الهازِجة الصَّفراء هي إحدى أنواع هوازج الغياض، أي هوازج العالم الجديد. كانت تُعرفُ سابقًا باسمٍ علميّ مُختلف هو Dendroica petechia، وهي تُعتبرُ من حيث المعنى الواسع، أكثر أنواع جنس خاطفة العُث انتشارًا، إذ تُفرخُ في كامل أمريكا الشماليَّة تقريبًا، حتى شمال أمريكا الجنوبيَّة. تأوي أمريكا الشماليَّة أكثر من 50 نوعًا من الهوازج، لكن قلَّةً منها تتمتع بألوانٍ باهية مُمتعة للنظر، تسمح لصاحبها أن يراها بسهولة وسط الأشجار والآجام، مثل الهازِجة الصفراء. تُغرِّدُ الذكور المطليَّة باللون الأصفر الزبديّ تغريدًا عذبًا رقراقًا خلال موسم التناسل في الصيف، وغالبًا ما يُعثرُ عليها وهي تُنشد أغنيتها في أشجار الصفصاف، والآجام الرطبة، وتقاطعات الطرق، عبر كامل أمريكا الشماليَّة تقريبًا. تكتسي الإناث والفراخ اليافعة بكِسوةٍ أقل بهاءً من كِسوة الذكور، وتفتقدُ الخطوط الكستنائيَّة الكثيفة على الصدر، لكن لا يزال بالأمكان تمييزها عن باقي الأنواع والتأكد من انتمائها لهذا النوع عبر ريشها الأصفر ووجوهها اللامطليَّة وعيونها السوداء الداكنة. توجد من هذه الطيور عدَّة أشكال ومجموعات، فبالإضافة إلى الشكل أو الطور الأصفر المُهاجر من أمريكا الشماليَّة، هُناك أطوارٌ أو أشكال أخرى مُقيمة مُفرخة في المكسيك وأمريكا الوسطى والكاريبي. الذكور من هذه الجمهرات يُمكن تمييزها عن ذكور أمريكا الشماليَّة عبر قلنسوتها الكستنائيَّة أو كِسوة رأسها الكستنائيَّة الكاملة. غالبًا ما تقع أعشاش الهوازج الصفراء ضحيَّة تطفّل شحارير البقر بنية الرأس، وكثيرًا ما يُعثر على أعشاشها وقد أحيكت فوقها عدَّة طبقات من النبات لتغطية البيضة الأجنبيَّة والبيوض المُتطفَّل عليها، وقد يصل عدد الطبقات المُحاكة أحيانًا إلى ستَّة طبقات. يبلغ من صِغر حجم هذه الهوازج أنها قد تقع ضحيَّة شباك بعض أنواع العناكب الكبيرة. تُمضي الهوازج الصفراء موسم التفريخ بين الآجام وغيرها من الموائل الطبيعيَّة المُبعثرة أو النامية، وبالأخص المشاطئيَّة، أي تلك الواقعة على ضفاف الأنهار والجداول وغيرها من الأراضي الرطبة. يُمكنُ العثور عليها أيضًا في غابات الصفصاف والقضبان القزمة في التندرة الشماليَّة، والحور الرجراج في الجبال الصخريَّة، أي جبال الروكي، وعلى حواف الحقول في شرق القارَّة، وفي بساتين أشجار جار الماء والقرانيا وغيرها من أشجار الزينة، وفي الغرب يُمكن العثور عليها حتى ارتفاع 9,000 قدم عن سطح البحر. يشتمل موطنها الشتويّ على غابات الأيكات الساحليَّة، والآجام الجافة، والسبخات، بالأخص في الأراضي المُنخفضة.

