Steven Easley (cc-by-nc)

Dull-mantled Antbird

Sipia laemosticta

BirdNET ID	BN11910
Taxon group	Aves
iNat observations	139
Image source	iNaturalist

Description wikipedia

The dull-mantled antbird (Sipia laemosticta) is a perching bird species in subfamily Thamnophilinae of family Thamnophilidae, the "typical antbirds". It is found in Colombia, Costa Rica, and Panama.

Translated Descriptions (3)

es wikipedia

El hormiguero guardarribera (Sipia laemosticta), también denominado hormiguero alimaculado (en Costa Rica), es una especie de ave paseriforme de la familia Thamnophilidae perteneciente al género Sipia . Anteriormente formaba parte del amplio género Myrmeciza, de donde fue separada recientemente, en 2013. Es nativa de América Central.

fr wikipedia

L'Alapi tabac (Sipia laemosticta) est une espèce de passereaux de la famille des Thamnophilidae. Il vit du sud de l'Amérique centrale jusqu'en Colombie.

nl wikipedia

De grijskruinmiervogel (Sipia laemosticta) is een zangvogel uit de familie Thamnophilidae (miervogels).

Common Names (32 locales)

bg Панамска мраволовка

ca formiguer fluvial septentrional

cs mravenčík hnědokřídlý

da Mørkrygget Myrefugl

de Grauscheitel-Ameisenvogel

en Dull-mantled Antbird

es Hormiguero Guardarribera Occidental

es_CR Hormiguero Alimaculado

es_EC Hormiguero Guardarribera Occidental

es_ES Hormiguero guardarribera occidental

es_MX Hormiguero Guardarribera Occidental

es_PA Hormiguero Guardarribera

fa مورچهمرغ تیرهپوش

fi rotkomuura

fr Alapi tabac

hr sivoprsa mravarica

it Mangiaformiche mantoscialbo

ja メスボシアリドリ

lt Kostarikinė devynbalsė skruzdinukė

nl Grijskruinmiervogel

no rødøyemaurfugl

nv Nááłchxíʼí bitsiitʼáád halbáhígíí

pl czerwonook śniady

pt dull-mantled antbird

pt_PT Dull-mantled antbird

ru Темноспинная муравьеловка

sk mravcovka hnedochrbtá

sr Tamnokrila mravarka

sv mörkryggig myrfågel

tr Boz Kanatlı Karıncakuşu

uk Покривник бурий

zh-CN 暗背蚁鸟

External Identifiers

iNaturalist	#554089
eBird	dumant1
Macaulay Library	dumant1
Xeno-Canto	Sipia laemosticta
observation.org	#74425
GBIF	9456848
NCBI	2767983
Avibase	Sipia-laemosticta
BirdLife	22724857