حسُّون لورنس هو طائرٌ غرّيد صغير الحجم ذو انتشارٍ شاذ غير مُنظَّم، يُفرخُ في كاليفورنيا وباها كاليفورنيا، حيث تُفضّلُ جمهراته سفوح التلال الحرجيَّة المكشوفة والقاحلة والوديان قرب مصدرٍ للمائ في العادة؛ ويشتو في جنوب غرب الولايات المتحدة وشمال المكسيك. سبب اعتبار انتشار هذه الطيور انتشارًا شاذًا هو أنها تظهر في أعدادٍ غزيرة خلال بعض السنوات، وفي أخرى تختفي أو تقل بشكلٍ ملحوظ دون سببٍ وجيه، وحتى ضمن نطاق موطنها الطبيعي في كاليفورنيا وجوارها، فإنَّ عادات تفريخها وتنقلها لا تتوافر بشأنها معلوماتٍ كافية. أغلب مواطن حَساسين لورنس تتعرّضُ لتعدياتٍ وضغوطٍ مُتزايدة، وذلك بسبب ارتفاع عدد السكّان من البشر، وانتقالهم للسكن في موائل الحياة البريَّة وتطويرها بما يخدم المَصلحة الإنسانيَّة. وعند الأخذ بعين الاعتبار حجم الجمهرة الكليَّة الصغيرة لهذه الطيور، فإنَّه يُصبح من المؤكد أنّ فقدان الموائل الطبيعيَّة بفعل هكذا نشاطات من شأنه أن يضع النوع ككل في خطر. حَساسين لورنس طيورٌ من سكنة أحراج البلّوط الكاليفورنيَّة والمكسيكيَّة بالدرجة الأولى، على أنها تنتشرُ في موائل طبيعيَّة أخرى، وحتى في حدائق المنازل. يُشاهدُ هذا النوع في أريزونا ما بين شهريّ أبريل وأكتوبر، وبعض الأفراد منه تصلُ متأخرة أحيانًا، فتبلغ تلك الولاية في أواخر أغسطس ولا تبرحها حتى أواخر مايو. أغلب الجمهرات المُشتية تبدأ مغادرة أريزونا بحلول أواسط فبراير، وأغلبها يكون قد غادر بحلول أواسط مارس، أمَّا الطيورُ غير المُفرخة منها فتُشاهد أحيانًا خلال الصيف، غير أنها تبقى نادرة. قُبيل عام 2005 لم ترد سوى ستة تقارير تُفيد بتعشيش هذه الحَساسين في أريزونا، كان أوَّلها تقريرًا ورَد في سنة 1952، كما لم يُفد الخبراء عن أيَّة محاولة تعشيش وتفريخٍ ناجحة عندما أُطلق مشروع أطلس طيور أريزونا وعُمل عليه طيلة الفترة الممتدة من عام 1993 حتى عام 2000، غير أنَّ بعض الأدلَّة تفيد بحصول تفريخٍ واحد بعد انتهاء العمل على الأطلس، وذلك في مُقاطعة هيلا سنة 2003.

Der Maskenzeisig (Spinus lawrencei, Syn.: Carduelis lawrencei) ist eine Vogelart aus der Unterfamilie der Stieglitzartigen. Die Art kommt ausschließlich im Westen Nordamerikas vor.

El jilguero de Lawrence o pardillo de Lawrence (Carduelis lawrencei) es una especie de ave paseriforme de la familia Fringillidae propia del suroeste de Norteamérica. Es un ave migratoria que cría en California y Baja California, se desplaza para pasar el invierno en el suroeste de los Estados Unidos y el noroeste de México. Estudios recientes han demostrado que el genus spinus fue integrado al genus Carduelis por lo que ahora su nombre es Carduelis lawrencei y así todos los Spinus pasaron a ser Carduelis (Referncia: Antonio Arnaiz-Villena*, Pablo Gomez-Prieto and Valentin Ruiz-del-Valle 2009, PHYLOGEOGRAPHY OF FINCHES AND SPARROWS Chapter 10. ISBN: 978-1-60741-844-3 In: Animal Genetics, Editor: Leopold J. Rechi © 2009 Nova Science Publishers, Inc. URL: http://chopo.pntic.mec.es/biolmol.

Kaliforniantikli (Spinus lawrencei) on peippojen heimoon kuuluva varpuslintu.

Le Chardonneret gris (Spinus lawrencei) ou Citrinelle de Californie, est une espèce de passereau appartenant à la famille des Fringillidae.

Il lucherino di Lawrence o cardellino di Lawrence ( Astragalinus lawrencei) (Cassin, 1850)) è un uccello passeriforme della famiglia Fringillidae.

De maskergeelvink (Spinus lawrencei synoniem: Carduelis lawrencei) is een zangvogel uit de familie van vinkachtigen (Fringillidae). De wetenschappelijke naam is een eerbetoon aan de Amerikaanse ornitholoog George Newbold Lawrence.

O pintassilgo-lawrence (Spinus lawrencei ou Carduelis lawrencei) é um pequeno fringilídeo, bonito, pouco comum, de distribuição muito errática, reproduz-se num território pouco extenso, nos bosques abertos da Califórnia e Baixa Califórnia.

Маскированный чиж (лат. Spinus lawrencei) — вид певчих птиц из семейства вьюрковых. Подвидов не выделяют.

Kaliforniensiska (Spinus lawrencei) är en nordamerikansk fågel i familjen finkar inom ordningen tättingar.

Lawrence sakası (Carduelis lawrencei), ispinozgiller (Fringillidae) familyasından bir saka türü. Kaliforniya'nın ormanlık bölgelerinde görülür. Dağılımı beslenme sahasına göre büyük ölçüde değişir.