bg
Венецуелски листосъбирач
ca
plegafulles maculat
cs
hrnčiřík severovenezuelský
cy
Lloffwr dail brith
da
Venezuelaløvkæmmer
de
Zimtbrauen-Blattspäher
en
Guttulate Foliage-gleaner
es
Ticotico Goteado
es_EC
Tico-Tico Goteado
es_ES
Ticotico goteado
es_MX
Ticotico Goteado
fi
venezuelanorneero
fr
Anabate à gouttelettes
he
תנר מלקט גרוטי
hr
venezuelska listarica
ja
キノドマユカマドドリ
lt
Rudadryžis krūmyninis filidoras
nl
Gevlekte bladspeurder
no
caracasløvgransker
pl
liściowiec wenezuelski
pt
guttulate foliage-gleaner
pt_PT
Guttulate foliage-gleaner
ru
Пёстрый сростнопал
sk
lístiar prskaný
sr
Belopegava krošnjarka
sv
venezuelalövletare
tr
Damlacıklı Yaprakkarıştıran
uk
Філідор оливковий
