تناجر أزرق الرقبة (الاسم العلمي: Tangara cyanicollis)، هو نوع من الطيور يتبع فصيلة التناجر ضمن رتبة العصفوريات.

Tangara modrohrdlá (Stilpnia cyanicollis) je druh ptáka z čeledi tangarovitých, vyskytující se v Jižní Americe od Kolumbie po Bolívii. Jejími přirozenými stanovišti jsou vlhké subtropické či tropické nížinné i horské lesy a degradované lesní porosty. Tangara modrohrdlá měří v průměru 12 cm a váží přibližně 17 g. Má modrou hlavu a hrdlo, zatímco křídelní krovky, okraje křídel a kostřec mají tyrkysovou až nazelenalou barvu. Zadní část spodiny těla je černá, fialová nebo modrá. Mladí jedinci jsou hnědošedí s náznakem dospělého zbarvení, které se mírně liší podle regionu. Zobák, nohy a chodidla jsou černé. Potravu tvoří ovoce, bobule, květy a hmyz; ačkoliv hmyz sbírají z listů nebo za letu, hlavní složkou potravy je ovoce. Samice staví miskovité hnízdo z mechu, obvykle dobře skryté, a snáší v průměru 2 bílá vejce s hnědými skvrnami. Inkubace trvá 13–14 dní a mláďata opouštějí hnízdo po 15–16 dnech. Oba rodiče krmí mláďata hmyzem a ovocem, někdy za pomoci pomocníků.

Die Azurkopftangare (Stilpnia cyanicollis, Syn.: Tangara cyanicollis) ist eine im tropischen Südamerika beheimatete Vogelart aus der Familie der Tangaren (Thraupidae). Die Azurkopftangare gilt auf Grund des sehr großen Verbreitungsgebietes und des anscheinend stabilen Bestandes als nicht gefährdet. == Merkmale == Azurkopftangaren erreichen eine Körperlänge von 13 cm und ein Gewicht von 17 g. Der Kopf ist fast gänzlich türkisblau und steht in starkem Kontrast zu der schwarzen Brust und dem schwarzen Mantel. Die Zügel sind schwarz, die Kehle gewöhnlich mehr dunkel violett. Der größtenteils violett-blaue Bauch ist zur Bauchmitte hin schwarz durchsetzt. Schultern und Bürzel sind strohgelb bis gelblich-grün. Die Federn der Flügel und die Steuerfedern sind gelblich-grün gesäumt und die Flügeldecken kupfer-gelb. Iris, Schnabel und Beine sind schwarz. Der Kopf der Weibchen ist weniger kräftig gefärbt, ansonsten ähneln sie den Männchen. Die Oberseite der Jungvögel ist überwiegend bräunlich-grau mit blass gelbem Bürzel und blasserer Unterseite. Bei den Unterarten S. c. hannahiae und S. c. melanogaster ist der Bauch gänzlich schwarz. Der Bürzel von S. c. cyanopygia ist türkisblau. Das Gesicht von S. c. caeruleocephala ist indigoblau, Oberkopf und obere Ohrdecken sind blasser, Steiß und Unterschwanzdecken gräulich. S. e. cyanopygia hat einen blauen Bauch und blaue Flanken, Steiß und Unterschwanzdecken sind grün. S. c. granadensis ähnelt S. c. caeruleocephala, Bürzel und Schwanzdecken sind aber blassgrün. Die großen Flügeldecken sind schwarz und breit gelb gesäumt.

La tangara cabeciazul​ (Stilpnia cyanicollis), también denominada tangara real (en Colombia), tangara rey (en Venezuela), tangara de cuello azul (en Perú) o tangara capuchiazul (en Ecuador),​ es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae, perteneciente al género Stilpnia, anteriormente situada en Tangara.​ Es nativa de regiones montañosas y andinas del norte y oeste de América del Sur y de los bordes meridionales de la Amazonia brasileña.

Le Calliste à cou bleu (Stilpnia cyanicollis) est une espèce d'oiseaux de la famille des Thraupidae.