Lesňáček žlutý (Setophaga petechia) je 11–13 cm velký druh pěvce z čeledi lesňáčkovitých (Parulidae). Rozeznáváme u něj asi 41 poddruhů, které vykazují zřetelné rozdíly ve zbarvení. Samci jsou však ve svatebním šatě vždy jasně žlutí s různým zastoupením červeno-hnědého a zelenavého zbarvení. Samice a mladí ptáci jsou u všech poddruhů méně výrazní, svrchu nazelenalí se světle žlutou spodinou. Lesňáček žlutý je zastoupen téměř na celém severoamerickém kontinentě v rozmezí od Aljašky až po jižní Mexiko a zasahuje také do Jižní Ameriky – po Peru. Náleží mezi částečně tažné druhy, severské populace migrují, jižní na svých hnízdištích setrvávají po celý rok. Jeho biotopem jsou vlhké křovinaté lokality a bažiny. Požírá převážně hmyz, ale živí se i jinými bezobratlými a malými měkkými plody. Pro mláďata hrají v potravě nejvýznamnější roli housenky. Do malého miskovitého hnízda postaveného na stromě klade 3–6 světlých, tmavě skvrnitých vajec, na kterých sedí 11–14 dnů. Mláďata opouští hnízdo po 8–12 dnech a minimálně ještě další dva týdny jsou dokrmována rodiči.

Der Goldwaldsänger (Setophaga petechia) ist ein kleiner insektenfressender Vogel aus der Gattung der Baumwaldsänger (Setophaga) in der Familie der Waldsänger (Parulidae).

La reinita de manglar​ (Setophaga petechia) también denominada reinita amarilla (en Costa Rica, Panamá, Nicaragua, Perú y Puerto Rico), reinita dorada (en Colombia), chipe amarillo (en México y Honduras), canario de manglar (en República Dominicana) o canario de mangle (en Venezuela),​ es una especie de ave paseriforme de la familia Parulidae perteneciente al numeroso género Setophaga. Es un ave sedentaria nativa de las costas del sur de América del Norte, América Central, islas de las Antillas, norte y noroeste de América del Sur e islas adyacentes.

Keltakerttuli (Setophaga petechia) on kerttulien heimoon kuuluva varpuslintu.

La Paruline des mangroves (Setophaga petechia) est une espèce d'oiseaux de la famille des Parulidae.

La parula gialla (Setophaga petechia) è una specie di parula del Nuovo Mondo. Le parule gialle sono la specie più diffusa nel variegato genere Setophaga, nidificando in quasi tutto il Nord America, nei Caraibi e nel nord del Sud America.

キイロアメリカムシクイ（黄色亜米利加虫喰、学名：Setophaga petechia）は、スズメ目アメリカムシクイ科に分類される鳥類の一種である。キイロアメリカムシクイはSetophaga属における鳥類では最も広く分布する種であり、北アメリカ、カリブ海地域の全土と、南アメリカ北部に生息している。 亜種は3つのグループに分けることができ、それぞれで生態が若干異なる。

De mangrovezanger (Setophaga petechia, synoniem: Dendroica petechia) is een soort uit de familie van de Amerikaanse zangers (Parulidae).

Lasówka złotawa (Setophaga petechia) – gatunek małego ptaka z rodziny lasówek (Parulidae). Występuje wyłącznie w Ameryce.

A mariquita-amarela (Setophaga petechia) é uma ave do Novo Mundo. Tem uma área de distribuição que vai desde a América do Norte até a áreas mais a norte da América do Sul. Possui 35 raças geográficas, divididos em 3 grandes grupos: Grupo aestiva: poderá possivelmente ser considerada uma espécie à parte. É migratória, passando o Inverno na América Central e América do Sul. Grupo erithacoroides: reside nos pântanos e mangais costeiros da América Central e parte Norte da América do Sul. Grupo petechia: é residente nos mangais das Índias Ocidentais. Esta ave alimenta-se de inse(c)tos e aranhas. As populações boreais também se alimentam de bagas.

Жёлтая древесница, или золотистый лесной певун (лат. Setophaga petechia), — вид птиц из семейства древесницевых (Parulidae). Выделяют 34 подвида. Распространён почти во всей Северной Америке вплоть до севера Южной Америки.

Gul skogssångare (Setophaga aestiva) är en mycket karakteristisk och vida spridd amerikansk fågel i familjen skogssångare inom ordningen tättingar.

Setophaga petechia, Setophaga cinsine bağlı bir kuş türüdür.

北美黃林鶯（學名：Setophaga petechia），是一種新世界鶯，屬於雀形目森鶯科橙尾鴝鶯屬，分布範圍涵蓋大部分赤道以北的美洲地區，有多達35個亞種。