af
Arktiese Roofmeeu
ar
كَرْكَرٌ قُطْبِيٌ شِمَالِيٌ
arz
كركر قطبى
be
Паморнік караткахвосты
bg
Остроопашат морелетник
bn
Parasitic Jaeger (Arctic Skua)
br
Sparfell-vor Arktika
ca
paràsit cuapunxegut
cs
chaluha příživná
cy
Sgiwen y Gogledd
da
Almindelig Kjove
de
Schmarotzerraubmöwe
el
Γερακοληστόγλαρος
en
Parasitic Jaeger
en-ca
Parasitic Jaeger
en-gb
Arctic Skua
eo
Parazita rabmevo
es
Págalo Parásito
es_AR
Salteador Chico
es_CL
Salteador chico
es_CR
Págalo Parásito
es_CU
Estercorario Parasítico
es_DO
Pagalo Parásito
es_EC
Págalo Parasítico
es_ES
Págalo parásito
es_MX
Salteador Parásito
es_PA
Págalo Parásito
es_PR
Págalo Parásito
et
söödikänn
eu
Marikaka isatslaburra
fa
کاکاییاقیانوسی (اسکوآی) قطبی
fi
merikihu
fo
Kjógvi
fr
Labbe parasite
ga
meirleach Artach
gd
Fàsgadair
gl
Palleira parasita
gu
નાનો દરિયાઈ શિકારી
gv
Maarliagh Arctagh
he
חמסן טפיל
hi
Parasitic Jaeger (Arctic Skua)
hr
kratkorepi pomornik
hu
Ékfarkú halfarkas
hy
Կարճապոչ ծովահեն որոր
id
Camar-Kejar Arktika
is
Kjói
it
Labbo
ja
クロトウゾクカモメ
ka
ვიწროკუდა თოლია-მეკობრე
kk
Қысқақұйрық құрақтұмсық
kn
ಹಳದಿಕತ್ತಿನ ಸಮುದ್ರದಕ್ಕಿ
ko
북극도둑갈매기
kw
Gwagel Arctyk
lt
Smailiauodegis plėšikas
lv
Īsastes klijkaija
mi
Hākoakoa
mk
краткоопашест поморник
ml
മുൾവാലൻ സ്കുവ
mn
Годон хайлгана
mr
Parasitic Jaeger (Arctic Skua)
ms
Burung Camar Kejar Arktik
nds
Jan Dreckvagel
nl
Kleine jager
nn
Tjuvjo
no
tyvjo
nv
Náhookǫsdę́ę́ʼ łóóʼyiniʼįįhí
pl
wydrzyk ostrosterny
pnb
پیراسائٹک جیگر
pt
mandrião-parasítico
pt_PT
Moleiro-pequeno
ro
Lup de mare mic
ru
Короткохвостый поморник
sah
Курахал
se
suolaskáiti
sje
suolaskäjjti
sk
pomorník príživný
sl
Bodičasta govnačka
sma
soeleh-skaejhtie
smn
merâäskil
sms
häʹsǩǩel
sq
Pulëbardha parazite
sr
Kratkorepi pomornik
sv
kustlabb
te
Parasitic Jaeger (Arctic Skua)
th
นกสกัวขั้วโลกเหนือ
tr
Korsanmartı
tt
Кыска койрыклы үләксә акчарлагы
uk
Поморник короткохвостий
zh
短尾贼鸥
zh-CN
短尾贼鸥
zh-cn
短尾贼鸥
zh-hans
短尾贼鸥
zh-tw
短尾賊鷗
zh_TRA
短尾賊鷗
zu
isela lolwandle
