BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

Short-tailed Parrotbill
小铖Smalltown (cc-by-nc)

Short-tailed Parrotbill

Suthora davidiana
BirdNET IDBN14444
Taxon groupAves
iNat observations60
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Suthora%20davidiana
Loading…

Description wikipedia

The short-tailed parrotbill (Suthora davidiana) is a species of bird in the family Paradoxornithidae. It is found in China, Laos, Myanmar, Thailand, and Vietnam. Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests. This genus differs from Suthora in having the tail less graduated and much shorter, not more than three-fourths the length of the wing; the bill is larger and much deeper in proportion; the wing is still more rounded, the 4th to the 7th being subequal. It contains but one species, and 3 subspecies, S. d. thompsoni ("Thompson's suthora"), and is found within India, S.d. tonkinensis found in Northeastern Laos, and S.d.davidiana found in eastern China around northern Guangdong and Zhejiang. Top and sides of the head bright cinnamon-rufous; hind neck, back and rump pale slate-grey, more or less washed with olive; wings and tail grey-brown, the quills edged with bright rufescent brown; chin and throat black; breast grey tinged with buff, more especially on the centre; flanks, abdomen and lower tail-coverts clear brownish ochraceous. Bill fleshy horny; irides hazel; legs plumbeous grey. Total length about 95 to 100 mm.; wing 50 to 52 mm.; tail 36 to 38 mm. This subspecies is found in the Southern Shan States.

Translated Descriptions (10)

cs
Sutora krátkoocasá (Suthora davidiana) je druh ptáka z čeledi Paradoxornithidae. Vyskytuje se v Číně, Laosu, Myanmaru, Thajsku a Vietnamu. Jejím přirozeným prostředím jsou subtropické nebo tropické vlhké nížinné lesy. Tento rod se liší od rodu Suthora méně odstupňovaným a mnohem kratším ocasem, který nepřesahuje tři čtvrtiny délky křídla; zobák je v poměru větší a mnohem hlubší; křídlo je ještě více zaoblené, 4. až 7. letka jsou přibližně stejně dlouhé. Obsahuje pouze jeden druh a 3 poddruhy: S. d. thompsoni (Indie), S. d. tonkinensis (severovýchodní Laos) a S. d. davidiana (východní Čína, okolí severního Kuang-tungu a Če-ťiangu). Horní část hlavy a boky hlavy jsou jasně skořicově rezavé; zadní část krku, hřbet a kostřec jsou bledě břidlicově šedé, více či méně s olivovým nádechem; křídla a ocas jsou šedohnědé, letky lemované jasně rezavě hnědou; brada a hrdlo jsou černé; prsa jsou šedá s béžovým nádechem, zejména uprostřed; boky, břicho a spodní krovky ocasní jsou jasně nahnědle okrové. Zobák je masitě rohovinový; duhovka oříšková; nohy olověně šedé. Celková délka je asi 95 až 100 mm; křídlo 50 až 52 mm; ocas 36 až 38 mm. Tento poddruh se vyskytuje v jižních státech Šan.
de
Der Kurzschwanz-Papageischnabel (Suthora davidiana) ist eine Vogelart aus der Familie der Paradoxornithidae. Er kommt in China, Laos, Myanmar, Thailand und Vietnam vor. Sein natürlicher Lebensraum sind subtropische oder tropische feuchte Tieflandwälder. Diese Gattung unterscheidet sich von Suthora durch einen weniger abgestuften und viel kürzeren Schwanz, der nicht mehr als drei Viertel der Flügellänge erreicht; der Schnabel ist im Verhältnis größer und viel tiefer; der Flügel ist noch stärker abgerundet, wobei die 4. bis 7. Schwinge etwa gleich lang sind. Sie umfasst nur eine Art und drei Unterarten: S. d. thompsoni (Indien), S. d. tonkinensis (Nordost-Laos) und S. d. davidiana (Ostchina, Guangdong und Zhejiang). Oberseite und Kopfseiten sind leuchtend zimtrot; Nacken, Rücken und Bürzel sind blass schiefergrau, mehr oder weniger olivfarben überhaucht; Flügel und Schwanz sind graubraun, die Federn mit leuchtend rötlich-braunen Rändern; Kinn und Kehle sind schwarz; die Brust ist grau mit beigem Anflug, besonders in der Mitte; Flanken, Bauch und untere Schwanzdecken sind klar bräunlich-ockerfarben. Der Schnabel ist fleischfarben-hornfarben, die Iris haselnussbraun, die Beine bleigrau. Die Gesamtlänge beträgt etwa 95 bis 100 mm, die Flügellänge 50 bis 52 mm, die Schwanzlänge 36 bis 38 mm. Diese Unterart kommt in den südlichen Shan-Staaten vor.
es wikipedia
El picoloro de David (Neosuthora davidiana)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Sylviidae que vive en el sureste de Asia. Su nombre conmemora al sacerdote y naturalista francés Armand David. Actualmente se considera la única especie del género Neosuthora,​​ aunque anteriormente se clasificaba en el género Paradoxornis.
fr
La Panure à queue courte (Suthora davidiana) est une espèce d'oiseau de la famille des Paradoxornithidae. On la trouve en Chine, au Laos, au Myanmar, en Thaïlande et au Vietnam. Son habitat naturel est constitué de forêts humides de plaine subtropicales ou tropicales. Ce genre diffère de Suthora par une queue moins graduée et beaucoup plus courte, ne dépassant pas les trois quarts de la longueur de l'aile ; le bec est plus grand et beaucoup plus profond en proportion ; l'aile est encore plus arrondie, les 4e à 7e rémiges étant subégales. Il contient une seule espèce et 3 sous-espèces : S. d. thompsoni (Inde), S. d. tonkinensis (nord-est du Laos) et S. d. davidiana (est de la Chine, autour du nord du Guangdong et du Zhejiang). Le sommet et les côtés de la tête sont cannelle-roux vif ; la nuque, le dos et le croupion sont gris ardoise pâle, plus ou moins lavés d'olive ; les ailes et la queue sont gris-brun, les rémiges bordées de brun roussâtre vif ; le menton et la gorge sont noirs ; la poitrine est grise teintée de chamois, surtout au centre ; les flancs, l'abdomen et les couvertures sous-caudales sont ocre brunâtre clair. Le bec est couleur corne charnue ; l'iris est noisette ; les pattes sont gris plomb. La longueur totale est d'environ 95 à 100 mm ; l'aile mesure 50 à 52 mm ; la queue 36 à 38 mm. Cette sous-espèce se trouve dans les États Shan du Sud.
it
Il codibugnolo dal becco a pappagallo (Suthora davidiana) è una specie di uccello della famiglia Paradoxornithidae. Si trova in Cina, Laos, Myanmar, Thailandia e Vietnam. Il suo habitat naturale sono le foreste umide di pianura subtropicali o tropicali. Questo genere differisce da Suthora per avere la coda meno graduata e molto più corta, non superiore ai tre quarti della lunghezza dell'ala; il becco è più grande e molto più profondo in proporzione; l'ala è ancora più arrotondata, con la 4ª alla 7ª remigante subeguali. Contiene una sola specie e 3 sottospecie: S. d. thompsoni (India), S. d. tonkinensis (Laos nord-orientale) e S. d. davidiana (Cina orientale, intorno al Guangdong settentrionale e allo Zhejiang). La parte superiore e i lati della testa sono color cannella-fulvo brillante; la nuca, il dorso e il groppone sono grigio ardesia pallido, più o meno lavati di oliva; le ali e la coda sono grigio-marrone, con le remiganti bordate di bruno rossiccio brillante; mento e gola sono neri; il petto è grigio sfumato di camoscio, specialmente al centro; i fianchi, l'addome e le copritrici sottocaudali sono ocra brunastro chiaro. Il becco è color corno carnicino; l'iride è nocciola; le zampe sono grigio piombo. La lunghezza totale è di circa 95-100 mm; l'ala misura 50-52 mm; la coda 36-38 mm. Questa sottospecie si trova negli Stati Shan meridionali.
nl wikipedia
De kleine diksnavelmees (Suthora davidiana; synoniem: Neosuthora davidiana, Paradoxornis davidianus) is een zangvogel uit de familie Paradoxornithidae (diksnavelmezen). Deze vogel is in 1897 door Henry Horrocks Slater geldig beschreven aan de hand van een collectie vogels verzameld in de buurt van de Chinese stad Wuyishan in de regio Nanping van de provincie Fujian. De soort is als eerbetoon vernoemd naar de Franse missionaris en zoöloog Armand David, ook wel bekend als Pater David. De soort staat nu weer in het geslacht Suthora waarin Slater de vogel beschreef, maar werd lange tijd beschouwd als monotypische soort uit het geslacht Neosuthora.
pt wikipedia
Bico-adunco-rabicurto (Neosuthora davidiana) é uma espécie de ave da família dos paradoxornitídeos. Pode ser encontrada nos seguintes países: China, Laos, Mianmar, Tailândia e Vietname. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.
ru wikipedia
Короткохвостая сутора (лат. Suthora davidiana) — вид птиц из Восточной Азии из семейства Paradoxornithidae. Выделяют три подвида.
sv wikipedia
Kortstjärtad papegojnäbb (Suthora davidiana) är en liten östasiatisk fågel i familjen papegojnäbbar med som namnet avslöjar påfallande kort stjärt.
zh wikipedia
短尾鸦雀(学名:Suthora davidiana)为鸚嘴科金色鸦雀属的鸟类,俗名挂墩鸦雀。分布于越南、老挝、泰国、缅甸以及中国大陆的福建、浙江等地,多见于江边竹林或长草丛间松散地。该物种的模式产地在福建西北部挂墩。

