Translated Descriptions (5)
es
wikipedia
El guardabosques coligrís (en Colombia) (Snowornis subalaris), también denominado piha coligrís (en Ecuador), piha de cola gris (en Perú) o minero de cola gris, es una especie de ave paseriforme de la familia Cotingidae, una de las dos perteneciente al género Snowornis. Es nativo de regiones andimas del noroeste de América del Sur.
fi
wikipedia
Harmaapyrstökotinga (Snowornis subalaris) on kotingojen heimoon kuuluva varpuslintu.
nl
wikipedia
De grijsstaartpiha (Snowornis subalaris) is een zangvogel uit de familie Cotingidae (cotinga's).
ru
wikipedia
Серохвостая сорокопутовая пиха (лат. Snowornis subalaris) — вид воробьиных птиц из семейства котинговых (Cotingidae). Подвидов не выделяют.
Длина тела составляет 23—24 см. Верх оливково-зелёного цвета, надхвостье и хвост сероые; низ бледно-оливкового цвета, брюхо серое. У самца макушка чёрного цвета.
Вид распространён в тропических дождевых горных лесах на восточных склонах Анд на северо-западе Южной Америки на высоте от 500 до 1400 метров над уровнем моря. Встречается в Колумбии, Эквадоре и Перу.
Несмотря на то, что вид, по-видимому, строго зависит от лесов (Snow 2020), маловероятно, что темпы сокращения популяции превысят 10% в течение трех поколений.
sv
wikipedia
Gråstjärtad kotinga (Snowornis subalaris) är en fågel i familjen kotingor inom ordningen tättingar.