BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

Fork-tailed Palm Swift
Ian Davies (© Macaulay Library)

Fork-tailed Palm Swift

Tachornis squamata
BirdNET IDBN14582
Taxon groupAves
iNat observations545
Image sourceMacaulay Library ML76873471
/taxonomy/api/species/Tachornis%20squamata
Loading…

Description wikipedia

The fork-tailed palm swift or Neotropical palm swift (Tachornis squamata) is a species of bird in subfamily Apodinae of the swift family Apodidae. It is found across most of northern South America and on Trinidad and Tobago.

Translated Descriptions (11)

cs
Rorýsek palmový (Tachornis squamata) je druh ptáka z podčeledi rorýsů (Apodinae) z čeledi rorýsovitých (Apodidae). Vyskytuje se na většině území severní Jižní Ameriky a na Trinidadu a Tobagu.
de
Der Gabelschwanz-Palmensegler (Tachornis squamata) ist eine Vogelart aus der Unterfamilie Apodinae innerhalb der Familie der Segler (Apodidae). Er ist in weiten Teilen des nördlichen Südamerikas sowie auf Trinidad und Tobago verbreitet.
es wikipedia
El vencejillo tijereta (Tachornis squamata),​ también denominado vencejo palmero y vencejo tijereta de las palmas,​ es una especie de ave apodiforme de la familia Apodidae que vive en Sudamérica. Es conocido por atacar a otras aves más grandes en vuelo con el objetivo de robarles plumas del pecho o la espalda para posteriormente construir sus nidos con dichas plumas. Sus "víctimas" por lo general son bastante grandes, incluyendo rapaces, para así aprovechar el pequeño tamaño y agilidad del vencejo. Normalmente organizan estos ataques entre varios ejemplares. A este comportamiento se le conoce por el nombre de "cleptoptilia" y probablemente esté presente en otras especies de vencejos cercanos.
fi wikipedia
Pussikiitäjä (Tachornis squamata) on kiitäjiin kuuluva lintulaji.
fr wikipedia
Le Martinet claudia (Tachornis squamata) est une espèce d'oiseaux de la famille des Apodidae.
it
Il rondone delle palme codaforcata (Tachornis squamata) è una specie di uccello della sottofamiglia Apodinae, appartenente alla famiglia dei rondoni (Apodidae). Si trova in gran parte del Sud America settentrionale e a Trinidad e Tobago.
nl wikipedia
De Braziliaanse palmgierzwaluw (Tachornis squamata) is een vogel uit de familie Apodidae (gierzwaluwen).
pl
Jerzyk palmowy (Tachornis squamata) to gatunek ptaka z podrodziny jerzyków właściwych w rodzinie jerzykowatych. Występuje na większości obszaru północnej Ameryki Południowej oraz na Trynidadzie i Tobago.
pt wikipedia
A tesourinha, taperá-do-buriti ou andorinhão-do-buriti (Tachornis squamata) é uma ave apodiforme, da família dos apodídeos, encontrada nas Guianas, Venezuela e Brasil, em áreas de palmeirais, podendo ser encontrada até em áreas urbanas.
ru
Вилохвостый пальмовый стриж (Tachornis squamata) — вид птиц из подсемейства Apodinae семейства стрижиных. Встречается на большей части северной Южной Америки, а также на Тринидаде и Тобаго.
sv wikipedia
Sydamerikansk palmseglare (Tachornis squamata) är en fågel i familjen seglare.

Common Names (38 locales)

af Mikstertpalmwindswael
ar سمامة النخيل متفرقة الذيل
arz نيوتروبيكال بالم سويفت
bg Американски палмов бързолет
ca falciot de les palmeres gros
cs rorýs vidloocasý
cy Coblyn palmwydd cynffonfforchog
da Kløfthalet Palmesejler
de Gabelschwanzsegler
en Fork-tailed Palm Swift
eo Forkovosta palmapuso
es Vencejillo Tijereta
es_AR Vencejo Tijereta
es_EC Vencejo de Morete
es_ES Vencejillo tijereta
es_MX Vencejillo Tijereta
et ameerika palmipiiritaja
fi pussikiitäjä
fr Martinet claudia
he סיס דקלים זנב מזלג
hr pjegavoprsa čiopa
hu villásfarkú sarlósfecske
it Rondone delle palme neotropicale
ja オナガヤシアマツバメ
lt Skeltauodegis čiurlelis
nl Braziliaanse palmgierzwaluw
no moricheseiler
nv Shádiʼááhdę́ę́ʼ atʼaʼ yiltʼąąʼítah tsxį́į́łnaalkʼįhii
pl widłogończyk łuskowany
pt andorinhão-do-buriti
pt_PT Andorinhão-tesourinha
ru Вилохвостый стрижик
sk dážďovník nožnicochvostý
sr Američka palmina čiopa
sv sydamerikansk palmseglare
tr Amerika Palmiye Ebabili
uk Серпокрилець-крихітка неотропічний
zh-CN 叉尾棕雨燕

External Identifiers

iNaturalist#6867
eBirdftpswi1
Macaulay Libraryftpswi1
Xeno-CantoTachornis squamata
observation.org#71742
GBIF2477436
NCBI1118845
AvibaseF0D08AFF601DAA17
BirdLife22686751