The yellow-browed tit (Sylviparus modestus) is a species of bird in the family Paridae. It is placed in the monotypic genus Sylviparus. It is a small song bird that measures 9–10 cm long (~3.6 in.) and weighs 5–9 g. It is the smallest member of its family. It has a small bill, short tail, strong legs, and greenish feathers.
It is found in the southern Himalayas, Northeast India and southern China with smaller amounts in Southeast Asia. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest and subtropical or tropical moist montane forest.
Translated Descriptions (7)
es
wikipedia
El herrerillo modesto (Sylviparus modestus) es una especie de ave paseriforme de la familia Paridae propia de Asia. Es la única especie del género Sylviparus.
Se encuentra en Bután, el sur de China, el norte de la India, Laos, Birmania, Nepal, Tailandia y Vietnam. Sus hábitats naturales son los bosques subtropicales húmedos, tanto de montaña como de tierras bajas.
fi
wikipedia
Kerttutiainen (Sylviparus modestus) on tiaisiin kuuluva lintulaji. Lajia tavataan Etelä-, Kaakkois- ja Itä-Aasiassa.
fr
wikipedia
La Mésange modeste (Sylviparus modestus) est une espèce de passereaux de la famille des Paridae, l'unique représentante du genre Sylviparus.
Son aire s'étend à travers l'Himalaya, le Patkai, le sud de la Chine et sporadiquement en Indochine.
nl
wikipedia
De boszangermees (Sylviparus modestus) is een zangvogel uit de familie Paridae (Mezen).
De wetenschappelijke naam van de soort en van het geslacht Sylviparus is voor het eerst geldig gepubliceerd door Edward Burton in 1836.
Het is een kleine mezensoort, die slechts 6 à 8 gram weegt. Ze wordt slechts zelden waargenomen en lange tijd waren de broedgewoonten ervan niet bekend. Pas in 1968 werd duidelijk dat de soort in boomholten broedt. De eerste broedholte werd toen gevonden op 2.378 m hoogte in het bosgebied van Phulchowki (Nepal). Een tweede werd ontdekt op 25 april 1972.
ru
wikipedia
Пеночковая синица (лат. Sylviparus modestus) — вид птиц семейства синицевых, единственный представитель одноимённого рода Sylviparus. Выделяют три подвида. Распространены в Азии.
sv
wikipedia
Grönmes (Sylviparus modestus) är en liten säregen syd- och sydostasiatisk tätting i familjen mesar.
zh
wikipedia
黄眉林雀(学名:Sylviparus modestus)为山雀科林雀属的鸟类。分布于尼泊尔、锡金、不丹、印度、孟加拉、缅甸、越南以及中国大陆的福建、四川、云南、贵州、西藏等地,一般生活于海拔500-3000米左右的山地,但可见于冬季的平原地区。该物种的模式产地在尼泊尔。