عقاب الباز الأسود (الاسم العلمي: Spizaetus tyrannus) يُعرف أيضًا باسم عقاب الباز الطاغي. هو نوع من العقبان يوجد من وسط المكسيك عبر أمريكا الوسطى في جنوب البرازيل إلى كولومبيا، وشرق بيرو، و حتى شمال الأرجنتين. هناك نويعان معروفان منه، S.t. tyrannus، الموجود في جنوب شرق البرازيل وشمال شرق الأرجنتين، و S. t. serus, الأصغر قليلاً. والذي يمكن العثور عليه في أرجاء نطاق الأماكن الأخرى للنوع. تشمل موائلها المفضلة الغابات الرطبة والندية القريبة من الأنهار وأنواع عديدة من الغابات. من غير المألوف أن تكون شائعة إلى حد ما في معظم أنحاء مداها. أقرب أقاربها هو عقاب الباز المنمق، والذي يتشابه في الحجم والمظهر والسلوك ولكنه يعيش في ارتفاعات منخفضة.

Der Tyrannenadler (Spizaetus tyrannus), gelegentlich auch nur Tyrannenhaubenadler, ist ein großer Greifvogel aus der Familie der Habichtartigen. Er bewohnt ein ausgedehntes Verbreitungsgebiet in Süd- und Mittelamerika, gilt jedoch als eher seltene Art.

El águila azor negra (Spizaetus tyrannus), también conocida como águila tirana,​ es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae ampliamente distribuida por el Neotrópico, tanto de la América Central como de América del Sur. Se puede observar desde México hasta la zona central del Perú, el sur de Brasil y ahora en el norte de Argentina.​ Su hábitat preferido incluye varios tipos de bosques​ preferiblemente frescos y húmedos cercanos a los ríos.

Ritarijalokotka (Spizaetus tyrannus) on haukkojen heimoon kuuluva lintu. Sitä tavataan Väli-Amerikassa ja Etelä-Amerikan pohjoisosissa seuraavissa maissa: Argentiinassa, Belizessa, Boliviassa, Brasiliassa, Kolumbiassa, Costa Ricassa, Ecuadorissa, El Salvadorissa, Ranskan Guyanassa, Guatemalassa, Guayanassa, Hondurasissa, Meksikossa, Nicaraguassa, Panamassa, Paraguayssa, Perussa, Surinamessa, Trinidad ja Tobagossa ja Venezuelassa. Sen levinneisyysalue on laaja, ja sitä esiintyy runsaasti, mutta populaation arvellaan kuitenkin olevan pienenemässä. Sen elinpiiriä ovat lähinnä kosteat alavat mutta myös vuoristometsät 2000 metrin korkeuteen. Sen ravintoa ovat niinkin suuret linnut kuin tukaanit ja kaklattajat mutta myös pienet apinat, oravat, käärmeet ja sisiliskot. Lennossa sen siivet ovat lyhyet, leveät ja pyöreäkärkiset.

L'Aigle tyran (Spizaetus tyrannus) est une espèce d'oiseau de proie, qui comme tous les aigles, est de la famille des Accipitridae.

L'aquila dal ciuffo nera (Spizaetus tyrannus (zu Wied-Neuwied, 1820)) è un uccello rapace della famiglia degli Accipitridi originario di una vasta fascia del continente americano che dal Messico centrale giunge fino all'Argentina nord-orientale.

De zwarte kuifarend (Spizaetus tyrannus) is een roofvogel uit de familie van de havikachtigen die voorkomt in Midden en Zuid-Amerika.

Wojownik czarny (Spizaetus tyrannus) – gatunek dużego ptaka z rodziny jastrzębiowatych (Accipitridae), występujący od Meksyku po południową Brazylię i skrajnie północno-wschodnią Argentynę. Nie jest zagrożony wyginięciem.

O gavião-pega-macaco (nome científico: Spizaetus tyrannus), também referido popularmente como apacanim, cutiú-preto, gavião-de-penacho, papa-mico, uiruucotim, urubutinga ou urutaurana, é uma águia da família dos acipitrídeos (Accipitridae) que ocorre do México à Argentina e em todo o Brasil. O gavião-pega-macaco, o gavião-pato e o gavião-de-penacho são as únicas três espécies de águias-açores presentes no Brasil.

Чёрный хохлатый орёл (лат. Spizaetus tyrannus) — вид хищных птиц семейства ястребиных. Выделяют два подвида. Распространены от Мексики до Аргентины.

Tyrannörn (Spizaetus tyrannus) är en amerikansk fågel i familjen hökar med vid utbredning från Mexiko till Argentina. Den är en medelstor, huvuvdsakligen svart örn med tofs på huvudet. Arten minskar i antal, men beståndet anses ändå vara livskraftigt.