Bocage's akalat (Sheppardia bocagei) is a species of bird in the family Muscicapidae. It is found in Angola, Cameroon, Democratic Republic of the Congo, Equatorial Guinea, Nigeria, Tanzania, and Zambia. Its natural habitats are boreal forests, subtropical or tropical dry forests, subtropical or tropical swamps, and subtropical or tropical moist montane forests.
The common name and Latin binomial commemorate the Portuguese naturalist José Vicente Barbosa du Bocage.
The short-tailed akalat (S. poensis) or Alexander's akalat was formerly considered conspecific, but was split as a distinct species by the IOC in 2021. This species' name commemorates Boyd Alexander, an English ornithologist.
Translated Descriptions (4)
es
wikipedia
El akelat de Bocage (Sheppardia bocagei) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae propia de África central. Su nombre conmemora al naturalista portugués José Vicente Barbosa du Bocage.
A veces se consideró a la subespecie S. b. poensis en la isla de Bioko como una especie separada, el akelat de Alexander, cuyo nombre conmemora a Boyd Alexander, un ornitólogo inglés.
nl
wikipedia
Bocages janfrederik (Sheppardia bocagei) is een zangvogel uit de familie Muscicapidae (vliegenvangers). De vogel werd in 1870 geldig beschreven door de Duitse vogelkundigen Friedrich Hermann Otto Finsch en Gustav Hartlaub als Cossypha bocagei. De naam is een eerbetoon aan de Portugese natuuronderzoeker José Vicente Barbosa du Bocage.
sv
wikipedia
Gråkronad akalat (Sheppardia bocagei) är en fågel i familjen flugsnappare inom ordningen tättingar.
tr
wikipedia
Sheppardia bocagei sinekkapangiller familyasından bir kuş türü. Angola, Kamerun, Kongo Demokratik Cumhuriyeti, Ekvator Ginesi, Nijerya, Tanzanya ve Zambiya'da bulunur. Ormanlık alanlarda yaşar.