BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Pale-throated Wren-Babbler
tim_dinh (cc-by-nc)

Pale-throated Wren-Babbler

Spelaeornis kinneari
BirdNET IDBN12000
Taxon groupAves
iNat observations7
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Spelaeornis%20kinneari 
Loading…

Description wikipedia

The pale-throated wren-babbler (Spelaeornis kinneari) is a bird species in the family Timaliidae. It was until recently considered a subspecies of the long-tailed wren-babbler; the IUCN for example started recognizing it as distinct species in 2008. It is only found in Southwestern China and Vietnam. Its natural habitat are subtropical or tropical moist montane forests. This is one of the common and widespread taxa in the Long-tailed wren-babbler species complex. However, due to its declining population & reduced habitat, it is currently classified as a Vulnerable species by the IUCN.

Translated Descriptions (5)

es wikipedia
La ratina gorjipálida (Spelaeornis kinneari)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Timaliidae endémica de las montañas de Vietnam y sur de China. Anteriormente se consideraba una subespecie de la ratina chocolate.
fr wikipedia
Le Turdinule de Kinnear (Spelaeornis kinneari) est une espèce de passereaux de la famille des Timaliidae.
nl wikipedia
De bleekkeelsluiptimalia (Spelaeornis kinneari) is een zangvogel uit de familie Timaliidae (timalia's). Deze vogel is genoemd naar de Schotse zoöloog Norman Boyd Kinnear.
sv wikipedia
Blekstrupig snårtimalia (Spelaeornis kinneari) är en hotad fågel i familjen timalior inom ordningen tättingar.
zh wikipedia
淡喉鹩鹛（学名：Spelaeornis kinneari）也称亮喉鷯鶥，雀形目的一种小型鸟类，隶属于画眉科（林鹛科）鹩鹛属。本种原被视为那伽鹩鹛（Spelaeornis chocolatinus）的一个亚种。

Common Names (35 locales)

bg Белогуша малка тимелия
ca timàlia gorjaclara
da Blegbuget Skæltimalie
de Blasskehl-Zaunkönigtimalie
en Pale-throated Wren-Babbler
en-ca Pale-throated Wren-Babbler
en-gb Pale-throated Wren-Babbler
en-us Pale-throated Wren-Babbler
es Ratina Gorjipálida
es_EC Ratina Gorjipálida
es_ES Ratina gorjipálida
es_MX Ratina Gorjipálida
fi vietnaminvuoritimali
fr Timalie de Kinnear
hr sivolici striž
ja ノドジロオナガサザイチメドリ
lt Blyškiagurklis karietaitinis plepys
nl Bleekkeelsluiptimalia
nn bleikstrupesmettimal
no blekstrupesmettimal
pl tymalek jasnogardły
pt pale-throated wren-babbler
pt_PT Pale-throated wren-babbler
ru Светлогорлый тинглин
sk timália bledohrdlá
sr Svetlogrla carićolika brbljuša
sv blekstrupig snårtimalia
tr Açık Gerdanlı Çıtkuşutimalyası
uk Ляомей світлогорлий
vi Khướu đất họng xám
zh 淡喉鹩鹛
zh-CN 淡喉鹩鹛
zh-cn 淡喉鹩鹛
zh-hant 亮喉鷯鶥
zh-tw 淡喉鷯鶥

External Identifiers

iNaturalist#73401
eBirdpatwrb1
Macaulay Librarypatwrb1
Xeno-CantoSpelaeornis kinneari
observation.org#159815
GBIF5789022
NCBI2485308
AvibaseSpelaeornis-kinneari
BirdLife22734553