bg
Ръждивокорема тръноопашатка
ca
cuaespinós de Zimmer
cs
ostrochvostka rezavobřichá
cy
Llostfain torgoch
da
Rustbuget Trådhale
de
Rostbauch-Dickichtschlüpfer
en
Russet-bellied Spinetail
es
Pijuí de Ancash
es_EC
Cola-Espina de Vientre Rojizo
es_ES
Pijuí de Ancash
es_MX
Pijuí de Ancash
fa
دمخاری شکمفندقی
fi
ruusuvatsaorneero
fr
Synallaxe de Zimmer
hr
riđotrba trnorepa
ja
アカハラカマドドリ
lt
Rusvapilvis dygliauodegis krosnius
nl
Roodbuikstekelstaart
no
rustbukpiggstjert
pl
ogończyk szarogłowy
pt
russet-bellied spinetail
pt_PT
Russet-bellied spinetail
ru
Рыжебрюхая иглохвостка
sk
košikárik hájový
sr
Riđotrba strunorepka
sv
rostbukig taggstjärt
tr
Kızıl Karınlı Dikenkuyruk
uk
Пію рудочеревий
zh
草黃腹針尾雀
zh-CN
黄腹针尾雀
