The crowned shrew or Millet's shrew (Sorex coronatus) is a species of mammal in the family Soricidae. It is found in Austria, Belgium, France, Germany, Liechtenstein, the Netherlands, Spain, Switzerland, and the British island of Jersey. It is almost indistinguishable from the common shrew; its habits and habitats are identical. However it has a different karyotype, is slightly smaller, and has small morphological differences, such as a longer rostrum (upper tooth-row and mandible) relative to length of skull.
Translated Descriptions (8)
ar
wikipedia
زبابة مكللة (الاسم العلمي: Sorex coronatus) (بالإنجليزية: Millet's Shrew) هي نوع من الثدييات يتبع جنس الزبابة من الفصيلة الزبابات .
de
wikipedia
Die Schabrackenspitzmaus (Sorex coronatus) ist ein Säugetier aus der Familie der Spitzmäuse. Sie besiedelt ein relativ kleines Verbreitungsgebiet im Westen Europas.
es
wikipedia
La musaraña tricolor o de Millet (Sorex coronatus) es una especie de mamífero soricomorfo de la familia Soricidae.
fr
wikipedia
Sorex coronatus, est appelée Musaraigne couronnée, Musette ou Rat aveugle ou encore Musaraigne de Millet, du nom de son auteur Pierre-Aimé Millet, et n'a été réellement distinguée de la Musaraigne carrelet (Sorex araneus) qu'en 1978, soit 150 ans après sa description. Cette espèce de musaraignes fait partie de la famille des Soricidae.
ko
wikipedia
관뒤쥐(Sorex coronatus) 또는 밀레뒤쥐는 땃쥐과에 속하는 포유류의 일종이다. 오스트리아와 벨기에, 프랑스, 독일, 리히텐슈타인, 네델란드, 스페인, 스위스 그리고 영국에서 발견된다.
nl
wikipedia
De tweekleurige bosspitsmuis (Sorex coronatus) is een zoogdier in de familie van spitsmuizen. Hij lijkt veel op de nauw verwante gewone bosspitsmuis.
pl
wikipedia
Ryjówka zwieńczona (Sorex coronatus) – gatunek ssaka z rodziny ryjówkowatych. Średniej do dużej wielkości ryjówka z grupy ryjówki aksamitnej, zamieszkuje zachodnią Europę, gdzie występuje obficie.
sv
wikipedia
Sorex coronatus är en däggdjursart som beskrevs av Pierre-Aimé Millet 1828. Sorex coronatus ingår i släktet Sorex och familjen näbbmöss. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Det svenska trivialnamnet Millets näbbmus förekommer för arten.
Denna näbbmus förekommer i centrala och västra Europa från Tyskland till norra Spanien. Den lever främst i låglandet och i låga bergstrakter upp till 1200 meter över havet. Sällan når den 2200 meters höjd. Habitatet varierar men det behövs vanligen ett tätare växtskikt på marken. Arten hittas bland annat i skogar, vid större buskar eller på marskland. Sorex coronatus kan i viss mån anpassa sig till kulturlandskap.
