The black-chinned siskin (Spinus barbatus) is a species of finch in the family Fringillidae. Found in Argentina, Chile and the Falkland Islands, its natural habitats are temperate forests and heavily degraded former forest.
Translated Descriptions (10)
de
wikipedia
Der Bartzeisig (Spinus barbatus, Syn.: Carduelis barbata) ist eine südamerikanische Finkenart aus der Unterfamilie der Stieglitzartigen. Er wird gelegentlich in Europa als Ziervogel gehalten.
es
wikipedia
El jilguero golinegro, jilguero o cabecita negra austral (Spinus barbatus) es una especie de ave paseriforme de la familia Fringillidae propia del sur de Sudamérica.
fi
wikipedia
Patagonianvihervarpunen (Spinus barbatus) on peippojen heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Chardonneret à menton noir (Spinus barbatus, anciennement Carduelis barbata) est une espèce de passereaux, de la famille des Fringillidés.
it
wikipedia
Il lucherino dai mustacchi (Spinus barbatus (Molina, 1782)) è un uccello passeriforme della famiglia Fringillidae.
nl
wikipedia
De zwartkinsijs of baardsijs (Spinus barbatus synoniem: Carduelis barbata) is een zangvogel uit de familie van vinkachtigen (Fringillidae).
pt
wikipedia
O Pintassilgo-de-gravata (Spinus barbatus ou Carduelis barbata) é uma ave da família Fringillidae que pode ser encontrado desde o Chile até a ilha grande da Terra do Fogo.
ru
wikipedia
Бородатый чиж (лат. Spinus barbatus) — вид певчих птиц из семейства вьюрковых.
sv
wikipedia
Sydsiska (Spinus barbatus) är en fågel i familjen finkar inom ordningen tättingar.
tr
wikipedia
Kara çeneli iskete (Carduelis barbata), ispinozgiller (Fringillidae) familyasından ötücü bir kuş türü.
Common Names (41 locales)
ar
سسكن اسود الذقن
ast
Carduelis barbata
az
Qaraçənəli siskin
bg
Брадата скатия
ca
lluer gorjanegre
ceb
Carduelis barbata
cs
čížek vousatý
da
Skægsisken
de
Bartzeisig
en
Black-chinned Siskin
eo
Nigramentona kardelo
es
Jilguero Golinegro
es_AR
Cabecitanegra Austral
es_CL
Jilguero austral
es_EC
Jilguero austral
es_ES
Jilguero golinegro
es_MX
Jilguero Golinegro
et
patagoonia siisike
eu
Carduelis barbata
fa
سهره زرد چانهسیاه
fi
patagonianvihervarpunen
fr
Tarin à menton noir
he
ספינוס מזוקן
hr
crnogrli čižak
hu
bajszos csíz
it
Lucherino dai mustacchi
ja
ヤッコヒワ
nl
Zwartkinsijs
no
sørsisik
nv
Shádiʼááhdę́ę́ʼ tsídiiłtsooí bizééʼ halzhinígíí
pl
czyż czarnobrody
pt
black-chinned siskin
pt_PT
Black-chinned siskin
ru
Бородатый чиж
sk
stehlík bradatý
sr
Bradati čižak
sv
sydsiska
tr
Kara Gıdılı İskete
uk
Чиж бородатий
war
Carduelis barbata
zh-CN
黑颏金翅雀
