The slender squirrel (Sundasciurus tenuis) is a species of rodent in the family Sciuridae. It is arboreal and found in Indonesia, Singapore, Malaysia, and Thailand. The body is brown on the upper parts and light grey on the underparts. The body measures about 13–16 cm, with a slightly shorter slender tail. It feeds on soft bark, fruits and insects.
Translated Descriptions (11)
cs
Veverka štíhlá (Sundasciurus tenuis) je druh hlodavce z čeledi veverkovitých. Je stromová a vyskytuje se v Indonésii, Singapuru, Malajsii a Thajsku. Tělo má na hřbetě hnědou barvu a na břiše světle šedou. Měří asi 13–16 cm a má o něco kratší štíhlý ocas. Živí se měkkou kůrou, ovocem a hmyzem.
de
wikipedia
Das Sunda-Schlankhörnchen (Sundasciurus tenuis) ist eine Hörnchenart aus der Gattung der Sunda-Baumhörnchen (Sundasciurus). Es kommt in Südostasien auf der malaiischen Halbinsel und den Inseln Sumatra und Borneo sowie einigen kleineren umgebenden Inseln vor.
es
wikipedia
Sundasciurus tenuis es una especie de roedor de la familia Sciuridae. El cuerpo es de color marrón en la parte superior y gris claro en las partes inferiores. El cuerpo mide alrededor de 13-16 cm, con una cola delgada ligeramente más corta. Se alimenta de insectos, frutas blandas y cortezas.
fr
L'écureuil mince (Sundasciurus tenuis) est une espèce de rongeur de la famille des Sciuridae. Arboricole, on le trouve en Indonésie, à Singapour, en Malaisie et en Thaïlande. Le corps est brun sur le dessus et gris clair sur le dessous. Il mesure environ 13 à 16 cm, avec une queue fine légèrement plus courte. Il se nourrit d'écorce tendre, de fruits et d'insectes.
it
Lo scoiattolo sottile (Sundasciurus tenuis) è una specie di roditore della famiglia Sciuridae. È una specie arboricola diffusa in Indonesia, Singapore, Malesia e Thailandia. Il corpo è marrone sulle parti superiori e grigio chiaro su quelle inferiori. Misura circa 13-16 cm, con una coda sottile leggermente più corta. Si nutre di corteccia tenera, frutta e insetti.
ko
wikipedia
가는다람쥐(Sundasciurus tenuis)는 다람쥐과에 속하는 설치류의 일종이다. 인도네시아, 싱가포르, 말레이시아, 태국에서 발견되고, 나무 위에서 서식한다. 등 쪽 털은 갈색이고, 배 쪽은 연한 회색이다. 꼬리를 제외한 몸길이는 약 13~16cm로 꼬리보다 약간 짧다. 꼬리는 가늘다. 부드러운 나무껍질이나 열매, 곤충을 먹는다.
nl
wikipedia
Sundasciurus tenuis is een zoogdier uit de familie van de eekhoorns (Sciuridae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Horsfield in 1824.
pl
Wiewiórka cienka (Sundasciurus tenuis) to gatunek gryzonia z rodziny wiewiórkowatych. Jest to zwierzę nadrzewne, występujące w Indonezji, Singapurze, Malezji i Tajlandii. Grzbiet ciała jest brązowy, a brzuch jasnoszary. Długość ciała wynosi około 13–16 cm, a ogon jest nieco krótszy i smukły. Żywi się miękką korą, owocami i owadami.
pt
O esquilo-esguio (Sundasciurus tenuis) é uma espécie de roedor da família Sciuridae. É arborícola e encontrado na Indonésia, Singapura, Malásia e Tailândia. O corpo é marrom nas partes superiores e cinza-claro nas inferiores. Mede cerca de 13–16 cm, com uma cauda esguia ligeiramente mais curta. Alimenta-se de cascas macias, frutas e insetos.
ru
Тонкая белка (Sundasciurus tenuis) — вид грызунов семейства беличьих. Это древесное животное, обитающее в Индонезии, Сингапуре, Малайзии и Таиланде. Верхняя часть тела коричневая, нижняя — светло-серая. Длина тела составляет около 13–16 см, хвост немного короче и тоньше. Питается мягкой корой, фруктами и насекомыми.
sv
wikipedia
Slank ekorre (Sundasciurus tenuis) är en däggdjursart som först beskrevs av Thomas Horsfield 1824. Den ingår i släktet sundaekorrar och familjen ekorrar. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig.
