The Somali crombec (Sylvietta isabellina) is a species of African warbler, formerly placed in the family Sylviidae.
It is found in Ethiopia, Kenya, Somalia, and Tanzania.
Its natural habitat is subtropical or tropical dry shrubland.
A subspecies gaekwari described by R.B. Sharpe and named after the Maharaja of Baroda Sayajirao Gaekwad III is considered to be indistinguishable from the nominate form.
Translated Descriptions (9)
cs
Crombec somálský (Sylvietta isabellina) je druh afrického pěvce, dříve řazený do čeledi pěnicovitých (Sylviidae). Vyskytuje se v Etiopii, Keni, Somálsku a Tanzanii. Jeho přirozeným prostředím jsou subtropické nebo tropické suché křoviny. Poddruh gaekwari, popsaný R. B. Sharpem a pojmenovaný po mahárádžovi z Barody Sayajiraovi Gaekwadovi III., je považován za nerozeznatelný od nominátní formy.
de
Der Somaligrasmückensänger (Sylvietta isabellina) ist eine afrikanische Grasmückenart, die früher in die Familie der Grasmückenartigen (Sylviidae) eingeordnet wurde. Er kommt in Äthiopien, Kenia, Somalia und Tansania vor. Sein natürlicher Lebensraum ist subtropisches oder tropisches trockenes Buschland. Die Unterart gaekwari, die von R.B. Sharpe beschrieben und nach dem Maharaja von Baroda Sayajirao Gaekwad III. benannt wurde, gilt als nicht von der Nominatform unterscheidbar.
es
wikipedia
El crombec isabelino (Sylvietta isabellina) es una especie de ave paseriforme de la familia Sylviidae endémico de África oriental.
fi
wikipedia
Arotöpökerttunen (Sylvietta isabellina) on afrikantöpökerttusten heimoon kuuluva itäafrikkalainen varpuslintu. Laji elää Etelä- ja Kaakkois-Etiopiassa, Somalian luoteis- ja eteläosissa, sekä Kenian pohjois- ja itäosissa. Daniel Giraud Elliot kuvaili lajin holotyypin Etiopian Ogadenin Le Gudista vuonna 1897.
fr
wikipedia
Le Crombec isabelle (Sylvietta isabellina) est une espèce d'oiseaux de la famille des Macrosphenidae.
it
Il crombec somalo (Sylvietta isabellina) è una specie di silvia africana, precedentemente classificata nella famiglia Sylviidae. Si trova in Etiopia, Kenya, Somalia e Tanzania. Il suo habitat naturale è la macchia secca subtropicale o tropicale. La sottospecie gaekwari, descritta da R.B. Sharpe e chiamata così in onore del Maharaja di Baroda Sayajirao Gaekwad III, è considerata indistinguibile dalla forma nominale.
nl
wikipedia
De izabelkrombek (Sylvietta isabellina) is een zangvogel uit de familie Macrosphenidae.
pt
wikipedia
Sylvietta isabellina é uma espécie de ave da família Macrosphenidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Etiópia, Quénia, Somália e Tanzânia.
Os seus habitats naturais são: matagal árido tropical ou subtropical.
sv
wikipedia
Isabellakrombek (Sylvietta isabellina) är en mycket liten och kortstjärtad fågel i familjen afrikanska sångare inom ordningen tättingar. Den förekommer i törnbuskmarker i nordöstra Afrika. Beståndet anses vara livskraftigt.
