BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

Eye-ringed Parrotbill
Mengshuai Ge (cc-by-nc)

Eye-ringed Parrotbill

Suthora ricketti
BirdNET IDBN14448
Taxon groupAves
iNat observations11
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Suthora%20ricketti
Loading…

Description wikipedia

The eye-ringed parrotbill (Suthora ricketti), also known as the Yunnan parrotbill, is a species of bird in the parrotbill family Paradoxornithidae. This 10 cm long parrotbill is endemic to China, breeding in northwest Yunnan. It was formerly considered conspecific with the brown-winged parrotbill Suthora brunnea, (sometimes the vinous-throated parrotbill, Suthora webbiana), but more recent studies have found it to be a distinct species. Its behaviour is described as similar to that of vinous-throated.

Translated Descriptions (10)

cs
Paradoxka Rickettova (Suthora ricketti), známá také jako paradoxka jünnanská, je druh ptáka z čeledi paradoxkovitých. Tento 10 cm dlouhý pták je endemitem Číny a hnízdí v severozápadním Jün-nanu. Dříve byla považována za konspecifickou s paradoxkou hnědokřídlou (Suthora brunnea), nebo někdy s paradoxkou vinnohrdlou (Suthora webbiana), ale novější studie zjistily, že jde o samostatný druh. Její chování je popsáno jako podobné chování paradoxky vinnohrdlé.
de
Der Rickett-Papageischnabel (Suthora ricketti), auch bekannt als Yunnan-Papageischnabel, ist eine Vogelart aus der Familie der Paradoxornithidae. Dieser 10 cm lange Papageischnabel ist in China endemisch und brütet im Nordwesten Yunnans. Er wurde früher als konspezifisch mit dem Braunflügel-Papageischnabel (Suthora brunnea) oder manchmal dem Weinwangen-Papageischnabel (Suthora webbiana) betrachtet, aber neuere Studien haben ergeben, dass es sich um eine eigenständige Art handelt. Sein Verhalten wird als ähnlich dem des Weinwangen-Papageischnabels beschrieben.
es
El bigotudo de Rickett (Suthora ricketti), también conocido como bigotudo de Yunnan, es una especie de ave de la familia Paradoxornithidae. Este bigotudo de 10 cm de largo es endémico de China y se reproduce en el noroeste de Yunnan. Anteriormente se consideraba conespecífico con el bigotudo alipardo (Suthora brunnea), o a veces con el bigotudo gorrivinoso (Suthora webbiana), pero estudios más recientes han determinado que es una especie distinta. Su comportamiento se describe como similar al del bigotudo gorrivinoso.
fr
La Paradoxornis de Rickett (Suthora ricketti), également connue sous le nom de paradoxornis du Yunnan, est une espèce d'oiseau de la famille des Paradoxornithidae. Ce paradoxornis de 10 cm de long est endémique de Chine et se reproduit dans le nord-ouest du Yunnan. Il était autrefois considéré comme conspécifique avec le paradoxornis à ailes brunes (Suthora brunnea), ou parfois avec le paradoxornis à gorge vineuse (Suthora webbiana), mais des études plus récentes ont montré qu'il s'agit d'une espèce distincte. Son comportement est décrit comme similaire à celui du paradoxornis à gorge vineuse.
it
Il fulvetta di Rickett (Suthora ricketti), noto anche come fulvetta dello Yunnan, è una specie di uccello della famiglia Paradoxornithidae. Questo uccello di 10 cm è endemico della Cina e nidifica nel nord-ovest dello Yunnan. In passato era considerato conspecifico con la fulvetta alibruna (Suthora brunnea), o talvolta con la fulvetta golavinata (Suthora webbiana), ma studi più recenti hanno dimostrato che si tratta di una specie distinta. Il suo comportamento è descritto come simile a quello della fulvetta golavinata.
nl wikipedia
De yunnandiksnavelmees (Suthora ricketti; synoniemen: Sinosuthora brunnea ricketti, Paradoxornis webbiana ricketti) is een zangvogel uit de familie Paradoxornithidae (diksnavelmezen). De vogel werd in 1922 door Lionel Walter Rothschild beschreven als ondersoort van de bruinkopdiksnavelmees. Daarna werd dit taxon beschouwd als ondersoort van de bruinvleugeldiksnavelmees. In 2024 werd dit taxon als soort op de IOC World Bird List gezet.
pl
Raniuszek okularowy (Suthora ricketti), znany również jako raniuszek junnański, to gatunek ptaka z rodziny raniuszków. Ten mierzący 10 cm ptak jest endemitem Chin, gniazdującym w północno-zachodnim Junnanie. Dawniej uważany za gatunek tożsamy z raniuszkiem brązowoskrzydłym (Suthora brunnea) lub raniuszkiem chińskim (Suthora webbiana), jednak nowsze badania wykazały, że jest to odrębny gatunek. Jego zachowanie opisuje się jako zbliżone do zachowania raniuszka chińskiego.
pt
O paradoxornis-de-rickett (Suthora ricketti), também conhecido como paradoxornis-de-yunnan, é uma espécie de ave da família Paradoxornithidae. Este paradoxornis de 10 cm de comprimento é endémico da China e reproduz-se no noroeste de Yunnan. Era anteriormente considerado coespecífico com o paradoxornis-de-asas-castanhas (Suthora brunnea), ou por vezes com o paradoxornis-de-garganta-vinho (Suthora webbiana), mas estudos mais recentes descobriram que se trata de uma espécie distinta. O seu comportamento é descrito como semelhante ao do paradoxornis-de-garganta-vinho.
ru
Очковая сутора (Suthora ricketti), также известная как юньнаньская сутора, — вид птиц семейства суторовых. Эта птица длиной 10 см является эндемиком Китая и гнездится на северо-западе Юньнани. Ранее ее считали конспецифичной с бурокрылой суторой (Suthora brunnea) или сероголовой суторой (Suthora webbiana), однако недавние исследования подтвердили, что это отдельный вид. Поведение этой птицы описывается как схожее с поведением сероголовой суторы.
sv wikipedia
Sichuanpapegojnäbb (Suthora ricketti) är en fågelart i familjen papegojnäbbar inom ordningen tättingar.

Common Names (25 locales)

bg Юнански папагалов синигер
ca paradoxornis de Yunnan
cs sýkořice čínská
da Yunnan Rødbrun Papegøjenæb
de Yunnanpapageimeise
en Eye-ringed Parrotbill
es Picoloro de Yunnán
es_EC Picoloro de Yunnán
es_ES Picoloro de Yunnán
es_MX Picoloro de Yunnán
et triippugu-koonusnokk
fr Paradoxornis de Rickett
hr bjelooka papigokljunka
nl Yunnandiksnavelmees
no brunkronebuttnebb
pl ogoniatka kasztanowata
pt eye-ringed parrotbill
pt_PT Eye-ringed parrotbill
ru Китайская сутора
sk sutora družná
sr Junanska papagajska senica
sv sichuanpapegojnäbb
tr Ak Gözlü Papağangaga
zh 云南鸦雀
zh-CN 云南鸦雀

External Identifiers

iNaturalist#1507643
eBirdbnwpar1
Macaulay Librarybnwpar1
observation.org#258219
GBIF11973109
BirdLife103887001