خرشنة كيرغولينية (الاسم العلمي: Sterna virgata) (بالإنجليزية: Kerguelen Tern) هو نوع من الطيور يتبع جنس الخرشنة من الفصيلة النورسية. سمي هذا النوع من الطيور نسبة إلى جزر كيرغولين في القطب الجنوبي.

Rybák kerguelenský (Sterna virgata) je středně velký druh rybáka z rodu Sterna, hnízdící na ostrovech jižního Indického oceánu.

Die Kerguelenseeschwalbe (Sterna virgata) ist eine Art aus der Familie der Seeschwalben. Sie kommt ausschließlich auf subantarktischen Inseln des Indischen Ozeans vor. Es ist eine mittelgroße, überwiegend graue Seeschwalbe mit einer dunklen Kopfkappe. Die IUCN stuft die Kerguelenseeschwalbe als Art der Vorwarnliste (near threatened) ein, da die Weltpopulation insgesamt sehr klein ist. Der Bestand wird auf nur 3.500 bis 6.500 geschlechtsreife Individuen geschätzt, gilt jedoch insgesamt als stabil.

El charrán de las Kerguelen​ o gaviotín de Kerguelen (Sterna virgata) es una especie de ave marina de la familia de los estérnidos (anteriormente subfamilia de la familia Laridae), perteneciente al género Sterna. Habita principalmente en las islas Kerguelen, además de en la isla Príncipe Eduardo y las islas Crozet.​

Kerguelenintiira (Sterna virgata) on Intian valtameren eteläosissa elävä tiira. Se pesii Kerguelenilla, Prinssi Edwardin saarilla ja Marion Islandilla, sekä Crozetsaarilla. Jean Cabanis kuvaili lajin holotyypin Kerguelenilta 1875.

La Sterne des Kerguelen (Sterna virgata) est une espèce d'oiseau appartenant à la famille des Laridae.

La sterna di Kerguelen (Sterna virgata, Cabanis, 1875), è un uccello della sottofamiglia Sterninae nella famiglia Laridae.

De kerguelenstern (Sterna virgata) is een zeevogel uit de familie van de meeuwen (Laridae) en de geslachtengroep sterns (Sternini).

Rybitwa kergueleńska (Sterna virgata) to gatunek rybitwy z półkuli południowej. Ten ptak morski gniazduje głównie kolonijnie na wyspach Kerguelen, co sugeruje jego nazwa zwyczajowa. Mniejsze kolonie znajdują się jednak również na wyspach Księcia Edwarda oraz Crozet. Całkowita liczebność populacji wynosi od 3500 do 6500 osobników, choć brak jest aktualnych danych z głównej kolonii na Kerguelen. Ptaki te nie zamieszkują głównej wyspy Kerguelen, gniazdując na wysepkach wolnych od zdziczałych kotów. W czasie złej pogody zdarza się, że porzucają swoje kolonie. Rybitwy kergueleńskie należą do najmniej wędrownych spośród typowych rybitw i zazwyczaj nie oddalają się daleko od swoich terenów lęgowych. Żywią się rybami i bezkręgowcami morskimi, zwłaszcza tymi występującymi w zaroślach wodorostów Macrocystis spp. Czasami polują również na owady na lądzie i łowią ryby w rzekach na Kerguelen. Wyróżnia się dwa podgatunki: S. v. mercuri (wyspy Crozet i Księcia Edwarda) oraz S. v. virgata (wyspa Kerguelen).

O trinta-réis-das-Kerguelen (Sterna virgata) é uma ave marinha do Hemisfério Sul. Como o seu nome comum sugere, esta ave nidifica principalmente em colónias nas Ilhas Kerguelen, embora colónias menores também sejam encontradas nas Ilhas Príncipe Eduardo (Príncipe Eduardo e Marion) e nas Ilhas Crozet. O número total de indivíduos varia entre 3.500 e 6.500 aves, embora não existam dados recentes da colónia principal em Kerguelen. Estas aves não habitam a ilha principal de Kerguelen, preferindo nidificar em ilhéus livres de gatos selvagens, e são conhecidas por abandonar as suas colónias durante condições meteorológicas adversas. Os trinta-réis-das-Kerguelen estão entre as espécies de trinta-réis com menor raio de dispersão, geralmente não se afastando muito dos seus locais de reprodução. Alimentam-se de peixes e invertebrados marinhos, especialmente os encontrados em bancos de algas do género Macrocystis, caçando ocasionalmente insetos em terra e peixes em rios de Kerguelen. Existem duas subespécies: S. v. mercuri (Voisin, 1971), das ilhas Crozet e Príncipe Eduardo, e S. v. virgata (Cabanis, 1875), da Ilha Kerguelen.

Кергеленская крачка (Sterna virgata) — вид крачек Южного полушария. Эта морская птица гнездится преимущественно колониями на островах Кергелен, как следует из названия. Однако небольшие колонии также встречаются на островах Принс-Эдуард и Крозе. Общая численность составляет от 3500 до 6500 особей, хотя свежих данных по основной колонии на Кергелене нет. Эти птицы не живут на главном острове Кергелен, предпочитая гнездиться на островках, свободных от одичавших кошек. В плохую погоду они могут покидать свои колонии. Кергеленские крачки — одни из самых оседлых среди типичных крачек; они редко удаляются далеко от мест гнездования. Питаются рыбой и морскими беспозвоночными, особенно обитающими в зарослях водорослей Macrocystis spp. Иногда охотятся на насекомых на суше и ловят рыбу в реках Кергелена. Выделяют два подвида: S. v. mercuri (острова Крозе и Принс-Эдуард) и S. v. virgata (остров Кергелен).

Kerguelentärna (Sterna virgata) är en måsfågel med mycket begränsad utbredning på några öar i södra Indiska oceanen.