The black-backed tanager (Stilpnia peruviana) is a bird species in the Thraupidae family. It is endemic to the forests and shrubs of south-eastern Brazil. When first described, it was mistakenly believed that it originates from Peru, leading to the misleading scientific name peruviana. It is closely related to the chestnut-backed tanager, and the two have sometimes been considered conspecific.
It is threatened by habitat loss.
Translated Descriptions (6)
ar
wikipedia
تناجر أسود الرأس (الاسم العلمي: Tangara peruviana)، هو نوع من الطيور يتبع فصيلة التناجر ضمن رتبة العصفوريات.
es
wikipedia
La tangara dorsinegra o tángara de lomo negro (Stilpnia peruviana) es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae, perteneciente al género Stilpnia, anteriormente situada en Tangara. Es endémica de la Mata atlántica del sureste de Brasil.
fr
wikipedia
Le Calliste à dos noir (Stilpnia peruviana) est une espèce de passereaux de la famille des Thraupidae.
nl
wikipedia
De paranátangare (Stilpnia peruviana synoniem: Tangara peruviana) is een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren).
pt
wikipedia
O saíra-sapucaia (Stilpnia peruviana) é um traupíneo endêmico à faixa costeira do sudeste brasileiro. Embora para alguns autores seja coespecífico com Tangara preciosa, a maior parte da literatura considera as duas formas como espécies distintas. É habitante das restingas, de matas primárias e secundárias. Existem também registros para cidades e parques urbanos (Curitiba, São Paulo e Rio de Janeiro). Em sua etimologia, a saíra-sapucaia seria uma saíra que grita (do verbo tupi sapukai, gritar)
sv
wikipedia
Svartryggig tangara (Stilpnia peruviana) är en fågel i familjen tangaror inom ordningen tättingar. Den förekommer i sydöstra Brasilien. IUCN kategoriserar den som sårbar.