bg
Нилгирийска синя мухоловка
ca
rossinyol dels Nilgiri
cs
drozdík indický
cy
Adeinfyr torwyn
da
Hvidbuget Rundvinge
de
Nilgirischmätzer
en
Nilgiri Blue Robin
es
Alicorto Flanquirrufo
es_EC
Alicorto Flanquirrufo
es_ES
Alicorto flanquirrufo
es_MX
Alicorto Flanquirrufo
eu
Myiomela major
fa
سینهسرخ آبی نیلگیری
fi
isotöpörastas
fr
Myiomèle à flancs roux
hr
modroleđi slavuj
hu
fehérhasú rövidszárnyúrigó
ja
ハイイロコバネヒタキ
kn
ಶೋಲಾ ನೊಣಹಿಡುಕ
lt
Nilgirinė mėlynoji liepsnelė
ml
ചെമ്പുവയറൻ ചോലക്കിളി
nl
Nilgirikortvleugel
no
nilgiriskvett
nv
Dǫ́ʼiiyiyiitsahí łibáago dootłʼizhí bitłʼaaʼ łitsxooígíí
pl
runniczek rdzawoboczny
pt
nilgiri sholakili
pt_PT
Nilgiri sholakili
ru
Рыжебрюхий шолакили
sk
niltava kapucňová
sr
Nilgirijska šolakila
sv
rostsidig flugsnappare
ta
நீலகிரி சோலைக்கிளி
tr
Nilgiri Çivit Bülbülü
uk
Підпаленик рудобокий
zh
Nilgiri Blue Robin
zh-CN
尼尔吉里短翅鸫