BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Grey-bellied Wren-Babbler
Thet Zaw Naing (cc-by-nc)

Grey-bellied Wren-Babbler

also known as Gray-bellied Wren-Babbler
Spelaeornis reptatus
BirdNET IDBN12003
Taxon groupAves
iNat observations6
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Spelaeornis%20reptatus 
Loading…

Description wikipedia

The grey-bellied wren-babbler (Spelaeornis reptatus) is a bird species in the family Timaliidae. It was until recently considered a subspecies of the long-tailed wren-babbler; the IUCN, for example, started recognizing it as distinct species in 2008. It is found in China (Yunnan), India (Arunachal Pradesh), Myanmar, and Thailand. Its natural habitat is subtropical moist montane forest. It is classified as a Species of Least Concern by the IUCN.

Translated Descriptions (4)

es wikipedia
La ratina ventrigrís (Spelaeornis reptatus)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Timaliidae endémica de las montañas del norte del sudeste asiático. Anteriormente se consideraba una subespecie de la ratina chocolate.
nl wikipedia
De grijsbuiksluiptimalia (Spelaeornis reptatus) is een zangvogel uit de familie Timaliidae (timalia's).
sv wikipedia
Gråbukig snårtimalia (Spelaeornis reptatus) är en liten asiatisk fågel i familjen timalior.
zh wikipedia
长尾鹩鹛（台湾作灰腹鷯鶥）（学名：Spelaeornis reptatus），是雀形目画眉科的一种鸟类。 2022年，为了反映其作为亚种提升为新种后的形态特征，“中国鸟类名录”10.0版将长尾鹩鹛中文名修改为灰腹鹩鹛。

Common Names (35 locales)

bg Юнанска малка тимелия
ca timàlia caragolet ventregrisa
da Gråbuget Skæltimalie
de Graubauch-Zaunkönigtimalie
en Grey-bellied Wren-Babbler
en-ca Grey-bellied Wren-Babbler
en-gb Grey-bellied Wren-Babbler
en-us Grey-bellied Wren-Babbler
es Ratina Ventrigrís
es_EC Ratina Ventrigrís
es_ES Ratina ventrigrís
es_MX Ratina Ventrigrís
fi burmanvuoritimali
fr Timalie de Bingham
hr sivotrbi striž
ja ハイナカオナガサザキチメドリ
lt Pilkapilvis karietaitinis plepys
my ငှက်ညိုလည်ဖြူ
nl Grijsbuiksluiptimalia
nn shansmettimal
no shansmettimal
pl tymalek białoplamy
pt gray-bellied wren-babbler
pt_PT Gray-bellied wren-babbler
ru Серощёкий тинглин
sk timália sivobruchá
sr Sivotrba carićolika brbljuša
sv gråbukig snårtimalia
th นกจู๋เต้นหางยาว
tr Sedefli Çıtkuşutimalyası
uk Ляомей сірочеревий
zh 灰腹鹩鹛 (长尾鹩鹛)
zh-CN 长尾鹩鹛
zh-hant 灰腹鷯鶥
zh-tw 灰腹鷯鶥

External Identifiers

iNaturalist#73403
eBirdgybwrb1
Macaulay Librarygybwrb1
Xeno-CantoSpelaeornis reptatus
observation.org#159813
GBIF5789023
AvibaseSpelaeornis-reptatus
BirdLife22734543