Il tangara dal collo blu (Stilpnia cyanicollis) è una specie di uccello della famiglia Thraupidae, presente in Sud America dalla Colombia alla Bolivia. I suoi habitat naturali sono le foreste umide subtropicali o tropicali di pianura e di montagna, nonché le aree forestali degradate. Il tangara dal collo blu misura in media 12 cm e pesa circa 17 g. Presenta una testa e una gola blu, mentre le copritrici alari, i bordi delle ali e il groppone variano dal turchese a un colore paglierino verdastro. Le parti inferiori posteriori sono nere, viola o blu. Gli esemplari giovani sono grigio-brunastri con accenni alla colorazione adulta, che varia leggermente a seconda della regione. Becco, zampe e piedi sono neri. La dieta consiste in frutti, bacche, fiori e insetti; sebbene gli insetti vengano catturati tra le foglie o in volo, la frutta rappresenta la componente principale. La femmina costruisce un nido a coppa di muschio, solitamente ben nascosto, deponendo in media 2 uova bianche con macchie marroni. L'incubazione dura 13-14 giorni e i piccoli lasciano il nido dopo 15-16 giorni. Entrambi i genitori nutrono i nidiacei con insetti e frutta, talvolta assistiti da aiutanti.

De azuurkoptangare (Stilpnia cyanicollis synoniem: Tangara cyanicollis) is een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren).

Tangarka niebieskogłowa (Stilpnia cyanicollis) to gatunek ptaka z rodziny tanagrowatych, występujący w Ameryce Południowej od Kolumbii po Boliwię. Jej naturalnym środowiskiem są subtropikalne lub tropikalne wilgotne lasy nizinne i górskie oraz tereny leśne ulegające silnej degradacji. Tangarka niebieskogłowa osiąga średnio 12 cm długości i waży około 17 g. Posiada niebieski kaptur i gardło. Pokrywy skrzydeł, krawędzie skrzydeł i kuper mają barwę od turkusowej po zielonkawo-słomkową. Tylne partie spodu ciała są czarne, fioletowe lub niebieskie. Młode osobniki są brązowoszare z nutą ubarwienia dorosłych. Ubarwienie dorosłych osobników różni się nieznacznie w zależności od regionu. Dziób, nogi i stopy są czarne. Dieta tangarki niebieskogłowej składa się z owoców, jagód, kwiatów i owadów. Ptaki te zbierają owady z liści lub czasem w locie, jednak głównym składnikiem diety są owoce. Samica buduje gniazdo w kształcie czarki z mchu, zazwyczaj dobrze ukryte, i składa średnio 2 białe jaja z brązowymi plamkami. Inkubacja trwa 13–14 dni, a pisklęta opuszczają gniazdo po 15–16 dniach. Samiec i samica karmią pisklęta owadami i owocami, czasem przy wsparciu pomocników.

O tangará-de-pescoço-azul (Stilpnia cyanicollis) é uma espécie de ave da família Thraupidae, encontrada na América do Sul, da Colômbia à Bolívia. Os seus habitats naturais são florestas húmidas subtropicais ou tropicais de planície e montanha, bem como áreas florestais degradadas. O tangará-de-pescoço-azul mede em média 12 cm e pesa cerca de 17 g. Possui cabeça e garganta azuis, enquanto as coberturas alares, bordas das asas e uropígio variam do turquesa a uma cor de palha esverdeada. As partes inferiores posteriores são pretas, violetas ou azuis. Os juvenis são cinzento-acastanhados com vestígios da coloração adulta, que varia ligeiramente consoante a região. O bico, as pernas e os pés são pretos. A dieta consiste em frutos, bagas, flores e insetos; embora os insetos sejam capturados nas folhas ou em voo, a fruta é o principal item alimentar. A fêmea constrói um ninho em forma de taça com musgo, geralmente bem escondido, e põe em média 2 ovos brancos com manchas castanhas. A incubação dura 13-14 dias e as crias deixam o ninho após 15-16 dias. Ambos os progenitores alimentam as crias com insetos e fruta, por vezes com a ajuda de auxiliares.

Синеголовая танагра (лат. Tangara cyanicollis) — вид новонёбных птиц из семейства танагровых.

Blåhuvad tangara (Stilpnia cyanicollis) är en fågel i familjen tangaror inom ordningen tättingar.