة التكاثر ككل طيور سنونو الأشجار. تقوم ببناء أعشاشها عادةً في حفر أو صدوع بالقرب من الماء وعلى ارتفاع أقل من 2 متر (6.6 قدم) من سطح الأرض. عادةً ما تبحث هذه الفصائل عن الغذاء مُنفردة في مرحلة التكاثر ولكنها تكون في مجموعات دون ذلك، وعادةً ما تبحث عن الغذاء بالقرب من العش عندما يكون لصغارها، ولكنها تبعُد كثيراً عندما يكون لنفسها، كما تتم رؤيتها عادةً بالقرب من الماء خلال محاولاتها البحث عن طعام. إنها من آكلات الحشرات الطائرة وعادةً ما تأكل فرائس كبيرة نسبياً بالنسبة لحجمها. بعدد قُدر بـ500،000 طائراً على الأقل، صنف الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة سنونو الأيكات بأنه غير مهدد. وعلى الرغم من أن أعدادها بدأت في التناقص، إلا أن هذا الأمر لا يستدعِ تصنيفها بأنها عرضة للانقراض. لا يُعرف إلا القليل عن افتراس هذه الفصائل على الرغم من أنها مُستضيفة لطفيل الاسترونوستوما هيروندينيس (اللاتينية: Sternostoma hirundinis)، نوع من السوس الأنفي، كما أنها تفقد أعشاشها بسبب النمل الأبيض والبعوض الأسود.
es wikipedia
La golondrina de manglar o golondrina manglera (Tachycineta albilinea) es una especie de ave paseriforme no migratoria de la familia de los hirundínidos (Hirundinidae). Es nativa de América Central, México y Perú.​
fr wikipedia
L'Hirondelle des mangroves (Tachycineta albilinea) est une espèce de passereaux de la famille des Hirundinidae.
it wikipedia
La rondine delle mangrovie (Tachycineta albilinea (Lawrence, 1863)) è un uccello della famiglia Hirundinidae.
nl wikipedia
De mangrovezwaluw (Tachycineta albilinea) is een zangvogel uit de familie Hirundinidae (zwaluwen).
pt wikipedia
Andorinha-dos-mangais (Tachycineta albilinea) é uma ave passeriforme da família das andorinhas que se reproduz em regiões costeiras do México, passando pela América Central até o Panamá. Possui partes superiores verde-azuladas, penas de voo enegrecidas, garupa branca, cauda preta e partes inferiores brancas. Pode ser identificada pela faixa branca supraloral, a linha branca perto do olho, que só ocorre em duas outras espécies de Tachycineta: a Tachycineta thalassina e a andorinha-de-sobre-branco.
ru wikipedia
Мангровая ласточка, или мангровая американская ласточка (лат. Tachycineta albilinea), — вид певчих птиц семейства ласточковых. Подвидов не выделяют. Распространён в прибрежных районах от Мексики до Панамы.
sv wikipedia
Mangrovesvala (Tachycineta albilinea) är en centralamerikansk fågel i familjen svalor inom ordningen tättingar. Den förekommer i låglänta områden, som namnet avslöjar gärna vid mangroveskogar vid kusten, men även intill sjöar, våtmarker och gräsmarker inåt land. Arten minskar i antal, men beståndet anses vara livskraftigt.

Common Names (42 locales)

ar سنونو الأيكات
arz سنونو الايكات
bg Мангрова дървесна лястовица
ca oreneta de manglar
cs vlaštovka mangrovová
cy Gwennol mangrôf
da Mangrovesvale
de Mangroveschwalbe
en Mangrove Swallow
eo Mangleja hirundo
es Golondrina de Manglar
es_CR Golondrina Lomiblanca
es_EC Golondrina de Manglar
es_ES Golondrina de manglar
es_MX Golondrina Manglera
es_PA Golondrina Manglera
et mangroovipääsuke
fa پرستوی حرا
fi mangrovepääsky
fr Hirondelle des mangroves
he סנונית עצים מנגרובים
hr mangrovski piljak
hu mangrovefecske
id Walet bakau
it Rondine delle mangrovie
ja シロオビミドリツバメ
lt Mangrovinė amerikinė kregždė
mk мангровска ластовичка
nl Mangrovezwaluw
no mangrovesvale
nv Naakaii Bikéyahdę́ę́ʼ tábąąh táshchozhii
pl nadobniczka namorzynowa
pt mangrove swallow
pt_PT Mangrove swallow
ru Мангровая ласточка
sk lastovička mangrovová
sr Mangrovska lasta
sv mangrovesvala
tr Mangrov Kırlangıç
uk Білозорка мангрова
zh 紅樹燕
zh-CN 红树燕

External Identifiers

iNaturalist#11930
eBirdmanswa1
Macaulay Librarymanswa1
Xeno-CantoTachycineta albilinea
observation.org#76665
GBIF5230762
NCBI173222
AvibaseTachycineta-albilinea
BirdLife22733821