The lined seedeater (Sporophila lineola) is a species of bird in the family Thraupidae.
It is found in Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, and Venezuela. Its natural habitats are subtropical or tropical moist shrubland, pastureland, and heavily degraded former forest.
Translated Descriptions (6)
es
wikipedia
El semillero overo (Sporophila lineola), también denominado corbatita overo (en Argentina y Paraguay), espiguero bigotudo (en Colombia, Venezuela y Costa Rica) o espiguero lineado (en Ecuador, Perú y Panamá), es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae perteneciente al numeroso género Sporophila. Es nativo de América del Sur.
fr
wikipedia
Le Sporophile bouveron (Sporophila lineola) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Thraupidae. Il est parfois appelé du nom d'une autre espèce : Sporophile à front blanc (Sporophila frontalis).
nl
wikipedia
Het witsterdikbekje (Sporophila lineola) is een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren). Deze vogelsoort kent seksuele dimorfie, waar het mannetje zwart-wit gekleurd is met opvallende kopstrepen en het vrouwtje egaal bruin. Een deel van de mannetjes in de populatie draagt hetzelfde verenkleed als de vrouwtjes, voor nog onbekende reden.
pl
wikipedia
Ziarnojadek wąsaty (Sporophila lineola) – gatunek małego ptaka z rodziny tanagrowatych (Thraupidae), zamieszkujący Amerykę Południową. Nie jest zagrożony.
pt
wikipedia
O bigodinho (nome científico: Sporophila lineola), também conhecido como estrelinha, cigarrinha ou bigorrilho, é uma ave passeriforme da família Thraupidae.
sv
wikipedia
Vitkronad frötangara (Sporophila lineola) är en fågel i familjen tangaror inom ordningen tättingar.
Common Names (35 locales)
bg
Белокръста тъпоклюна танагра
ca
menjagrà llistat
cs
kněžík bělovousý
cy
Hadysor coronog
da
Hvidpandet Klerkefinke
de
Diamantspelzer
en
Lined Seedeater
es
Semillero Overo
es_AR
Corbatita Overo
es_CL
Corbatita overo
es_CR
Espiguero Bigotudo
es_EC
Espiguero Lineado
es_ES
Semillero overo
es_MX
Semillero Overo
es_PA
Espiguero Lineado
fa
دانهخوار خطی
fi
valkoposkisirkkunen
fr
Sporophile bouveron
he
טנגר ספרופילה לינולה
hr
bjeločeli sjemenar
hu
fehérhomlokú törpepinty
ja
ホオジロヒメウソ
nl
Witsterdikbekje
no
hvitkronefrøeter
nv
Chʼil binááʼ yildeełí binághah halzhinígíí
pl
ziarnojadek wąsaty
pt
bigodinho
pt_PT
Bigodinho
ru
Диадемовый просяночник
sk
kňažík diamantový
sr
Dijamantska popić zeba
sv
vitkronad frötangara
tr
Çizgili Tohumcul
uk
Зерноїд біловусий
zh-CN
白颊食籽雀
