Sporophila collaris, česky kněžík rezavolímý, je druh ptáka z čeledi tangarovitých (Thraupidae), dříve řazený do příbuzné čeledi strnadovitých (Emberizidae). Vyskytuje se v Argentině, Bolívii, Brazílii, Paraguayi a Uruguayi. Jeho přirozeným prostředím jsou subtropické či tropické sezónně vlhké nebo zaplavené nížinné louky, bažiny a silně degradované bývalé lesy. Druh byl popsán francouzským polyhistorem Georgesem-Louisem Leclercem, hrabětem de Buffon, v roce 1775 v jeho díle Histoire Naturelle des Oiseaux. Pták byl rovněž vyobrazen na ručně kolorované tabuli rytce Françoise-Nicolase Martineta v díle Planches Enluminées D'Histoire Naturelle, které vzniklo pod dohledem Edme-Louise Daubentona jako doprovod k Buffonovu textu. Ani popisek tabule, ani Buffonův popis neobsahovaly vědecký název, ale v roce 1783 nizozemský přírodovědec Pieter Boddaert vytvořil binomické jméno Loxia collaris ve svém katalogu k Planches Enluminées. Buffon se mylně domníval, že jeho exemplář pochází z Angoly. V roce 1904 určil rakouský ornitolog Carl Eduard Hellmayr jako typovou lokalitu Rio de Janeiro v Brazílii. Kněžík rezavolímý je nyní řazen do rodu Sporophila, který zavedl německý ornitolog Jean Cabanis v roce 1844. Rodové jméno kombinuje starořecké sporos („semeno“) a philos („milující“). Druhové jméno collaris je latinské a znamená „krční“. Jsou uznávány tři poddruhy: S. c. ochrascen Hellmayr, 1904 – od Bolívie po středojižní Brazílii; S. c. collaris (Boddaert, 1783) – východní Brazílie; S. c. melanocephala (Vieillot, 1817) – jihozápadní Brazílie, Paraguay a severní Argentina, dále jihovýchodní Brazílie a Uruguay.

Der Halsband-Reisknacker (Sporophila collaris) ist eine Vogelart aus der Familie der Tangaren (Thraupidae), die früher der Familie der Ammern (Emberizidae) zugeordnet wurde. Er kommt in Argentinien, Bolivien, Brasilien, Paraguay und Uruguay vor. Seine natürlichen Lebensräume sind subtropische oder tropische, saisonal feuchte oder überschwemmte Tieflandwiesen, Sümpfe und stark degradierte ehemalige Wälder. Der Halsband-Reisknacker wurde 1775 von dem französischen Universalgelehrten Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon, in seiner Histoire Naturelle des Oiseaux beschrieben. Der Vogel wurde zudem auf einer handkolorierten Tafel abgebildet, die von François-Nicolas Martinet für die Planches Enluminées D'Histoire Naturelle gestochen wurde, welche unter der Aufsicht von Edme-Louis Daubenton entstand. Weder die Bildunterschrift noch Buffons Beschreibung enthielten einen wissenschaftlichen Namen, doch 1783 prägte der niederländische Naturforscher Pieter Boddaert in seinem Katalog der Planches Enluminées den binominalen Namen Loxia collaris. Buffon glaubte irrtümlich, sein Exemplar stamme aus Angola. Im Jahr 1904 legte der österreichische Ornithologe Carl Eduard Hellmayr Rio de Janeiro in Brasilien als Typuslokalität fest. Die Art wird heute in die Gattung Sporophila eingeordnet, die 1844 vom deutschen Ornithologen Jean Cabanis eingeführt wurde. Der Gattungsname kombiniert das altgriechische sporos für „Samen“ und philos für „liebend“. Das Artepitheton collaris ist lateinisch für „zum Hals gehörig“. Es werden drei Unterarten anerkannt: S. c. ochrascen Hellmayr, 1904 – Bolivien bis zum südlichen Zentralbrasilien; S. c. collaris (Boddaert, 1783) – Ostbrasilien; S. c. melanocephala (Vieillot, 1817) – Südwestbrasilien, Paraguay und Nordargentinien sowie Südostbrasilien und Uruguay.

El semillero acollarado​ (Sporophila collaris), también denominado espiguero dominó, corbatita dominó (en Argentina y Paraguay) o gargantillo de collar (en Uruguay),​ es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae perteneciente al numeroso género Sporophila. Es nativo del norte del Cono sur de Sudamérica.

Le Sporophile à col fauve (Sporophila collaris) est une espèce de passereau appartenant à la famille des Thraupidae.

Il beccasemi dal collare rugginoso (Sporophila collaris) è una specie di uccello della famiglia Thraupidae, precedentemente classificato nella famiglia affine Emberizidae. Si trova in Argentina, Bolivia, Brasile, Paraguay e Uruguay. I suoi habitat naturali sono praterie di pianura subtropicali o tropicali stagionalmente umide o allagate, paludi e foreste precedentemente degradate. Il beccasemi dal collare rugginoso fu incluso dal poliedrico francese Georges-Louis Leclerc, Conte di Buffon, nel 1775 nella sua Histoire Naturelle des Oiseaux. L'uccello fu anche illustrato in una tavola colorata a mano incisa da François-Nicolas Martinet nelle Planches Enluminées D'Histoire Naturelle, prodotte sotto la supervisione di Edme-Louis Daubenton per accompagnare il testo di Buffon. Né la didascalia della tavola né la descrizione di Buffon includevano un nome scientifico, ma nel 1783 il naturalista olandese Pieter Boddaert coniò il nome binomiale Loxia collaris nel suo catalogo delle Planches Enluminées. Buffon credeva erroneamente che il suo esemplare provenisse dall'Angola. Nel 1904 l'ornitologo austriaco Carl Eduard Hellmayr designò Rio de Janeiro, in Brasile, come località tipo. Il beccasemi dal collare rugginoso è ora inserito nel genere Sporophila, introdotto dall'ornitologo tedesco Jean Cabanis nel 1844. Il nome del genere combina il greco antico sporos, che significa "seme", e philos, che significa "amante di". Il termine specifico collaris è latino e significa "del collo". Sono riconosciute tre sottospecie: S. c. ochrascen Hellmayr, 1904 – dalla Bolivia al Brasile centro-meridionale; S. c. collaris (Boddaert, 1783) – Brasile orientale; S. c. melanocephala (Vieillot, 1817) – Brasile sud-occidentale, Paraguay e Argentina settentrionale, oltre al Brasile sud-orientale e all'Uruguay.

Het roestnekdikbekje (Sporophila collaris) is een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren).

Ziarnojadek maskowy (Sporophila collaris) – gatunek małego ptaka z rodziny tanagrowatych (Thraupidae), występujący w środkowej i południowo-środkowej Ameryce Południowej. W Czerwonej księdze gatunków zagrożonych IUCN klasyfikowany jest jako gatunek najmniejszej troski.

O coleiro-do-brejo (Sporophila collaris) é uma espécie de ave da família Thraupidae, anteriormente classificados na família Emberizidae. É encontrado na Argentina, Bolívia, Brasil, Paraguai e Uruguai. Os seus habitats naturais são prados de terras baixas subtropicais ou tropicais sazonalmente úmidos ou inundados, pântanos e florestas secundárias altamente degradadas.

Rosthalsad frötangara (Sporophila collaris) är en fågel i familjen tangaror inom ordningen tättingar.