The sibilant sirystes (Sirystes sibilator) is a species of bird in the family Tyrannidae, the tyrant flycatchers. It is found in Argentina, Bolivia, Brazil, and Paraguay.
Translated Descriptions (6)
cs
Tyran syčivý (Sirystes sibilator) je druh ptáka z čeledi tyranovitých. Vyskytuje se v Argentině, Bolívii, Brazílii a Paraguayi.
de
Der Sibilantentyrann (Sirystes sibilator) ist eine Vogelart aus der Familie der Tyrannen. Er kommt in Argentinien, Bolivien, Brasilien und Paraguay vor.
es
El siristés sibilante (Sirystes sibilator) es una especie de ave de la familia Tyrannidae. Se encuentra en Argentina, Bolivia, Brasil y Paraguay.
fr
Le Tyran siffleur (Sirystes sibilator) est une espèce d'oiseau de la famille des Tyrannidae. On le trouve en Argentine, en Bolivie, au Brésil et au Paraguay.
it
Il tiranno sibilante (Sirystes sibilator) è una specie di uccello della famiglia Tyrannidae. Si trova in Argentina, Bolivia, Brasile e Paraguay.
pt
O siristes-sibilante (Sirystes sibilator) é uma espécie de ave da família Tyrannidae. Encontra-se na Argentina, Bolívia, Brasil e Paraguai.
Common Names (33 locales)
bg
Бразилска кралска мухоловка
ca
tirà xiulador del Brasil
cs
tyran černochocholatý
cy
Sirystes
da
Sirystes
de
Olivrücken-Kappentyrann
en
Sibilant Sirystes
es
Mosquero Silbador
es_AR
Suirirí Silbón
es_EC
Suirirí Silbón
es_ES
Mosquero silbador
es_MX
Mosquero Silbador
et
brasiilia viletikat
eu
Sirystes albogriseus
fi
viheltäjätyranni
fr
Tyran siffleur
gn
Anambe ayvu
hr
crnokapi silnik
ja
フエフキタイランチョウ
lt
Siristas
nl
Grijsrugfluittiran
no
fløytesirystes
nv
Dǫ́ʼiiyiyiitsahí binághah dinilbáhígíí
pl
gwizdaczek dziuplowy
pt
gritador
pt_PT
Gritador
ru
Серобрюхая сириста
sk
postriežkar čiernohlavý
sr
Piskutavi siristes
sv
östlig visseltyrann
tr
Brezilya Islıkçı Tiranı
uk
Тиран-свистун чорноголовий
zh-CN
西利霸鹟