Common Names (39 locales)

bg Малък папгалов синигер
ca paradoxornis del pare David
cs sýkořice krátkoocasá
da Korthalet Papegøjenæb
de Kurzschwanz-Papageimeise
en Short-tailed Parrotbill
en-ca Short-tailed parrotbill
en-gb Short-tailed parrotbill
eo Mallongvosta paradoksornito
es Picoloro de David
es_EC Picoloro de David
es_ES Picoloro de David
es_MX Picoloro de David
et lühisaba-koonusnokk
fi pikkukekonokka
fr Paradoxornis de David
hr kratkorepa papigokljunka
it Psittorinco codacorta
ja ノドグロダルマエナガ
lt Trumpauodegis storasnapis
nl Kleine diksnavelmees
nn Dvergbuttnebb
no dvergbuttnebb
pl ogoniatka mała
pt short-tailed parrotbill
pt_PT Short-tailed parrotbill
ru Короткохвостая сутора
sk sutora krátkochvostá
sr Kratkorepa papagajska senica
sv kortstjärtad papegojnäbb
th นกปากนกแก้วหางสั้น
tr Kısa Kuyruklu Papağangaga
uk Сутора мала
vi Khướu mỏ dẹt đuôi ngắn
zh 短尾鸦雀
zh-CN 短尾鸦雀
zh-cn 短尾鸦雀
zh-hant 短尾鴉雀
zh-tw 短尾鴉雀

External Identifiers

iNaturalist#1505895
eBirdshtpar3
Macaulay Libraryshtpar3
Xeno-CantoNeosuthora davidiana
observation.org#199249
GBIF6100927
AvibaseD4F1F491CBE1E85F
BirdLife22716832